Examples of using Faculty of technology in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Faculty of Technology.
Технолошком факултету у.University of Novi Sad Faculty of Technology.
The Faculty of Technology Zvornikwas.
Библиотека Технолоšког факултета Зворник.Olga Vitorović was transferred to be an assistant at the Faculty of Technology in Belgrade in 1959.
Олга Виторовић прешла је на место асистента на Технолошки факултет у Београду 1959. године.The Faculty of Technology at the University of Banja Luka is a public higher education institution.
Технолошки факултет Универзитета у Бањој Луци је јавна високошколска установа.The Doctoral Programme covers all fields of research under the Faculty of Technology at the University of Vaasa.
Докторски програм у техничких наука покрива све области истраживања под Технолошког факултета Универзитета у Вааса.Today, at the Faculty of Technology in Banja Luka, there are four study programs with related courses.
Данас на Технолошком факултету у Бањалуци постоје четири студијска програма са припадајућим смјеровима.In 2018, a guest lecture was given by professors from the Lobachevsky University at the Faculty of Technology, and a visit to NIS was organized.
У 2018. години организовано је гостујуће предавање професора са Универзитета„ Лобачевски“ на Технолошком факултету, као и посета Компанији НИС.There is also a Faculty of Technology in Karakaj, which is a part of University of East Sarajevo.
Постоји и Технолошки факултет у Каракају, који је дио Универзитета у Источном Сарајеву.The journal„Gazette of Chemists, Technologists and Environmentalists of Republic of Srpska" is a scientific journal of national significance,which has been published for decades at the Faculty of Technology, University of Banja Luka.
Časopis„ Glasnik hemičara, tehnologa i ekologa RS“ je naučni časopis nacionalnog značaja,koji se već nekoliko decenija izdaje na Tehnološkom fakultetu Univerziteta u Banjaluci.At the University and the Faculty of Technology in Banja Luka, higher education is organized in three cycles.
На Универзитету и Технолошком факултету у Бањој Луци високо образовање организује се у три циклуса.The Faculty of Technology in Banja Luka has continuously worked on the modernization and improvement of the quality of the teaching process.
Технолошки факултет у Бањој Луци је континуирано радио на осавремењавању и унапређивању квалитета наставног процеса.In order to prepare for the qualification examination, at the Faculty of Technology, preparatory classes for all interested candidates are organized.
Да би се лакше припремили за полагање квалификационог испита, на Технолошком факултету се организује припремна настава за све заинтересоване кандидате.Year, the Faculty of Technology at the University of Banja Luka enrolls 45 students allocated to three study programs, as shown in the table.
Год, Технолошки факултет Универзитета у Бањој Луци уписује 45 студената распоређених на три студијска програма, како је приказано у табели.The qualification exam for enrollment in all study programs at the Faculty of Technology in Banja Luka shall be written in the course of mathematics and chemistry.
Квалификациони испит за упис на све студијске програме на Технолошком факултету у Бањој Луци полаже се писмено, из предмета математика и хемија.The Faculty of Technology in Banja Luka has been successfully educating engineers in the field of chemical engineering and technology for six decades.
Технолошки факултет у Бањој Луци већ шесту деценију успјешно образује инжењере из области хемијског инжењерства и технологије.After completion of the Second Enrollment Deadline, at the Faculty of Technology, University of Banja Luka, there were 766 free places available for four study….
Након завршеног Другог уписног рока, на Технолошком факултету Универзитета у Бањој Луци остало је слободно 766 мјеста на четири студијска програма.Faculty of Technology, University of Banja Luka are taught on the licensed study program Biotechnology and Food, the first cycle.
На Технолошком факултету Универзитета у Бањој Луци изводи се настава The first cycle of higher education(undergraduate studies) at the Faculty of Technology in Banja Luka lasts four years and is valued at 240 points, in accordance with the European Credit Transfer System.
