Examples of using Further back in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Further back.
Još nazad!No, not further back.
Further back!
Odbij nazad!A little further back.
Malo dalje nazad.Further back!
Još idi nazad.
A little further back.
Malo dalje unazad.Your men keep pushing our tourists further and further back.
Vaši Ijudi nam plaše turiste i teraju ih dalje nazad.Go further back.
Idi dalje unazad.A little bit further back.
Malo više natrag.Or further back?
Ili negde pozadi?I couldn't be any further back.
Ne mogu biti dalje.Back… further back.
Nazad… još nazad.They can't put us further back.
Ne mogu nas staviti dalje.
No, put it further back so everything will fit!
Ne, gurni dalje nazad da bi sve stalo!Actually, even further back.
Zapravo, još mnogo više unazad.And it would be real easy to blame Emily for that, but this goes further back.
Bilo bi lako kriviti Emili za to, ali ovo ide mnogo više unazad.It was further back.
To je dodatno natrag.The remaining two were slightly further back.
Ostale dve su bile malo dalje.A little further back, coach.
The first bullet was fired from a distance of at least 10 feet,so the assailant would have been further back.
Prvi metak je ispaljen sa najmanje tri metra, tako daje ubica morao biti još nazad.A little further back.
Одмакни се још мало.But go further back, one million years maybe, you can probably find even greater differences.
Али идемо даље уназад, милион година можда, можете наћи вероватно још веће разлике.Your head further back.
But going even further back, a million years maybe, then you could probably find even greater differences.
Али идемо даље уназад, милион година можда, можете наћи вероватно још веће разлике.Why not go further back?
Зашто не идемо даље уназад?But go further back, one million years maybe, you can probably find even greater differences. View schoolwork».
Али идемо даље уназад, милион година можда, тако да можете да пронађете вероватно још веће разлике.: Погледај школски».Align it further back!
Povuci je još malo natrag!So,"From every college in the country goes up the cry,'Our freshmen can't spell, can't punctuate.'" Andso on. You can go even further back than this.
Dakle:" Iz svakog koledža u zemlji slušamo jadikovke,' Naši brucoši ne znaju da pišu, ne znaju interpunkciju.'" Itako Look a bit further back.
Gledaj temu malo više unazad.These voters will not be pleased that their man lost because of a wall of corporate money, and an openly biased media, andvoting groups whose roots in the country may go no further back than 1965.
Ти бирачи не би били задовољни да њихов човек изгуби због зида од корпоративног новца, као и због отворено пристрасних медији, иглачких група чији корени у Сједињеним државама не сежу даље уназад од 1965. године.
