What is the translation of " GROUPS USE " in Serbian?

• групе користе
• grupe koriste
• скупине користе

Examples of using Groups use in English and their translations into Serbian

Many musical groups use pyrotechnics to enhance their live shows.
Mnoge muzičke grupe koriste pirotehničku kako bi unapredili svoje emisije uživo.

She tweeted:“I am disappointed and concerned that some groups use stickers to promote hatred and intolerance.
Razočarana sam i zabrinuta što neke grupe koriste nalepnice da bi širile mržnju i netoleranciju.

Other groups use the term child sex worker to imply that the children are not always"passive victims".
Друге групе користе појам" дечји сексуални радник" да подразумевају да деца нису увек" пасивне жртве".

I am disappointed and concerned that some groups use stickers to promote hatred and intolerance.
Razočarana sam i zabrinuta što neke grupe koriste nalepnice da bi širile mržnju i netoleranciju.

As both groups used the servers for a relatively short time, this suggests a shared infrastructure.
S obzirom na to da su obe grupe koristile servere u relativno kratkom vremenskom periodu, takva slučajnost ukazuje na zajedničku infrastrukturu.

I am disappointed and concerned that some groups use stickers to promote hatred and intolerance.
Razočarana sam i uznemirena da izvesne grupe koriste nalepnice da promovišu mržnju i netoleranciju.

As both groups used the servers for a relatively short time, such a coincidence suggests a shared infrastructure.
S obzirom na to da su obe grupe koristile servere u relativno kratkom vremenskom periodu, takva slučajnost ukazuje na zajedničku infrastrukturu.

We have to confront squarely and honestly the twisted ideologies that these terrorist groups use to incite people to violence.
Морамо се недвојбено и искрено суочити с искривљеном идеологијом коју ове терористичке скупине користе за потицање насиља.

Many individuals and some companies and groups use web logs or blogs, which are largely used as easily updatable.
Многе особе и неке компаније и групе користе веб логове или блогове, које се углавном користе као онлајн дневници који се лако одржавају.

The President said that"we have to confront squarely and honestly the twisted ideologies that these terrorist groups use to incite people to violence.".
Морамо се недвојбено и искрено суочити с искривљеном идеологијом коју ове терористичке скупине користе за потицање насиља.

Many people and a few corporations and groups use net logs or blogs, which are largely used as simply updatable online diaries.
Многе особе и неке компаније и групе користе веб логове или блогове, које се углавном користе као онлајн дневници који се лако одржавају.

Most dances make use of the human voice in the form of singing, shouting, recitations, grunts, whispering, and other vocalizations.[18] Many groups use drums.
Већина плесова користи људски глас у облику певања, викања, рецитације, гунђања, шапутања и других вокализација.[ 18] Многе групе користе бубњеве.

A lot of folks and some organizations and groups use internet logs or blogs, which are largely utilised as easily updatable on-line diaries.
Многе особе и неке компаније и групе користе веб логове или блогове, које се углавном користе као онлајн дневници који се лако одржавају.

Many individuals and some companies and groups use dating rich man in south africa web logs or blogs, which are largely used as easily updatable online diaries.
Многе особе и неке компаније и групе користе веб логове или блогове, које се углавном користе као онлајн дневници који се лако одржавају.

Dance historian Jacqui Malone describes how different groups use body parts in distinct ways:"The Anlo-Ewe and Lobi of Ghana emphasize the upper body, while the Kalabari of Nigeria give a subtle accent to the hips.
Историчар плеса Џеки Малон описује како различите групе користе делове тела на различите начине:„ Анло-Еве и Лоби из Гане наглашавају горњи део тела, док Калабари из Нигерије дају суптилан акценат на извођење плесних поректа куковима.

We examined the definition of blood groups using the ABO system using standard sera.
Прегледали смо дефиницију крвних група помоћу АБО система користећи стандардне серуме.

Com, the Group uses sourceforge to handle tasking of new features.
Com, Grupa koristi sourceforge da podrži traženje novih mogućnosti.

This group uses three, one each.
Ова група користи три, свака по једну.

M7 Group uses the VO system in the Netherlands, Belgium and Austria.
М7 Група користи ВО систем у Холандији, Белгија и Аустрија.

Com, the Group uses sourceforge to handle tasking of new features.
Com, Група користи sourceforge да подржи тражење нових могућности.

Regards individual autonomy as the manifest goal- achieved by getting people out of groups using mind control and deceptive proselytization.
Сматра да је индивидуална аутономија као очигледни циљ- постигнута тиме што људи извлаче из група помоћу контролеума и обмањујуће прозелитизације.

Impairment Non-Financial Assets The Group uses derivatives such as forward purchase and sale of foreign currency and currency swaps.
Obezvređenje nefinansijskih sredstava Grupa koristi derivate kao što su teriminska kupoprodaja deviza i valutni svop.

The report also warns that tactics the group uses in Iraq and Syria- such as the use of car bombs- could also be deployed in Europe.
У извјештају се указује на тактику коју та група користи у Ираку и Сирији- као што су аутомобили-бомбе и упозорава да би то могли да употријебе и у Европи.

The group used two websites to promote their ideas and called for the replacement of the constitutionally established political order by a Muslim Sheria state.
Grupa je koristila dve internet strane za promovisanje svojih ideja i pozivala na promenu ustavno-političkog uređenja muslimanskom šerijatskom državom.

Authorities said the group used recruiters of various nationalities to target migrants from their individual countries- Algeria, Mali, Morocco, and Syria.
Како се наводи, криминална група је користила регрутере из различитих земаља за циљање миграната из својих националних група( Алжирце, Мароканце, Сиријце и грађане из Малија).

Sealed off from the rest of what used to be the world, the group uses every available resource, in their against-all-odds fight, to remain alive and human….
Odsečeni od ostatka onoga što je nekada bio svet, grupa koristi sva dostupna sredstva( i iznutra i spolja) u svojoj borbi da, uprkos svemu, ostanu živi i ostanu ljudi.

If more than one expression is raised or lowered, they should be grouped using curly braces({ and}).
Ако је више од једног израза подигнут или спуштен, они би требало да буду груписани користећи витичасте заграде({ and}).

If an expression containing more than one character is raised or lowered, it should be grouped using curly braces({ and}).
Ако је више од једног израза подигнут или спуштен, они би требало да буду груписани користећи витичасте заграде({ and}).

It said members of the group used telephones and Facebook, along with other social media, to send and receive messages, using fictitious names and code words including"Lions,""Bosnian brothers" and"mujahids.".
У оптужници се тврди да чланови ове групе користе телефоне, Фејсбук и друге друштвене мреже за слање и примање порука, употребљавајући фиктивна имена и шифроване речи, попут„ босанска браћа“ и„ муџахедини“.

The indictment said members of the group used telephones and Facebook to send and receive messages, using fictitious names and code words including"Lions,""Bosnian brothers" and"mujahids.".
У оптужници се тврди да чланови ове групе користе телефоне, Фејсбук и друге друштвене мреже за слање и примање порука, употребљавајући фиктивна имена и шифроване речи, попут„ босанска браћа“ и„ муџахедини“.