Examples of using Freon in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is that… freon?
Da li je to… freon?Freon way of maintaining things is not sustainable.
Freon za konzervaciju stvari nije održiv.We can use the freon, too.
Možemo da koristimo i freon.Replacing freon in the air conditioner do it yourself.
Замена фреона у клима уређају то урадите сами.It's in the same family as Freon.
Freon je iz iste vrste.And that's Tay-Tay and Freon, and that's little Obama.
A ovo je Taj Taj i Freon, a ovo je mali Obama.That's enough from you, Mr Freon.
My name is Francois La Roche Freon. I am the director of the bank.
Ja sam Fransoa Laroš Freon, direktor ove banke.It requires units of liquid Freon.
Treba im nekoliko paketa Freona.He needed Freon for that beat-up LeSabre he loved.
Trebao mu je freon za onaj auto" La sabre" koji je toliko voleo.Check the icemaker, put some Freon in there.
Proveri hladnjak, stavi malo freona.While liquid freon absorbs the heat, its temperature rises and it turns into gas.
Док течни фреон упија топлоту хране, његова температура расте и он се претвара у гас.I had to take apart the fridge for the freon.
Morao sam da rasklopim frižider zbog freona.Can I fill the refrigerator freon their own hands?
Да ли могу да попуне фрижидеру Фреон своје руке?It is recommended to use inhalers containing freon.
Препоручује се коришћење инхалаторе који садрже фреон.However, already by then, freon was being successfully used in commercial refrigeration.
Међутим, већ тада, Фреон се успешно користи у комерцијалном расхладном систему.So what we're gonna do is, we're gonna pump Freon through this suit.
Zato moramo da upumpamo freon kroz naša odela.Let's pack another freon spinner, the acidic gel, and the fiber-optic splicer with petabyte piggy back.
Spakujmo drugi freon pauk, kiselom gela, i optickih splicer sa petabajta prase leda.Specifically designed for the use in air conditioning and Freon R134a.
За пуњење клима уређаја користе претежно означи Фреон Р-134а.It is forbidden to unwind tubes with freon in the joints and bend 2, 3 or more times.
Забрањено је одвијати епрувете са фреоном у зглобовима и савијати 2, 3 или више пута.However, NASA explained that it was only ice that broke off the freon hose.
Међутим, НАСА је објаснила да је само лед прекинуо црево фреона.Freon” is the trade name used for a group of chemicals known as chlorofluorocarbons, or CFCs.
Фреон" је трговачки назив који се користи за групу хемикалија познатих као хлорофлуороугљеници или ЦФЦ.I don't know if you're aware,but someone sprayed Freon into your front-door lock.
Не знам да ли сте свесни, алинеко је напрскао Фреон у браву предњих врата.After cleaning, the filter drier must be changed,the system is filled with new freon.
Након чишћења, филтер сушач мора бити промијењен,систем је напуњен новим фреоном.It's from the freezer. Pipes use a combination of this oil and Freon, and they keep it under pressure.
U cevima je smeša tog ulja i freona, i ona je pod pritiskom.Then a chemist named Thomas Midgley devised a replacement compound that we know as Freon.
Онда хемичар по имену Томас Мидглеи Смислио замену једињења Што знамо као фреон.To avoid Freon leakage, a fatal flaw for a dehumidifier, AlorAir has introduced epoxy coated coils.
Да бисте избегли Фреон цурење, фатална мана за Дехумидифиер, АлорАир увела епоксидних обложена завојнице.It turns out that the Dupont replacement refrigerant is, not surprisingly,not as inert as was Freon.
Показало се да ДуПонтово замењено расхладно средство, нимало изненађујуће, није тако инертно као штоје то био freon.Not to mention a new drive-systems regulator, a Freon activator and of course a complete scan-systems overhaul.
A da ne spominjem novi drive-sisteme regulatora, Freon aktivator i naravno kompletnu scan-systems provjeru.Today, of course, it has since been discovered that there are irrefutable links to CFCs, Freon, and the depletion of the Ozone layer.
Данас је, наравно, откривено да постоје непобитне везе са ЦФЦ-ом, Фреоном и смањењем слоја озона.
