Examples of using Gotha in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not a proper name like Gotha or Davik.
Ne pravo ime kao Gota ili Davik.I'm Gotha, and this is my brother Davik.
Ja sam Gota, a ovo je moj brat, Davik.Kathrin Schmidt was born in 1958 in Gotha, formerly East Germany.
They adopted the name Windsor while their real name'house of SaxonyCoburg and Gotha"is.
Усвојили су име Виндсор, док је њихово право име" кућа СаксонијеЦобург и Готха" је.Designs were received from Dornier, Gotha, Arado and Focke-Wulf.
На конкурс су се пријавиле компаније Dornier, Gotha, Arado и Focke-Wulf.After he defeated Gotha in the battle of Niasuss(Nis) in 268, the army chose him to be emperor.
Након што је победио Готе у бици код Ниша 268. године војска га бира за цара.He was buried in Woodlawn Memorial Park in Gotha, Florida.
Његови остаци су закопани у Вудлон Меморијал парку у Готи, Флорида.The Rothschild/Saxe Gotha family group is also losing control over Europe.
Група породице Ротшилд/ Saxe Gotha, такође губи контролу над Европом.The Dutch writer Eduard Douwes Dekker(Multatuli)was cremated in Gotha(Germany).
Холандски писац Едуард Доувес Деккер( Мултатули)кремиран је у Готи( Немачка).Born to Prince Ferdinand of Saxe-Coburg and Gotha and Maria Antonia Koháry de Csábrág.
Био је син Фердинанда од Сакс-Кобург и Готе и Марија Антонија Кохари де Чабраг.In 1875, in Critique of the Gotha Programme, Marx put forward the idea that there is an initial phase of communism, followed by a"higher" phase.
Године, у" Критици о Гота програму" Маркс је представио идеју да постоји иницијална фаза комунизма, након чега следи напредна фаза.She proposed to her first cousin Prince Albert of Saxe-Coburg and Gotha, when she was 16.
Свог будућег супруга, принца Алберта од Сакс-Кобург и Гота, принцеза Викторија је упознала када је имала 16 година.The Queen was born in Gotha, Thuringia, in Germany 6 January 1900 and died in London 22 June 1961.
Краљица је рођена у Готи, у Турингији у Немачкој, 6. јануара 1900, а умрла у Лондону, 22. јуна 1961.The first prototype took to the air in February 1934, andwas followed by a production model, the Gotha Go 145A, with controls in both cockpits for trainee and instructor.
Први прототип је полетео фебруара 1934, ауследио је производни модел, Гота Go 145а, са дуплим командама за ученика и инструктора.From each according to his ability,to each according to his need is a slogan popularised by Karl Marx in his 1875 Critique of the Gotha Program.
Од сваког према способностима,свакоме према потребама je комунистички слоган који је популарисао Карл Маркс у својој Критици готског програма 1875. године.Her offspring belong to the House of Saxe-Coburg and Gotha: in 1917 the name was changed to the House of Windsor.
Огранак је немачке династије Сакс-Кобург и Гота која је 1917. променила назив у„ Виндзор“.From each according to his ability, to each according to his needs(or need)is a slogan that Karl Marx made popular in his writing Critique of the Gotha program, published in 1875.
Од сваког према способностима,свакоме према потребама je комунистички слоган који је популарисао Карл Маркс у својој Критици готског програма 1875. године.I looked up Count Foscatini in your Almanach de Gotha, and there's no such title and never has been, as far as I could see.
Тражила сам под" Гроф Фоскатини" у вашем" Алманацх де Готха" и таква титула не постоји, никад и није.During World War I he relinquished all German titles and styles on behalf of his relatives who were British subjects, andchanged the name of the royal house from Saxe-Coburg and Gotha to Windsor.
Краљ је због тога одлучио да укине све своје и немачке титуле његових рођака који су били британски држављани, а ииме династије је промењено из Сакс-Кобург и Гота у Виндзор.In 1786 he was appointed by Ernest II,Duke of Saxe-Gotha-Altenburg director of the new observatory on Seeberg hill at Gotha, which was finished in 1791.
Године 1876. га је Ернест II,војвода Сакса-Гота-Алтенбурга поставио за директора нове опсерваторије на брду Сиберг у Готи, која је завршена 1791. године.The geographical and scientific results of the expedition were highly important,as will be seen in Heuglin's Die Tinnésche Expedition im westlichen Nilgebiet(1863- 1864(Gotha, 1865), and Reise in das Gebiet des Weissen Nils Leipzig, 1869).
