What is the translation of " FIRST GREEN " in Serbian?

• првих зелених
• први зелени
• прва зелена
• прво зеленило
• прва еколошка

Examples of using First green in English and their translations into Serbian

The first green war.
Prvi zeleni rat.

Coca-cola was first green.
Кока-кола” је у почетку била зелена.

The first Green Lantern.
Prva Zelena Svetiljka.

You know what"Nature's first green is gold" means?
Знаш ли шта значи" Прво зеленило у природи је злато"?

Nature's first green is gold,"Her hardest hue to hold.
Prvo zelenilo prirode je zlato i njezina najteža boja zato.

Glasses with seedlings placed under the film until the first green shoots.
Чаше са садницама стављене испод филма све до првих зелених изданака.

Hey, my first green room.
Hej, moja prva zelena soba.

The Central Public Library is home to My Tree House, the world's first green library for children.
Моја кућица на дрвету(“ My Tree House”) је прва еколошка библиотека на свету.

Nature's first green is gold.".
Прво зеленило у природи је злато.".

Inside every leaf of every plant on the planet are the direct descendants of those first green bacteria.
U svakom listu svake biljke na planeti nalaze se direktni potomci tih prvih zelenih bakterija.

The world's first green city.
Prvi svjetski zeleni grad.

Nature's first green…"- Stop! I think I just threw up in my mouth a little.
Priroda je prvo zelena…"- upravo sam malo povratio u usta.

The dedicated kids area- My Tree House- is the first green library in the world for children.
Моја кућица на дрвету(“ My Tree House”) је прва еколошка библиотека на свету.

When the first green bores appear above the ground, the water should be cut.
Када се прве зелене бушотине појаве изнад земље, воду треба одрезати.

Some consider the cliff dwellings at Mesa Verde National Park in Colorado to be among the first green homes.
Станови на литици у Националном парку Меса Верде у Колораду били су неки од првих зелених кућа.

And into these first green tangles came animals looking for food.
Te prve zelene gustiše naselile su životinje u potrazi za hranom.

In 1995, Finland's Green League became the Europe's first Green party to enter the government.
Зелена лига 1995. године постаје прва европска зелена партија која улази у власт.

It was the first green fluorescent eel that we found, and this just changed my trajectory completely.
Tо је прва зелена флуоресцентна јегуља коју смо открили, а ово је потпуно променило мој правац кретања.

Ideally, the seedlings should be 5-7 days(they are considered from the day when the first green has come out of the ground).
Идеално, саднице би требало да буду 5-7 дана( сматрају се од дана када је прва зелена изашла из земље).

You can collect the first green cilantro from the window sill in a month.
Први зелени цилантро можете сакупити из прозорске даске за мјесец дана.

InStaller was presented as a candidate to the Italian parliament by the Lista del Sole, Italy's first Green party.
Шталер је представљена као кандидат за италијански парламент од стране Листа дел Соле( прва италијанска Зелена странка).

After the appearance of the first green petals need to remove the covered film.
Након појаве првих зелених латица потребно је уклонити покривени филм.

It is necessary to make watering of a tree all vegetative period of its growth, from the appearance of the first green and the fall of the last leaf.
Неопходно је залијевати дрво све вегетативне периоде његовог раста, од појаве првог зеленог и пада последњег листа.

Once the first green buds of a new year arrive, the cycle begins, and everything can seem fresh and shiny again.
Када стигну први зелени пупољци нове године, циклус почиње и све може изгледати свеже и сјајно.

Great fun in the announcement for all those who visit the first Green Heart Fest in Sokobanja which will be held from….
Одличан провод је у најави за све оне који посете први„ Green Heart Fest“ у Сокобањи који ће бити одржан од 22.

The first Green Zone shone in the Gallery of the National Bank of Serbia where visitors had an opportunity to be acquainted with the state in which the Earth now finds itself- as well as ways in which we can save it and preserve it for the future generations.
Прва Зелена зона заблистала је у Галерији НБС где су посетиоци упознати са стањем у којем се налази наш заједнички дом- планета Земља- као и са начинима на које можемо да је спасемо и сачувамо за будуће генерације.

Great fun in the announcement for all those who visit the first Green Heart Fest in Sokobanja which will be held from….
Odličan provod je u najavi za sve one koji posete prvi„ Green Heart Fest“ u Sokobanji koji će biti održan od 22.

First Green Oasis of Love in Serbia31 October 2008. Eurobank EFG Park Wedding Park at Ada Ciganlija Completed The construction of the Wedding Park at the Sava River bank of Ada Ciganlija, first park of this kind in Serbia, has been completed.
Prva zelena oaza ljubavi u Srbiji31 Oktobar 2008. Završen Eurobank EFG Park za venčanja na Adi Ciganliji Na savskoj strani Ade Ciganlije završena je izgradnja Parka za venčanja, prvog parka ovakve vrste u Srbiji.

Universal Business School(UBS) takes a leap forward, by creating India's first Green Business School ensuring eco-smart integrated thinking and a sustainable campus.
Универзална пословна школа( УБС) узима скок напред, стварајући Индије први Зелени Пословна школа обезбеди Ецо-Смарт интегрисану размишљање и одрживе кампус.

If immediately after the planting of tomato seedlings the main emphasis was placed on the development of the root system and the containment of the active growth of the plant(fattening), then with the advent of the first green fruits, the strategy of feeding tomatoes changes dramatically.
Ако је одмах након садње садница парадајза главни акценат стављен на развој кореновог система и задржавање активног раста биљке( тов), онда са појавом првих зелених плодова, стратегија храњења парадајза драматично се мења.