What is the translation of " FOSCA " in Serbian?

• foska

Examples of using Fosca in English and their translations into Serbian

How are you Fosca?
Kako je, Foska?

No, Fosca. This way.
Ne Foska, ovamo.

What is it, Fosca?
Šta je bilo, Foska?

Fosca, what are you doing?
Foska, šta ti je?

What is it, Fosca?
Šta se dogadja, Foska?

Fosca, knowwhat I'd give you?
Foska, znaš koliko ti dajem?

Did you hear me? Fosca?
Jesi razumela, Foska?

They gave Fosca a licence.
Foska je dobila dozvolu.

What have you done, Fosca!
Šta mi sve radiš, Foska!

Just like Fosca not to think of it.
Foska nije o tome mislila.

No one can help Fosca.
Foski ne može niko da pomogne.

Fosca, you didn'ttell me you have a bridge!
Foska, nisi mi rekla da imaš most!

Let's not lose our rhythm, Fosca.
Ne gubimo ritam, Foska.

Fosca returned to Florence after a few years.
Posle par godina Foska se vratila u Firencu.

It would make sense if Fosca had been a great beauty, and Giorgio had been.
Razumeo bih da je Foska bila lepa a Djordjo kao ja.

Fosca, the signora is resting. Don't disturb her.
Foska, gospodja spava, nemojte da joj smetate.

After Fosca had died I was in reality her father.
Posle, kada je Foska umrla, ja sam joj bio stvarno otac.

Fosca, tell signorino Gianni I've gone ahead to the ceremony. It's quite late.
Foska, recite gospodinu Djaniju da sam otišla na proslavu.

Signora Fosca is very sorry. She's not well and can't come down to see you.
Gospodja Foska se izvinjava ali joj nije dobro i ne može da sidje.

Fosca wanted her father to take care of the girl if something happened.
Foska je htela da se taj otac brine o detetu ako se njoj nešto desi.

In Fosca, all those diseases compensate each other.
A kod Foske sve te boljke jedna drugu blokiraju.

But Fosca is cultivated. She has a delicate, subtle mind.
A Foska ima kultivisani um, delikatan duh, suptilan.