What is the translation of " FIRST SERIAL " in Serbian?

• први серијски
• prvi serijski

Examples of using First serial in English and their translations into Serbian

Your first serial killer?
Tvoj prvi serijski ubica?

Haven's got itself its first serial killer.
Haven je dobio prvog serijskog ubojicu.

The First Serial Killer.
Први плаћени серијски убица.

Now this was a big deal at the time… because this was the first serial killer in the area.
Bila je to velika stvar u to vreme… jer je to bio prvi serijski ubica u okolini.

The First Serial Killers.
Први плаћени серијски убица.

Was one of our honored American heroes also the United States' first serial killer?
Да ли је један од наших почасних америчких хероја био и први серијски убица Сједињених Држава?

It's not my first serial killer.
Nije mi prvi serijski ubica.

The first serial electric car Skoda will appear in 2020.
Prvi serijski, električni Volkswagen će biti lansiran 2020.

And we have the first serial killer.
I eto nam prvog serijskog ubice.

France's first serial killer had a room on the fifth floor.
Prvi francuski serijski ubojica je živio na 5. katu.

If we speak about the Su-57 program, we are today at the stage of manufacturing the first serial planes.
Ако говоримо о Су-57 програму, ми смо данас у фази производње првих серијских авиона- почео је Пекарш.

Russia has launched first serial nuclear submarine“Novosibirsk”.
Русија почела да гради двотрупну нуклеарну подморницу„ Новосибирск“.

If we speak about the Su-57 program, we are today at the stage of manufacturing the first serial planes,” Pekarsh began.
Ако говоримо о Су-57 програму, ми смо данас у фази производње првих серијских авиона- почео је Пекарш.

The first serial machines slightly differed from the prototype.
Серијски произведени авиони су се мало разликовали у односу на прототип.

Earlier, MINI showed its first serial electric car Cooper SE.
MINI je juče i zvanično predstavio svoje prvo potpuno električno vozilo, Cooper SE.

The first serial RD-180 engine was shipped to the U.S. on January 2, 1999.
Први серијски мотор РД-180 испоручен је САД 2. јануара 1999. године.

In a laboratory on the other side of the world lies what is believed to be the skull of Fredrick Bailey Deeming, infamous as Australia's first serial killer.
У лабораторији на другој страни света лежи оно што се сматра лобањом Фредерика Бејлија Диминга, по злу познат као први аустралијски серијски убица.

Garcia, this will be the first serial killer couple ever recorded for VICAP.
Garcia, to je prvi par serijskih ubica, čije će se svedočenje snimati.

Following a series of haunting and gruesome murders, psychiatrist Laszlo Kreizler, newspaper reporter John Moore and police commissioner Theodore Roosevelt come together to track down one of New York's first serial killers.
Posle serije grozomornih ubistava, psihijatar dr Laslo Krajcler, novinar Džon Mur i šef policije Teodor Ruzvelt zajedno će se udružiti i pomoću psihologije i ranih istražnih tehnika, pokušaće da uđu u trag jednom od prvih serijskih ubica u Njujorku.

The pair were the first serial killers in the United States- at least as far as anybody knows….
Пар су били први серијски убице у Сједињеним Државама- бар колико год било ко зна….

In Snømannen(2007), translated as The Snowman by Don Bartlett(2010), Hole struggles to identify Norway's first serial killer, who seems to have resurfaced years after their last crime.
У Snømannen( 2007), преведено као Снешко од Дон Бартлетт( 2010), Хuле се бори да се идентификује Норвешки први серијски убица, који изгледа као да је поново испливао годинама након његовог последњег криминала.

The first serial models of the Su-57 aircraft in the units of the Russian Aerospace Forces are expected by the end of this year, according to the portal Vzglyad.
Први серијски модели авиона Су-57 се у јединицама руске армије очекују до краја ове године, преноси интернет портал Взгљад.

After a series of haunting and gruesome murders, psychiatrist Dr. Laszlo Kreizler, newspaper reporter John Moore and police commissioner Theodore Roosevelt work together, employing emerging disciplines of psychology and early crime investigation techniques to track down one of NYC's first serial killers.
Posle serije grozomornih ubistava, psihijatar dr Laslo Krajcler, novinar Džon Mur i šef policije Teodor Ruzvelt zajedno će se udružiti i pomoću psihologije i ranih istražnih tehnika, pokušaće da uđu u trag jednom od prvih serijskih ubica u Njujorku.

The first viral serial killer.
Prvi viralni serijski ubica.

First female serial killer?
Prva žena serijski ubica?

I'm one of the first female serial killers.
Ja sam jedna od prvih zenskih serijskih ubica.

She is known as the first English serial killer.
Она је позната као први енглески серијског убице.

The first nineteen serial bodywork of the lada xray will be.
Прва деветнаест серијских каросерије лада ксраиа ће бити.

A serial killer's first murder is very telling.
Prvo ubistvo serijskog ubice puno govori.

Stay spooked: Darkey Kelly, Ireland's first female serial killer, is said to haunt the area around Harding Hotel.
Останите уплашени: За Дарки Келли, први ирски женски серијски убица, наводно прогања подручје око хотела Хардинг.