What is the translation of " FEELING BAD " in Serbian?

• се осећати лоше
• se osećam loše
• осећам лоше
• žao
• осећање лоше
• осећате лоше
• осећате се лоше

Examples of using Feeling bad in English and their translations into Serbian

I was feeling bad in the car.
У колима сам се осећао лоше.

God, now you've got me feeling bad.
Bože, sada se osećam loše.

I know you're feeling bad about your friend.
Znam da ti je žao drugarice.

(Laughter) So then I started feeling bad.
I tako sam počeo da se osećam loše-( Smeh).

I was always feeling bad about myself.
Увек сам се осећао лоше због себе..

It simply coincided with a time she was feeling bad.
Upamtila je samo jedan trenutak kada joj je bilo neprijatno.

The time for feeling bad for him is long past.
Време за осећање лоше за њега је дуго прошлост.

I always end up feeling bad.
Na kraju se uvek osećam loše.

But I was feeling bad about the way things went down this morning.
Ali mi je žao zbog onoga što se desilo jutros.

Okay, now I'm just feeling bad for you.
Ок, сада сам само осећам лоше за вас.

So, stop feeling bad about being selfish; we're all the same.
Bilo kako bilo, kažem vam: prestanite se osećati loše zbog svoje sebičnosti, svi smo mi isti.

There's too much is at stake for us to walk around feeling bad for ourselves.
Има превише је у питању за нас да хода око осећам лоше за себе.

The reason I'm feeling bad is that Maggie mentioned something to me--.
Razlog zbog kojeg mi je neprijatno je, što mi je Maggie nešto spomenula.

You could have been the one being pitied or the person feeling bad for another person.
Могао си бити онај који је жао или особа која се осећа лоше за другу особу.

Finally, rather than feeling bad about it, you can laugh at it.
Na kraju, umesto da se loše osećate zbog toga, možete se svemu tome slatko nasmejati.

Master stroke you were falling offthat cliff and forthe first time in my life I was feeling bad.
Master udarac. Padao si sa te litice i po prvi put u životu, bilo mi je žao.

Then finally you can, rather than feeling bad about it, laugh at it.
Na kraju, umesto da se loše osećate zbog toga, možete se svemu tome slatko nasmejati.

Instead of feeling bad that you and your life are a“work in progress”, embrace the idea.
Umesto da se osećate loše zbog toga što je vaš život“ u toku izgradnje”, prihvatite ideju.

There's too much is at stake for us to walk around feeling bad for ourselves. Too much at stake.
Има превише је у питању за нас да хода око осећам лоше за себе. Превише у игри.

While no longer feeling bad about myself was great, being strong and self-confident didn't help my weight.
Док не осећате лоше о себи је супер, као јак и самоуверен није помогло моју тежину.

Loss aversion is our innate concern to avoid feeling bad in the future.
Strah od gubitka ili“ loss aversion” možemo opisati kao našu težnju da izbegnemo da se osećamo loše u budućnosti.

Your child for a long time feeling bad for a long time or is not restored after diseases.
Ваше дете већ дуже време осећам лоше за дуго времена или не поврати после болести.

So this is Lady MacBeth basically telling her husband to stop being such a wuss for feeling bad about murdering people.
Ово је леди Магбет, која говори свом мужу да престане да буде шоња јер се осећа лоше зато што убија људе.

Whatever it is, I'm saying: Stop feeling bad about being selfish; we're all the same.
Bilo kako bilo, kažem vam: prestanite se osećati loše zbog svoje sebičnosti, svi smo mi isti.

If he is totally okay with watching you cry and not stepping in or, even worse, making you cry and not feeling bad, that is a really bad sign.
Ако је сасвим у реду ако гледате како плачете и да не уђете или, још горе, да вас плашите и не осећате лоше, то је заиста лош знак.

You start feeling bad for the manipulator and, as a result, take responsibility for their emotional state.
Počinjete da se osećate loše zbog manipulatora, i, kao rezultat toga preuzimate odgovornost za njihovo emocionalno stanje.

I find the training useful, as I have learnt how to deal with complex situations without feeling bad, how to protect myself, my rights and limits.”.
Meni je trening bio koristan, naučila sam kako da izađem na kraj sa nekim meni teškim situacijama, a da se ne osećam loše, kako da zaštitim sebe, svoja prava i granice.“.

When you're upset and feeling bad mentally, working your body and feeling great physically can actually help.
Када сте узнемирени и осећате се лоше у менталном смислу, радите своје тело и осећате се сјајно физички, стварно можете помоћи.

After looking at 30 studies that included about 220,000 school-aged kids from 14 countries, researchers found that bullied kids were more than twice as likely to report feeling bad or sick even though there's no obvious illness.
Након гледања на 30 студија у којима је било укључено око 220. 000 школских година из 14 земаља, истраживачи су открили да је малтретирана дјеца више од два пута вероватније да пријаве осећање лоше или болесне, иако нема очигледне болести.

If you think that feeling bad or worrying will change the past or the future, you are living on another planet with a different reality.
Ако мислите да ће се осећати лоше или забрињавајуће променити прошлост или будућност, живите на другој планети са другачијом реалношћу.