Examples of using Future engineers in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Auto-constructor- AUDI for future engineers.
Ауто дизајн- Ауди за будуће инжењере.Future engineers often ask why do we study applied sciences and humanities?
The degree programme qualifies the future engineers for the Savolax technology industry.
Степен Програм квалификује будуће инжењере за Саволак технолошке индустрије.Students, future engineers, will be able to critically evaluate and evaluate the chemical process.
Studenti, budući inženjeri, će biti u stanju da kritički ocene i vrednuju hemijski proces.Learning Outcomes: Training of students- future engineers for handling explosives.
Исход предмета: Обученост студената- будућих инжењера за руковање експлозивним средствима.These are future engineers, doctors and teachers- that is, representatives of the“difficult” professions.
То су будући инжењери, лекари, наставници, то јест представници„ озбиљних“ професија.Business studies complement this training to broaden andcomplete the scientific culture vital to future engineers.
Научне студије допуњују овај тренинг да прошире изаврши научне културе виталног значаја за будућност инжењер.The program enables future engineers to tackle a wide variety of problems and to be at the forefront in serving society.
Програм омогућава будуће инжењере да се бави широк спектар проблема и да буде у првом плану служи друштву.Course Objectives: Introduction to the basic theoretical andpractical elements of Informatics for future engineers.
Циљ предмета: Упознавање са основним теоријским ипрактичним елементима Информатике за потребе будућих инжењера технике.The Industrial Design program prepares the students/future engineers for a career in the fashion and textile industry.-.
Тхе Индустријски дизајн програма припрема ученика/ будуће инжењере за каријеру у модној и текстилној индустрији.Course Objectives: Introduction to basic theoretical andpractical elements of mathematics for the needs of future engineers.
Циљ предмета: Упознавање са основним теоријским ипрактичним елементима математике за потребе будућих инжењера технике.Future engineers, designers, and problem-solvers deserve every tool available to build a brilliant future.
Сутрашњи инжењери, дизајнери и решитељи проблема заслужују сваки алат који је на располагању за изградњу бриљантне будућности.The Norwegian University of Science and Technology(NTNU)is Norway's primary institution for educating the nation's future engineers and scientists….
Норвешки Универзитет за науку и технологију( НТНУ)је Норвешка је примарна институција за образовање будућих инжењера и научника нације.Learning Outcomes: Education of students- future engineers in the implementation of protective measures during handling and performance of blasting operations.
Исход предмета: Обученост студената- будућих инжењера у спровођењу мера заштите при руковању и извођењу минерских радова.The contents of courses and the study process are adapted to the needs of telecommunication market for narrow expertise andto different interests of future engineers.
Садржаји предмета и наставни процес су прилагођени потребама телекомуникационих тржишта за ужим специјалностима иразличитим интересовањима будућих инжењера.Subject aim: The aim of the subject is to prepare future engineers for various professional activities in the field of water management and environmental engineering.
Materijal za nastavu Cilj nastave sastoji se u pripremi budućih inženjera za raznovrsne stručne aktivnosti u oblasti vodoprivrede i ekološkog inženjeringa.Knowing this discipline will also be useful to them in the process of designing information systems in forestry,where they as future engineers should participate as professionals in the field of forestry.
Poznavanje ove disipline poslužiće im takođe u procesu projektovanja infomacionih sistema u šumarstvu,gde oni kao budući inženjeri treba da učestuju kao eksperti za problematiku šumarstva.The area for which future engineers are educated is a multidisciplinary field so that through field study and elective subjects every student can focus their education according to their personal interests.
Област за коју се образују будући инжењери је мултидисциплинарна тако да кроз теренску наставу и изборне предмете сваки студент може усмерити образовање према свом интересовању.The money is no longer a problem since we have ensured money both to stimulate the engineers, for scholarships of some future engineers and experts, put the people are the problem- the competition on the market.
Сада више није проблем ни новац, обезбедили смо новац и за стимулације The area for which future engineers are educated is a multidisciplinary field so that through field study and elective subjects every student can focus their education according to their personal interests.
