What is the translation of " FINAL EXAMINATION " in Serbian?

• завршног испита
• завршном испиту
• завршни испит

Examples of using Final examination in English and their translations into Serbian

I gave a final examination in the afternoon.
Zakazala sam pregled za popodne….

He said this about his final examination.
Он је то рекао о свом завршном испиту.

To be admitted to the final examination students must positively pass the assessment of their learning activity.
Да буде примљена у студентима завршних испита мора позитивно проћи процену њихове активности учења.

Think of it as your final examination.
Smatrajte to vašim konačnim usmenim ispitom.

The second, composed of original research and the presentation of findings in a written dissertation, culminates in the final examination.
Други, састављен од оригиналног истраживања и презентације налаза у писаној дисертације, кулминира на завршном испиту.

Now Serbia is taking the final examination of sovereignty.
Сада Србија полаже завршни тест суверенитета.

Final year exam results to be released within 3 months from the final examination.
Коначни резултати испита године да буде пуштен у року од 3 месеца од завршног испита.

At the end of the training, a final examination was administered.
На крају обуке је предвиђено полагање завршног испита.

After five years at Space Defense Academy, time has finally come to pass your final examination, cadet.
Простор одбране академија: после пет година на Академији простору одбране, време је коначно дошао да донесе своју завршног испита, кадет.

After all, this is the final examination for these dental students.
Na kraju krajeva, ovo je poslednji ispit ovim studentima stomatologije.

Students to prepare themselves for the final examinations.
Матуранти се припремају за завршне испите.

Evaluation is through final examination and final critical essay…[-].
Евалуација је кроз завршни испит и завршни критички есеј…[-].

The second phase of the original research consists of presenting the results through a written message and ending with a final examination.-.
Друга фаза првобитног истраживања састоји се од презентирања резултата путем писане поруке и завршетка завршног испитивања…[-].

Ultimately, the work will be presented at the annual final examination exhibition, which is open to the public.
На крају школске године приређује се завршна испитна изложба која је отворена за јавност.

Sets out a proposal: the final examination of basic education and education, general and artistic mature, in accordance with this special law;
Утвђује предлог: програма завршног испита основног образовања и васпитања, опште и уметничке матуре, у складу са овим и посебним законом;

Prepare for it like the final examination.
Припрема је иста као за завршне тестове.

The activities related to the preparation of the final examination for the achievement of the LM will be carried out by the student under the supervision of a tutor during the training period at a research laboratory University or a highly qualified body under an agreement with the University biomolecular.
Активности везане за припрему завршног испита за остваривање ЛМ ће се одвијати студент под надзором тутора током периода обуке на истраживачка лабораторија Универзитета или високо квалификовано тело под уговором са Универзитета биомолекуларних.

Minimum grade at the graduation/final examination: 9;
Оцене не мање од 9 на дипломском/ завршном испиту;

Furthermore, it should be ensured that the final examination does not include familiar assignments as is the case with the qualification examination..
Pored toga, treba obezbediti da zavr{ ni ispit ne bude sastavqen od poznatih zadataka kao{ to je to slu~aj sada sa kvalifikacionim ispitom..

We thank God He accepted the renewal of Orthodox spiritual life in the Macedonian Orthodox Church as our readiness for this final examination of maturity.
Захваљујемо Богу што је обнављање православног духовног живота у Македонској Православној Цркви примио као нашу припремљеност за овај последњи испит зрелости.

Courses are typically based on lectures with a final examination, or on independent studying which is examined during the academic year.
Курсеви се обично заснива на предавањима са завршног испита, или независни студирања која се испитује у току школске године.

The complete cycle of university studies lasts for 3 to 6 years, according to the specific requirements of the chosen faculty, and ends with a final examination(licenta).
Комплетни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима изабраног факултета, а завршава се финалним испитом( дипломски);

Courses are typically based on lectures with a final examination, or on independent studying which is examined during the academic year.
Курсеви обично се заснивају на предавањима са завршним испитом или на самосталном студирању који се испитује током академске године.

The complete cycle of university studies lasts for 3 to 6 years, according to the specific requirements of the chosen faculty, and ends with a final examination(licenta);
Укупни циклус универзитетских студија траје од 3 до 6 година, у складу са посебним захтјевима одабраног факултета, а завршава се са коначним испитом( дипломски);

Let us now move on to monasticism, as the ultimate and supreme degree of service to Christ our God, as the final examination for all those who have prepared themselves with years of training in that very service in various ways.
Да пређемо сада на монаштво, као последњи и врховни разред службе Христу Богу, као матуру свих оних који су се пре тога годинама вежбали у истој служби на разне начине.

After the end of the Programme, the Diploma di Perfezionamento is conferred to students who have fulfilled the didactic requirement and passed a final examination with thesis dissertation;
Након завршетка програма, на Диплома ди Перфезионаменто се поверени на студенте који су испунили услов за дидактички и положили завршни испит са темом дисертације;

Whether you are a student studying for final examinations, a working professional interested in doing all you can to stay mentally sharp, or even a senior trying to conserve and enhance your gray matter as you age, there is a lot you can do to improve your memory and mental performance.
Било да сте студент који учи за завршне испите, радни професионалац који је заинтересован да ради све што може да остане ментално оштар, или старији који жели да сачува и побољша вашу сиву материју док старите, постоји много акција које можете предузети да бисте побољшали памћење и менталне перформансе.

Presentations and reports form part of the continuous assessment evaluation process, and a final examination in each module is sat at the end of the semester.
Презентације и извјештаји чине део континуираног процеса евалуације процене, а завршни испит у сваком модулу је седео на крају семестра.

The ability to synthesise and the quality of the presentation in both written and spoken forms will be taken into account, in addition to the quality of the work, to evaluate the final examination papers.
Способност да синтетишу и квалитет презентације у оба писменом и звучном облику ће бити узети у обзир, поред квалитета рада, да процени завршни испит папире.

While imprisoned, the superintendent of his high school denied him permission to take his final examinations, and subsequently, Thompson failed to graduate.
Док је био затворен, надређени у средњој школи му је ускратио дозволу за полагање завршних испитивања, а касније Тхомпсон није успео дипломирати.