What is the translation of " FILES AND DIRECTORIES " in Serbian?

• fajlove i direktorijume
• фајловима и директоријумима
• фајлове и фолдере
• фајловима и именицима
• датотекама и директоријумима
• фајлова и директоријума
• датотекама и директоријима
• фајлова и фолдера

Examples of using Files and directories in English and their translations into Serbian

Rm- Delete files and directories.
Rm- uklanja fajlove i direktorijume.

These are compressed files that contain other files and directories.
Fajlovi koji sadrže druge fajlove i direktorijume.

To copy files and directories, use the cp command.
За копирање фајлова и директоријума користи се програм cp.

A file that contains other files and directories.
Fajlovi koji sadrže druge fajlove i direktorijume.

To delete files and directories you can use the rm command.
За брисање фајлова и директоријума користи се команда rm.

That is, TortoiseSVN manages files and directories over time.
Тако да ТортоисеСВН рукује фајловима и именицима у току времена.

To remove files and directories from a file system, you can use rm command.
За брисање фајлова и директоријума користи се команда rm.

Translates blocks of a CD or DVD to files and directories for the applications.
Преводи блокове ЦД-а или DVD-а на фајловима и директоријумима за апликације.

Backup files and directories to a defined location- as many as you like.
Kopira fajlove i direktorijume na određenu lokaciju- onoliko koliko želite.

Note also that there is no way to differentiate between files and directories.
Приметимо такође да нема начина да се направи разлика између фајлова и фолдера.

Only mention files and directories that you don't want to be indexed.
Samo navedite fajlove i direktorijume koji ne trebaju biti indeksirani.

The links in Unix are essentially the pointers which associate to the files and directories.
Везе у Унику су у суштини показатељи који се повезују са датотекама и директоријумима.

Read the section called“Ignoring Files And Directories” for more information.
Прочитајте одељак под именом„ Занемаривање фајлова и фолдера“ за више информација.

This is controlled by a new"integrity" attribute applicable to both files and directories.
Kontorolisana je od strane novog integritet atributa" integiritet atribut se primenjuje i na fajlove i na direktorijume.

Unlike other filesystems which hold files and directories, swap partitions hold virtual memory.
За разлику од других система датотека који држе фајлове и директоријуме, swap партиције држе виртуелну меморију.

As a result, there are real client-side move and copy commands that operate on files and directories.
Као резилтат, постоје на клијент-страни премести и копирај команде које раде на фајловима и именицима.

Availability of Midnight Commander file manager allows files and directories on different actions(copy, delete, move, rename, etc.).
Доступност Поноћног Филе Манагер омогућава фајлове и фолдере на различитим акцијама( копирање, брисање, потез, преименовати, итд).

The repository is much like an ordinary file server, except that it remembers every change ever made to your files and directories.
Спремиште личи на обичан фајл сервер осим што памти сваку промену урађену на фајловима и именицима.

It receives disk blocks from the microkernel and gives files and directories to the applications. isofs The translator for the ISO 9660 filesystem.
Она добија диск блокове од микројезгра и даје фајлове и фолдере у апликацијама. исфос Преводилац за ИСО 9660 фајл систему.

The main program window is divided into two workspaces, which greatly simplifies the interaction with files and directories.
Главни прозор програма је подељен на два радна простора, што увелико поједностављује интеракцију са датотекама и директоријумима.

In your working copy, you can change files' contents, create, delete, rename and copy files and directories, and then commit the complete set of changes as a unit.
У вашој радној копији можете мењати садржај фајлова, креирати, брисати, преименовати и копирати фајлове и фолдере и онда урежете укупан скуп измена као јединицу.

This is a file manager that supports all the common tasks, built-in FTP-client and many additional functions to work with files and directories.
Ово је менаџер датотека који подржава све уобичајене задатке, уграђени ФТП-клијент и многе додатне функције за рад са датотекама и директоријима.

WinXP installation still gives us full rights to files and directories, we give administrator rights and can basically do everything that we want in our operating system. Where I'm going?
ВинКСП инсталација и даље нам даје пуно право на фајловима и директоријумима, дајемо админ права и могу основи учинити све што желимо у нашем оперативном систему. Где идем?

This software provides the ability to conveniently manage files and directories on your hard disk.
Овај софтвер пружа могућност да лако управљате датотекама и директоријумима на чврстом диску.

The file data can have an optional checksum in a separate"integrity stream", in which case the file update strategy also implements allocation-on-write; this is controlled by a new"integrity" attribute applicable to both files and directories.
Podaci datoteka mogu imati dodatni čeksum u posebnom" integritet toku", u kom slučaju strategija ažuriranja fajla sprovodi- na„ Write”; kontorolisana je od strane novog integritet atributa" integiritet atribut se primenjuje i na fajlove i na direktorijume.

It receives disk blocks from the microkernel and gives files and directories to the applications.
Она добија диск блокове од микројезгра и даје фајлове и фолдере у апликацијама.

Hi, I'm Dan, and today I present FreeCommander program, it is a free file manager and very effective like the famous Total Commander, FreeCommander can successfully replace the Windows Explorer file manager that is integrated into Microsoft Windows operating systems, Windows Explorer is quite old and feels the need for a modern and efficient tool that can help us"fight" daily with files and directories(folders).
Здраво, ја сам Дан и данас представити програм ФрееЦоммандер, ово је фајл менаџер слободно и веома ефикасна као чувени Тотал Цоммандер са ФрееЦоммандер могу успешно да замене Виндовс Екплорер је филе манагер интегрисан у оперативним системима Мицрософт Виндовс, Виндовс Екплорер доста стара и осећа потребу за модеран и ефикасан алат који може да нам помогне да се" бори" са дневним фајловима и директоријумима( фасцикле).

Simply tell it which packages to remove, and removepkg will check the contents of the package database and remove all the files and directories for that package with one caveat.
Једноставно јој реците који пакет да уклони, и removepkg ће проверити садржај базе података пакета и уклниће све фајлове и директоријуме тог пакета.

With WinImage in place, you can recreate the disk image on the hard drive or other media, view its content, extract image-based files, add new files and directories, change the format, and defragment the image.
Преко ВинИмаге Можете ажурирати слике које се налазе на чврстом диску или било који други преносиви медија, видите њен садржај, екстракт датотеке из слике, додавати нове фајлове и фолдере, промените формат, и дефрагментацију сликовне датотеке.