Examples of using Feeling of control in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It gives me a feeling of control.”.
To mi daje osećaj moći.«.Feeling of control over the task.
That will give you a feeling of control.
Ovim ćete imati osećaj kontrole!For the feeling of control, she told me.
Sve se svodi na osećaj kontrole, kaže ona.
Anxiety is reduced by a feeling of control.
Anksioznost je smanjena kada imamo osećaj kontrole.There is a feeling of control over the task.
Postoji osećaj kontrole nad zadatakom.But having a plan gives you at least a feeling of control.
Same thing- a feeling of control is key.
Istu stvar- osećaj kontrole je ključ.Everything else is where it needs to be, andgives you a good feeling of control.
Sve ostalo je tamo gde treba da bude, idaje vam dobar osećaj kontrole.I love the feeling of control I have now”.
Volim taj osećaj snage koji imam…».The difference between a fun challenge andstressful work is often just a feeling of control.
Razlika između zabavnog izazova istresnog posla je često samo osećaj kontrole.It gives me some feeling of control.
To mi daje osećaj nekakve kontrole.
The feeling of control may also convince users to share more information.
Osećaj kontrole takođe može ubediti korisnike da dele više informacija.It comes down to a feeling of control, she says.
Sve se svodi na osećaj kontrole, kaže ona.She added that there was also a possible connection with a woman's ability to fantasise during sex or her feeling of control over the act.
Ona je takođe dodala da sumnjaju da postoji snažna povezanost između seksa i upotrebe mašte i osećanja kontrole tokom seksualnog odnosa.They get a feeling of control and power.
When we know what we have to do during the day,then we have a peace and feeling of control over the time of life.
Kada znamo šta moramo obaviti u toku dana,onda imamo mir i osećaj upravljanja vremenom života.It gives them a feeling of control over their surroundings.
Rezultat je osećaj kontrole nad svojim okruženjem.The time between thought and action is shorter andthis further reinforces the feeling of control and safety,” adds Jan Zachrisson.
Vreme između razmišljanja i delovanja je kraće,što pojačava osećaj kontrole i bezbednosti“, dodaje Jan Sakrison.Federer gives off that feeling of control, of having a solution for every problem.
Ali Federer vam daje osećaj kontrole, kao da ima rešenje za svaki problem.This can help to re-establish a feeling of control over your life.
Ovo vam postepeno može pomoći da povratite osećanje kontrole nad svojim životom.They may get that feeling of control, but it is most often temporary, because most problems are not solved through yelling.
Oni mogu dobiti taj osećaj kontrole, ali je veoma često privremen, jer se većina problema ne rešava putem vikanja.It is empowering and gives a feeling of control and reduces fear.
Na taj način ona vraćaju osećanje kontrole i ublažavaju strah.Freedom, feeling of control, self-confidence is what can overwhelm you when your body is lying in the air and underneath you are looking at the natural beauties of the lake and you go to meet the famous bridge in the Pivsko jezero.
Sloboda, osećaj kontrole, samopouzdanja je ono što vas može preplaviti kada telom parate vazduh a ispod vas gledate prirodne lepote jezera i idete u susret poznatom mostu na Pivskom jezeru.It comes down to a feeling of control, she says.
Nothing gives a greater feeling of control over your existence than the ability to grow at least some of your own food.
Ништа не пружа већи осећај контроле над вашим постојањем него способношћу да узгаја барем неке своје сопствене хране.They lack proper coping skills to regain feeling of control over the situation and their surroundings, so they resort to yelling in order to feel that they are in control. .
Njima nedostaju adekvatne veštine kako bi povratile osećaj kontrole nad situacijom i njihovim okruženjem, pa se zato oni vraćaju vikanju kako bi osetili da su oni ti koji kontrolišu situaciju.Feeling loss of control.
Osećaj gubitka kontrole.Panic or feeling out of control.