Географски и научни резултати експедиције били су јако значајни,што се могло видети из радова Die Tinnésche Expedition im westlichen Nilgebiet( 1863-1864( Gotha, 1865), и Reise in das Gebiet des Weissen Nils Leipzig, 1869).Haus Sachsen-Coburg und Gotha is a German dynasty, the line of the Saxon House of Wettin that ruled the Ernestine duchies,including the duchy of Saxe-Coburg and Gotha.
Haus Sachsen-Coburg und Gotha је немачка династија, огранак саксонске династије Ветин, која је владала Ернестинским војводствима, међu у којима је било иВојводство Сакс-Кобург и Гота.Leopold made arrangements for his sister, Victoria's mother,to invite the Duke of Saxe-Coburg and Gotha and his two sons to visit her in May 1836, for the cousins to meet.
Леополд је успео да убеди сестру Викторију да позове у госте њиховог брата,војводу Сакс-Кобург и Гота и његова два сина, како би их зближила са својом кћерком.Zach published Tables of the Sun(Gotha, 1792; new and improved edition, Gotha, 1804), and numerous papers on geographical subjects, particularly on the geographical positions of many towns and places, which he determined on his travels with a sextant.
Зак је објавио Сунчеве табеле( Гота, 1792; ново и побољшано издање, ibid., 1804), и бројна дела на географске теме, посебно о географским позицијама многих градова и места која је одредио током својих путовања уз помоћ секстанта.The deadliest German air raid on London during World War I was carried out by Gotha G bombers and resulted in 162 deaths, including 46 children, with a further 432 people injured.
Најсмртоноснији немачки ваздушни напад на Лондон током Првог светског рата врши Гота Г бомбардера и резултатима у 162 смртних случајева, укључујући 46 деце и 432 повреда.The first use of the word Uradel to designate the oldest nobility dates from 1788 and it had assumed its present-day meaning by no later than 1800.[1][4] The term Uradel was used officially from the 19th century by the Royal Prussian Herald Office(königlich-preußische Heroldsamt).[5]The term is found in the Almanach de Gotha from 1907, in which it is applied to all persons and families known to have been"noble" or"knightly" before 1400.
Прва употреба речи Uradel за означавање најстаријег племства датира из 1788. године и оно је добило данашње значење најкасније 1800.[ 1][ 2] Термин Uradel је званично користио од 19. века Краљевски прускигласник( königlich-preußische Heroldsamt).[ 3] Термин се налази у Almanach de Gotha из 1907. године, у којем се примењује на све особе и породице за које се зна да су биле„ племените“ или„ витешке“ пре 1400. године.Margarita married Prince Gottfried of Hohenlohe-Langenburg on 20 April 1931 in Langenburg, Germany.[ 1]Gottfried was a son of Princess Alexandra of Saxe-Coburg and Gotha, a granddaughter of Queen Victoria through her second son, Alfred, Duke of Saxe-Coburg and Gotha, and his wife, Grand Duchess Marie Alexandrovna of Russia, a daughter of Alexander II of Russia. In descent from Queen Victoria, Prince Gottfried was a second cousin once removed of Princess Margarita and in descent from Nicholas I of Russia.
Маргарита се удала за принца Готфрида од Хоенлое-Лангенбурга 20. априла 1931. у Лангенбургу у Њемачкој.[ 1]Готфрид је био син принцезе Александре од Сакс-Кобург и Гота, унук краљице Викторије преко њеног другог сина Алфреда, војводе од Сакс-Кобург и Гота, и његове супруге, велике војвоткиње Марије Александровне од Русије, ћерке Александра II. од Русије.World War I:the deadliest German air raid on London during World War I was carried out by Gotha G bombers and resulted in 162 deaths, including 46 children, and 432 injuries.
Први светски рат:најсмртоноснији немачки ваздушни напад на Лондон током Првог светског рата врши Гота Г бомбардера и резултатима у 162 смртних случајева, укључујући 46 деце и 432 повреда.World War I:The deadliest German air raid on London of the war is carried out by Gotha G. IV bombers and results in 162 deaths, including 46 children, and 432 injuries.
Први светски рат:најсмртоноснији немачки ваздушни напад на Лондон током Првог светског рата врши Гота Г бомбардера и резултатима у 162 смртних случајева, укључујући 46 деце и 432 повреда.The name‘Social-Democracy' is scientifically incorrect, as Marx frequently pointed out,in particular, in the Critique of the Gotha Programme in 1875, and as Engels reaffirmed in a more popular form in 1894.
Назив„ социјал-демократија“ научно је нетачан, као што је показао Маркс, више пута,између осталог у„ Критици Готског програма“ 1875 и популарније поновио Енгелс 1894.
