Examples of using First rocket in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The first rocket mail.
Prva raketna posta.Let's send him in the first rocket.
Оборили смо га првом ракетом.This was the first rocket that has been….
Eventually, this led to the creation of the first rockets.
На крају, то је довело до стварања првих ракета.India launches first rocket to Mars.
Индија лансира прву ракету на Марс.The first rocket indicates that the pen gates have been opened.
Prva raketa ukazuje da su kapije otvorene.India launches its first rocket.
Indija lansirala svoju najveću raketu.It was the first rocket fired through the stratosphere.
Bila je to prva raketa koja je letjela kroz stratosferu.Robbert Goddard became the first rocket man;
Робберт Годдард је постао први ракетни човек;Suddenly the first rocket was fired on us.
И онда је први упозорени пуцањ отпуштен на нас.He joked that Hillary could be on the first rocket to Mars.
Možda bi Hilari mogla da bude u prvoj raketi za Mars.“.The first rocket to fly faster than sound was the Bell X-1.
Прва ракета која лети брже од звука била је Белл Кс-1.Hillary should be on the first rocket to Mars”.
Možda bi Hilari mogla da bude u prvoj raketi za Mars.“.When the first rocket locks onto its target, it transmits information to others.
Када прва ракета стигне до циља, она преноси информације другима.Maybe Hillary could be on the first rocket to Mars.
Možda bi Hilari mogla da bude u prvoj raketi za Mars.“.China launches first rocket designed by a private company.
Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.On April 8, SpaceX successfully landed its first rocket on the ship.
Априла, СпацеКс је направио свој први ракетни опоравак на истом броду.China to launch first rocket developed by private company.
Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.I drove six hours just to watch a plane fly over the launchpad," said Michael Vargas, my husband, who had driven to Wallops from Brooklyn,New York overnight to see what he hoped would be his first rocket launch.
Возио сам шест сати само да бих гледао авион изнад лансирне површине", рекао је Мицхаел Варгас, мој супруг, који је преко ноћи возио у Валлопс из Бруклина,Њујорк да би видио како се надао да ће бити његов први ракетни лансир.I learned what the first rocket ship looked like.
Potpuno shvatam kako je izgledalo lansiranje prvih raketa.Goddard's first rocket designs achieved only about a 2% efficiency, which is incredibly low for a heat engine.
Годдардов први ракетни дизајн постигао је само око 2% ефикасности, што је невероватно ниско за топлотни мотор.Maybe Genesis will be on the first rocket ride to Mars.
Možda bi Hilari mogla da bude u prvoj raketi za Mars.“.The first rocket to reach space, an altitude of 189 km, was the German V-2 rocket, on a test flight in June 1944.
Прва ракета која је досегла свемир на висини од 189km је била немачка V-2 ракета, током тестирања у јуну 1944. године.I will never realize my dream- to be the first rocket scientist… to become a soloist for the American Ballet Theater.
Nikada neću ostvariti svoj san da budem prvi raketni znanstvenik… koji je solista u američkom Baletnom kazalištu.Romania's first rocket, Helen 2, was launched successfully into space by the Association of Romanian Cosmonautics and Aeronautics(ARCA) on October 1st.
Prvu rumunsku raketu, Helen 2, uspešno je 1. oktobra lansirala u svemir Asocijacija rumunske kosmonautike i aeronautike( ARCA).Romania's Aeronautics andCosmonautics Association announced that the launch of the country's first rocket, the Helen Rocket, will be rescheduled for next year after several unsuccessful attempts failed due to bad weather.
Rumunska Aeronautička ikosmonautička asocijacija saopštila je da će lansiranje prve rakete u zemlji, Police say the first rocket landed close to the presidency, and a second one landed near a NATO compound and the U.S. Embassy in Kabul but no one was hurt.
Prva raketa pala je nedaleko od predsedničke palate, a druga na prostor pored objekta snaga NATO-a i američke ambasade, i niko nije povređen.Working out of the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, California(the same place that Georges Lemaitre spoke with Einstein in 1933 andwhere Jack Parson launched the first rocket in 1936) as a visiting scientist, he helped design and manage several space exploration missions, including the Mariner 2's trip to Venus and Viking one& two's trips to Mars.
Израдивши Лабораторију за Јет Пропулсион у Пасадени, Калифорнија( исто место на којем је Георгес Лемаитре разговарао са Еинстеином 1933. године игде је Јацк Парсон лансирао прву ракету 1936. године) као гостујући научник, помогао је у пројектовању и управљању неколико мисија у истраживању свемира, укључујући путовање Маринер 2 на Венеру и Викинг један и два путовања на Марс.Police said the first rocket landed somewhere near the presidential palace, the second near a Nato compound and the US Embassy in Kabul, but no-one was hurt.
Prva raketa pala je nedaleko od predsedničke palate, a druga na prostor pored objekta snaga NATO-a i američke ambasade, i niko nije povređen.Minister Vulin also visited the Memorial Room of the 250 Rocket Brigade, where 250 Rocket Brigade Commander handed him a model of the SA-2 Guideline(S-75 Dvina) rocket, the first rocket system that was introduced in the arms system of the former SFRY. All 78 days of the NATO aggression, the artillery-rocket units of the Air Defence were operating against enemy aircraft.
Ministar Vulin obišao je i Spomen-sobu 250. raketne brigade, gde mu je komandant 250. 