Oblast za koju se obrazuju budući inženjeri je multidisciplinarna tako da kroz terensku nastavu i izborne predmete svaki student može usmeriti obrazovanje prema svom interesovanju.I chose the royal colors of purple and black, because I want them to be reminded that they are descendants of greatness, and that through education,they are future engineers, scientists, entrepreneurs and even leaders who can and will take over this world.
Изабрала сам краљевске боје, љубичасту и црну, јер желим да их то подсећа на то да су они потомци великана, и кроз образовање,биће будући инжењери, научници, предузетници, чак и лидери, који ће моћи и хтети да преузму овај свет.The main objective of studies in English is to educate future engineers who, while gaining in-depth professional knowledge of their fields of study, will also develop excellent linguistic competence in ESP and Business English.
Главни циљ студије на енглеском језику је да образује будуће инжењере који, док стицање дубинско стручног знања својим академским областима, такође ће развити одличну језичку компетенцију у ЕСП и пословног енглеског.Therefore, the elements of the internal transport are treated and the the number of transport units is calculated in the inter-plant and interoperational transport, etc. Subject outcomes:Training future engineers for a systematic approach to the study of changes in production systems under the impact of various factors.
Због тога се третирају елементи унутрашњег транспорта и врши прорачун броја транспортних јединица у међупогонском и међуоперационом транспорту итд. Оспособљавање будућих инжењера за системски приступ у изучавању промена у производним системима под утицајем различитих фактора. Теоријска наставаПоглавља.Through an interesting program future engineers gain knowledge in many fields such as forestry, water management and design, and in addition to the theoretical way of teaching practical method of teaching is very important, which includes tours of many sites where students can see the situation and projects in nature and interpret the most appropriate solutions that lead to the protection of eroded areas.
Kroz interesantan program budući inženjeri stiču znanja iz mnogih oblasti poput šumarstva, vodoprivrede, projektovanja a pored teorijskog veoma je značajan i praktičan vid nastave koji podrazumeva obilazak mnogobrojnih terena gde studenti mogu videti situacije i projekte u prirodi i tumačiti najpogodnija rešenja koja vode ka zaštiti erodiranih područja.Therefore, the elements of the internal transport are treated and the number of transport units in the intercontinental and inter-operational transport is calculated, and so on. Subject outcomes:Training future engineers for a systematic approach to the study of changes in production systems under the impact of various factors.
Zbog toga se tretiraju elementi unutrašnjeg transporta i vrši proračun broja transportnih jedinica u međupogonskom i međuoperacionom transportu itd. Osposobljavanje budućih inženjera za sistemski pristup u izučavanju promena u proizvodnim sistemima pod uticajem različitih faktora. Teorijska nastavaPoglavlja.Students who successfully complete the basic academic studiesin accordance with the Law and the Statute of the Faculty of Mining& Geology acquire the title Engineer of Geology for Hydrogeology. The newest curriculum of basic academic studies puts special emphasis on greater contact with practices and concrete tasks that will become the professional work for future engineers of hydrogeology.
Student koji završi osnovne akademske studije u skladu sa Zakonom iStatutom Rudarsko-geološkog fakulteta, stiče naziv: diplomirani inženjer geologije. Studijski program osnovnih akademskih studija, poseban akcenat je stavio na veći kontakt sa praksom i konkretnim zadacima sa kojima će se budući inženjeri hidrogeologije sretati u profesionalnom radu.The educational contribution of the subject is in the knowledge of the exploitation of the energy of explosives in order to destroy the rock mass during exploitation of mineral resources. Learning Outcomes:Training of students- future engineers for handling explosivesContent: Theory teachingThe course content is divided into three parts: general part, drilling operations and blasting operations.
Образовни допринос предмета је у познавању искоришћења енергије експлозива у циљу разарања стенске масе при ерксплоатацији минералних сировина. Исход предмета:Обученост студената- будућих инжењера за руковање експлозивним средствимаСадржај предмета: Теоријска наставаСадржај курса подељен је у три дела и то: општи део, радови на бушењу и радови на минирању.About Amazon Future Engineer.
Амазонски програм инжењера будућности.See yourself as a future engineer at Tech.
Scientific studies complement this training to broaden andcomplete the scientific culture vital to the future engineer.
Научне студије допуњују овај тренинг да прошире изаврши научне културе виталног значаја за будућност инжењер.
