What is the translation of " HAD NONE " in Serbian?

• nisu imali ništa
• nemaju

Examples of using Had none in English and their translations into Serbian

She had none.
Ona nema nikoga.

Last time I saw them they had none on.
Kad sam ih poslednji put video, nisu imali ništa na sebi.

Mr hill had none of this.
Ovaj maj nije imao ništa od toga.

Have wives should be as though they had none.
Имају жене да буду као да их немају.

They had none of what we consider to be the recipe for success.
Oni nisu imali ništa što mi smatramo receptom za uspeh. Nisu imali novca.

He simply had none.
Jednostavno ga nema.

The accused was to be given counsel or representation: Jesus had none.
Оптуженом је требало дати савет или заступника, али Исус није имао ништа од та два.

Orville and Wilbur Wright, they had none of what we consider to be the recipe for success.
Orvil i Vilbur Rajt, oni nisu imali ništa od toga što smatramo receptom za uspeh.

The smiling girl to who Koh Chang is home had none of it.
Ova nasmejana devojka kojoj je Koh Čang dom sve to- nema.

But many food bloggers I know had none of these- only a small handful made it to the pedestal.
Međutim, mnogi blogeri koje ja poznajem nemaju ove privilegije- samo mala šaka njih je uzdignuta na pijedestal.

For I saved the poor man who cried out, The orphan who had none to help him.
Da izbavljam siromaha koji viče, I sirotu koji nema nikoga da mu pomogne.

Katie had some overseas travel experience prior to our trip, and Steve essentially had none, but we really wanted to get out into the world before we have kids, so this past January we quit our corporate jobs, rented out our condo, and took off for a year around the world.
Катие је имала искуства у прекоморским путовањима прије нашег путовања, а Стеве у суштини није имао ништа, али смо стварно жељели изаћи на свијет прије него што имамо дјецу, тако да смо овог јануара напустили наше корпоративне послове, изнајмили стан и отишли. годину дана широм света.

From now on, let those who have wives live as though they had none.
Од сада и они који имају жене да буду као да их немају.

Now a few hundred miles away in Dayton, Ohio, Orville and Wilbur Wright had none of those three elements commonly considered necessary for success.
Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.

But you didn't see me and my brothers donate clothes to those that had none.
Ali ti nisi videla mene i moju braću kad smo ih davali onima koji nemaju ništa.

A few hundred miles away in Dayton Ohio, Orville and Wilber Wright, who had none of this“recipe for success”.
Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.

But you didn't see me and my brothers donate our old ones to those that had none.
Ali ti nisi videla mene i moju braću kad smo ih davali onima koji nemaju ništa.

The rabbi was a man of about fifty, trim, clean-shaven, in a black caftan, and had none of the bearded biblical prophet about him;
Rabin je bio čovek pedesetih godina, vitak, izbrijan, u crnom kaftanu, i nije imao ništa od bradatih biblijskih proroka;

But you didn't see me and my brothers donate our old coats and gloves to those that had none.
Ali ti nisi videla mene i moju braću kad smo ih davali onima koji nemaju ništa.

Only a few hundred leagues away in Dayton Ohio, Orville and Wilber Wright, which had none of this"recipe for success".
Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.

What remains of it is such that: those who have wives should be as if they had none;
Оно што је остало од ње је таква да: они који имају жене треба да буду као да их немају;

For example, when I first joined Twitter, I found that so many of the people that I was following were talking about mental health and going to therapy in ways that had none of the stigma that they often do when we talk about these issues in person.
На пример, када сам се придуржио Твитеру, схватио сам да доста људи које сам пратио прича о менталном здрављу и терапијама на начине који немају предрасуде иначе присутне када о тим проблемима причамо лично.

(6) The accused was to be given counsel or representation, but Jesus had none.
Оптуженом је требало дати савет или заступника, али Исус није имао ништа од та два.

I rescued the poor who cried for help, and the fatherless who had none to assist him.”.
Da izbavljam siromaha koji viče, I sirotu koji nema nikoga da mu pomogne.

That's the first thing that he wants: they that have wives must be as though they had none.
Оно што је остало од ње је таква да: они који имају жене треба да буду као да их немају;

But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none;
A ovo govorim, braćo, jer je ostalo vreme prekraćeno, da će i oni koji imaju žene biti kao oni koji nemaju;

But this I say, brethren, the time is short, it remaineth, that both they that have wives be as though they had none….
А ово говорим, браћо, јер је остало време прекраћено, да ће и они који имају жене бити као они који немају;

The attack was meant only to take food from those who had everything and redistribute it to those who had none.
Napad je osmišljen jedino da bi se uzela hrana od onih koji imaju sve i da bi se podelila onima koji nemaju ništa.

But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none;
A ovo govorim, braćo, jer je ostalo vreme prekraćeno, da će i oni koji imaju žene biti kao oni koji nemaju;

And this I say, brothers, the time is short, so that from now on even those who have wives should be as though they had none.
А ово кажем, браћо, да је остало мало времена; од сада и они који имају жене да буду као да их немају.