Први циклус високог образовања( додипломске студије) na Технолошком факултету у Бањој Луци траје четири године и вреднује се са 240 бодова, у складу са Европским системом преноса бодова.The Faculty of Technology publishes categorized scientific journal"Journal of Engineering and Processing Management" with works published by authors from the country and abroad.
Технолошки факултет издаје категорисани научни часопис Journal of Engineering& Processing Management у ком се објављују радови аутора из земље и иностранства.Going through various transformations andadjustments in accordance with time requirements, the Faculty of Technology has become a modern higher educational institution which continuously adapts to needs of its surroundings.
Проласком кроз бројне трансформације иприлагођавња у складу са захтјевима времена, Технолошки факултет је постао модерна високошколска установа која се перманентно прилагођава потребама окружења у којем ради.Today, at the Faculty of Technology, a ceremony was heldmarking 55 years of the successful existence and work of the Faculty of Technology at the University of Banja Luka….
Данас је на Технолошком факултету одржана свечаност поводом 55 година успјешног постојања и рада Passing through numerous transformations andadjustments according to the demands of time, the Faculty of Technology has become a modern higher education institution that permanently adapts to the needs of the environment in which it operates.
Проласком кроз бројне трансформације иприлагођавња у складу са захтјевима времена, Технолошки факултет је постао модерна високошколска установа која се перманентно прилагођава потребама окружења у којем ради.The library ofThe Faculty of Technology Zvornikwas founded in 1994. year. It possesses a collection of written materials in the field of Chemical Engineering, Chemistry, Thermodynamics, Physics and Mathematics.
Библиотека Технолоšког факултета Зворник је академска библиотека која посједује збирку грађе из подручја хемијског инжењерства, хемије, термодинамике, физике, математике.The curriculum determines the duration of studies at the Faculty of Technology, teaching subjects, their schedule by years and semesters, and the number of classes for various forms of instruction.
Наставним планом утврђује се трајање студија на Технолошком факултету, наставни предмети, њихов распоред по годинама и семестрима, и број часова за разне облике наставе.The Faculty of Technology successfully organizes the International Congress"Engineering, Ecology and Materials in Process Industry", which is held every two years, where presenters are renowned researchers and scientists from the country and the world.
Технолошки факултет успјешно организује међународни конгрес„ Инжењерство, екологија и материјали у процесној индустрији“ који се одржава сваке двије године, а предавачи су угледни истраживачи и научници из земље и свијета.In 2002 he received his university degree from the Faculty of Technology in Tuzla, with major in Chemical Engineering- Process Management and Simulation, earning the degree of a Technology Engineer.
Дипломирао 2002. године на Технолошком факултету у Тузли, смјер хемијско инжењерство- управљање и симулација процеса и стекао диплому инжињера технологије.The Faculty of Technology in Banja Luka has been forty-seven(47) years, and since the school year 1972/73 successfully formed engineers in the field of food engineering, who have been trained in the development and management of processes in the food processing industry.
Технолошки факултет у Бањој Луци постоји четрдест седам( 47) година, а од школске 1972/ 73 године успјешно образује инжењере на пољу прехрамбеног инжењерства, који су оспособљени за развој и управљање процесима у прехрамбеној процесној индустрији.In 1999 He graduated from the Faculty of Technology in Leskovac with the average mark of 10 at the Department of Chemical and Biochemical Engineering.
Дипломирао je 1999. године на Технолошком факултету у Лесковцу са оценом 10, The Faculty of Technology in Banja Luka has been forty-seven(47) years, and since the school year 1972/73 successfully formed engineers in the field of food engineering, who have been trained in the development and management of processes in the food processing industry.
Технолошки факултет у Бањој Луци почео је са радом школске 1963/ 64. године, а од школске 1972/ 73. године успјешно образује инжењере на пољу прехрамбеног инжењерства, који су оспособљени за рад на развоју и управљању процесима у прехрамбеној процесној индустрији.
