What is the translation of " FREE DOCUMENTATION " in Serbian?

• слободна документација

Examples of using Free documentation in English and their translations into Serbian

The GNU Free Documentation License.
Licenca slobodnu dokumentaciju.

To make it free, you need to release it under a free documentation license.
Да бисте га ослободили, потребно је да га објавите под слободном софтверском лиценцом.

GNU Free Documentation License.
ГНУ-ова лиценца слободну документацију.

Free software needs free documentation.
Софтверу потребна слободна документација.

Free documentation, like free software, is a matter of freedom, not price.
Слободна документација, као и слободан софтвер, је питање слободе, не цене.

Access to free documentation.
Слободне лиценце документације.

First, you need the right to publish the picture under the GNU Free Documentation License.
Прво, морате да имате права да слику објавите под условима ГНУ-ове Лиценце за слободну документацију.

The GNU Free Documentation License.
ГНУ лиценцу за слободну документацију.

The full text of this license is at en: Wikipedia: Text of the GNU Free Documentation License.
На Википедији се изворни текст на енглеском налази на en: Wikipedia: Text of the GNU Free Documentation License.

The GNU Free Documentation License.
ГНУ-ова слободна лиценца документације.

Permission is granted to copy and/or distribute this document under the terms of the GNU Free Documentation License.
Копирање и/ или дистрибуирање овог документа је дозвољено под условоима наведеним у GNU Free Documentation License.

This is the GNU Free Documentation License.
To je bio članak GNU Licenca za slobodnu dokumentaciju.

We believe that published software and documentation should be free software and free documentation.
Ми сматрамо да објављени софтвер и документација треба да буду слободни софтвер и слободна документација.

Content is available under GNU Free Documentation License 1.3 unless otherwise noted.
Садржај је доступан под лиценцом GNU-Lizenz für freie Dokumentation 1. 3 oder höher осим ако је другачије наведено.

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2.
Копирање, дељење и/ или мењање овог документа дозвољено је под условима Гнуове Лиценце слободне документације, верзија 1. 2.

Their document is released under the GNU Free Documentation License, the same as Wikibooks, so we can include parts of their document as we wish.
Њихов документ је објављен под ГНУ слободном лиценцом за документацију, исто као на Викикњигама, тако да се могу укључити у делове овог документа ако желимо.

The Free Software Foundation may publish new, revised versions of the GNU Simpler Free Documentation License from time to time.
Задужбина за слободни софтвер може с времена на време да објави нове, прерађење верзије ГНУ-ове Лиценце за слободну документацију.

There is also a GNU Free Documentation License, which was originally intended for use with documentation for GNU software, but has also been adopted for other uses, such as the Wikipedia project.
Такође постоји и ГНУ-ова лиценца за слободну документацију, чија је првобитно била за коришћење са документацијом за ГНУ софтвер, али је усвојена и у друге сврхе, као што је пројекат Википедије.

Free software needs free documentation.
Зашто је слободном софтверу потребна слободна документација.

Of course, you are encouraged to contribute to entries about medicine or health and you may use any materials found here under the GNU Free Documentation License.
Међутим, подржавамо сваки допринос чланцима о здрављу и медицини и наглашавамо да све информације можете користити под ГНУ лиценцом за слободну документацију.

Nupedia was licensed initially under its own Nupedia Open Content License, switching to the GNU Free Documentation License before Wikipedia's founding at the urging of Richard Stallman.
Садржај Нупедије је у почетку био лиценциран под Нупедијином лиценцом за слободни садржај, али је прешла на ГНУ лиценцу за слободну документацију пре оснивања Википедије на наговор Ричарда Сталмана.

HMSO has explicitly stated in official correspondence that material under Crown Copyright may not be relicensed under the GNU Free Documentation License.
ХМСО је у званичној преписци експлицитно нагласио да се материјал над којим ауторско право припада Круни не може лиценцирати под условима ГНУ-ове лиценце за слободну документацију.

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation;
Дозвољено је да умножавате, достављате и/ или мењате овај документ под условима Гнуове лиценце слободне документације( GFDL), издања 1. 2 или било ког новијег издања које објави Задужбина Слободног Софтвера;

We promote the development and use of free software, particularly the GNU operating system, used widely today in its GNU/Linux variant; and free documentation.
ЗСС подржава изградњу и употребу слободног софтвера, особито оперативног система ГНУ, који је данас веома распрострањен у својој варијанти ГНУ-а са Линуксом, и слободне документације.

Original text, images and sounds contributed to Wikipedia are licensed under the GNU Free Documentation Licence(GFDL), which lets users copy and modify each other's work based on a principle known as"copyleft.".
Оригинални текстови, слике и звучни записи на Википедији су лиценцирани под ГНУ Лиценцом за слободну документацију( ГФДЛ), која допушта корисницима да умножавају и мењају доприносе које су начинили други, што се базира на принципу познатом као" копилефт.".

In the GNU Project, the specific distribution terms that we use are contained in the GNU General Public License, the GNU Lesser General Public License and the GNU Free Documentation License.
Посебне одредбе расподеле које ми у оквиру Пројекта ГНУ користимо су садржане у ГНУ-овој општој јавној лиценци, ГНУ-овој мањој општој јавној лиценци и ГНУ-овој слободној лиценци документације.

The GNU Free Documentation License is a form of copyleft intended for use on a manual, textbook or other document to assure everyone the effective freedom to copy and redistribute it, with or without modifications, either commercially or noncommercially.
ГНУ-ова слободна лиценца документације је врста копи-лефта намењена за коришћење код приручника, упутстава или других докумената, када желите да свима обезбедите ефективну слободу умножавања и расподеле, са или без измена, комерцијално или некомерцијално.

Nupedia was initially licensed under its own Nupedia Open Content License, but even before Wikipedia was founded, Nupedia switched to the GNU Free Documentation License at the urging of Richard Stallman.
Садржај Нупедије је у почетку био лиценциран под Нупедијином лиценцом за слободни садржај, али је прешла на ГНУ лиценцу за слободну документацију пре оснивања Википедије на наговор Ричарда Сталмана.

For compatibility reasons, any page which does not incorporate text that is exclusively available under CC-BY-SA or a CC-BY-SA-compatible license is also available under the terms of the GNU Free Documentation License.
Због компатибилности, свака страница која не укључује текст доступан искључиво под лиценцом CC-BY-SA или неком другом њој компатибилном лиценцом, такође је доступан под условима Лиценце ГНУ-ове слободне документације.

We have designed this License in order to use it for manuals for free software, because free software needs free documentation: a free..
Ову Лиценцу смо осмислили да би је користили за приручнике за слободни софтвер, зато што је слободном софтверу потребна и слободна документација: слободни програми би морали да имају приручнике и упутства која пружају исте слободе као и сам софтвер.