Examples of using Google talk in English and their translations into Serbian
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Latin
-
Cyrillic
Used by Google Talk.
Google talk апликације.Google talk is also having problems.
Takođe ima Google Talk.There is Google Talk.
Takođe ima Google Talk.Google Talk beta was released on August 24, 2005.
Бета верзија Гугл разговора изашла је 24. августа 2005. године.There's also Google Talk.
Takođe ima Google Talk.New Google Talk and Yahoo!
Uskoro će Google Talk i Yahoo!Filed under: Google Talk.
Гугл-разговор: Google Talk.We also used Google Talk and telephone to facilitate discussions.
Mi smo koristili i google mape sa telefona kako bi lakše došli do cilja.Chatting with Google Talk.
Гугл-разговор: Google Talk.Chat on Google Talk, Facebook, MSN and many other chat services.
Ћаскајте на Гугл разговору, Фејсбуку, МСН-у и на многим другим сервисима за ћаскање.How can I connect to Google Talk?
Kako da se ulogujem na Google Talk?Google Talk, which uses Trident to render chat windows and profile cards.
Google Talk, који користи Trident за рендеровање прозора за чет и профилних картица.Your friends will be never Rockers Google Talk and you know why?
Ваши пријатељи неће стајати рокери никад Гоогле Талк и знате зашто?I for one have given up long ago on Yahoo Messenger andI'm starting to"attach" becoming more than Google Talk.
Ја, на пример дао сам раније Иахоо Мессенгер ипочнем да" прикачите" све више Гоогле Талк.I understand what you mean because a Google Talk does not require activation.
Разумем шта мислиш јер Гоогле Талк-не захтева активацију.Talkonaut™ is a chat service and free mobile VoIP, is something like Google Talk for PC.
Талконаут ™ је ћаскање услуга и бесплатни мобилни ВоИП је нешто попут Гоогле Талк за ПЦ.Tttttaaaaaaarrrrrreeeee, but if you google talk please give me accept my id is vladcuc74.
Тттттааааааарррррреееее, али ако Гоогле Талк наведите ми прихватити мој ИД је владцуцКСНУМКС.You can get the help you need in time by telephone, webcam,online chat(Google talk, Facebook, Skype).
Можете добити помоћ која вам је потребна за време телефоном, веб камером,Цхат( Гоогле Талк, Фацебоок, Скипе).And I wanted to go on Google Talk and Gmail account I already have, but nobody wants to change from yahoo….
Transferring files can only be achieved if you use Google Talk desktop client.
Пренос датотека се може постићи само ако користите Гоогле Талк десктоп клијента.Since Google Talk is based upon Jabber, it is well supported in& kopete; with the exception of voice chat, which is worked upon.
Пошто је Гугл‑ разговор заснован на џаберу, добро је подржан у Копетеу( с изузетком гласовног ћаскања, на чему се ради).Julian, if you mean the transfer of files andthe best is Google Talk for video conferencing best is skype.
Јулиан, ако мислите филе трансфер, анајбоље је Гоогле Талк за Скипе видео конференције је најбоље.Geolocation support using Geoclue has been added for XMPP contacts,such as Jabber and Google Talk.
Подршка за геолоцирање користећи Geoclue је подржана за пријатеље који користе XMPP протокол, као штосу џабер или Google Talk.If you have Gmail or Google account,you automatically and Google Talk, without having to activate anything.
Ако имате Гмаил или Google Talk users can view a contact's location, but cannot publish their location as Google does not use PEP.
Корисници Google Talk-а могу да виде локацију пријатеља, али не могу и сами да је објављују јер A useful tutorial, I thought that Linux can not make calls on Google Talk but I'm glad I was wrong.
Користан туторијал, мислио сам да је Линук не може позивати на Гоогле Талк, али ми је драго да сам погрешио.Google Talk and Gmail are thousands of advantages compared to yahoo services, I think it's time we mature and we do not cost anything to change, we have nothing to lose.
Гоогле Талк и Гмаил-у има хиљаде предности у поређењу са Иахоо услуга, мислим да је време да сазревају смо, то ништа не кошта да изврши промену, ми имамо шта да изгуби.Nimbuzz- a software for comfortable communication,which allows you to use popular services Google Talk and Facebook.
Нимбузз- софтвера за удобан комуникацију, која вам омогућава дакористите популарне сервисе Гоогле Талк и Фацебоок.Daniel: A useful tutorial, I thought as Linux can not make calls on Google Talk but I'm glad I was wrong I searched for this option earlier but… Pidgin.
ДанијелКористан туторијал, мислио сам да је Линук не може позивати на Гоогле Талк, али ми је драго да сам погрешио сам трагала за ова опција раније, али… Пидгин.I do not understand why you have not logged in and you explain and new tricks knows what to do, I respect you one requirement anddesperately trying not to add you to the list of Windows Live or Yahoo, Google Talk or Alcea.
Ја не разумем зашто нисте пријављени и да објасните и нове трикове зна шта да ради,ја поштујем ваш захтев и нико очајнички покушава да те додам на листу Виндовс Ливе или Иахоо, Гоогле Талк или Алцеа.
