What is the translation of " HALF A POINT " in Serbian?

• пола поена
• pola boda
• пола тачка

Examples of using Half a point in English and their translations into Serbian

Half a point.
Пола тачка.

Another half a point.
Još pola poena.

Half a point for both.
Po pola poena obojici.

He's got half a point.
Oduzeto mu je pola boda.

Each win is worth a point, each draw is half a point.
Svaka pobeda nosi jedan poen. Svaki remi pola poena.

For half a point?
Za pola poena?

We're each giving you half a point.
Даћемо ти по пола поена.

I was half a point off passing!
Pola poena za prolaz!

So they only get half a point.
Večiti zaslužili samo po pola boda.

Half a point of the gross, 21k as a finder's fee, and a V.P. position at Poggio Toys… that's what I want.
Пола тачка бруто, 21 кБ као накнаду неког Финдер-а, и ВП положај на Поггио играчке… то је оно што ја желим.

PTSDs are half a point.
VPPK-ovci vrede pola boda.

In 2007, he won the Acropolis International at Athens, scoring 7/9 to take first by half a point.
У 2007. години је освојио Међународни турнир Акропољ у Атини, постигавши 7/ 9 што му је донело прво место за пола поена.

He lost by half a point.
Izgubio je za pola poena.

Despite the disappointment, Gelfand claimed first place at Belgrade with 7½/11 and shared second place with Kasparov at Reggio Emilia, half a point behind Viswanathan Anand.
Упркос разочарењу, Гељфанд је освојио прво место у Београду са 7½/ 11 и поделио друго место са Каспаровим у Ређо Емилија, пола бода иза Вишванатана Ананд.

We won by half a point.
Pobedih za oko pola poena.

From June 2013, Gelfand won the Tal Memorial beating Alexander Morozevich, Fabiano Caruana and Hikaru Nakamura, scoring 6/9, half a point ahead of Magnus Carlsen.
Од јуна 2013. године, Гељфанд је освојио Таљев меморијал победивши Александра Морозевича, Фабијана Каруана и Хикару Накамуру, постигавши 6/ 9, пола поена испред Магнуса Карлсена.

Less than half a point gap.
Manje od pola posto razlike.

He's raising the interest rate half a point.
Podiže kamatnu stopu za pola poena.

That's a half a point each.
Pola boda svakome.

Most lenders figure in a 25 percent vacancy rate when determining potential rental income, and, since there's more risk involved, interest rates are half a point to a point higher.
Већина зајмодаваца је у проценту од 25 процената када се одређује потенцијални приход од закупа, а будући да постоји више ризика, каматне стопе су пола тачке до тачке веће.

He remains half a point behind Caruana.
Pola poena zaostatka za Karlsenom.

And he's funny, so that's half a point each.
I duhovit je, to je još pola boda.

From June 2013, Gelfand won the Tal Memorial beating Alexander Morozevich, Fabiano Caruana and Hikaru Nakamura, scoring 6/9, half a point ahead of Magnus Carlsen.[ 31] He gained 18 rating points and achieved his all-time highest Elo rating till that time of 2773.[ 32] Gelfand bounced back from a fourth-round exit from the World Cup to Maxime Vachier-Lagrave by sharing first with Caruana in the final FIDE Grand Prix in Paris.
Од јуна 2013. године, Гељфанд је освојио Таљев меморијал победивши Александра Морозевича, Фабијана Каруана и Хикару Накамуру, постигавши 6/ 9, пола поена испред Магнуса Карлсена.[ 31] Добио је 18 рејтинг поена на ранг листи и постигао свој највећи рејтинг Ело рејтинг до тога времена 2773.[ 32] Гељфанд је поделио прво место са Каруаном у финалном ФИДЕ Гран-Прију у Паризу.

Over the 15 years before the financial crisis, the growth rate of the bottom 99 percent of the income distribution was half a point slower than the averages we've been talking about before.
Tokom 15 godina pre finansijske krize stopa rasta donjih 99 procenata distribucije prihoda je bila za 0, 5 poena sporija nego proseci o kojima smo malopre govorili.

In the final, he performed exceptionally well, placing third, only half a point behind joint winners David Bronstein and Alexander Kotov, with a fine score of 11/18URS-ch16.
У финалу је деловао изузетно добро, заузевши треће место, само пола поена иза победника Давида Бронштајна и Александра Котова, са лепим резултатом 11/ 18.

In February 2011, after occupying last place at the World Blitz Championship in November 2010 in Moscow, Ponomariov showed great improvement at the strong Aeroflot Blitz held in the same city by reaching second place, just half a point behind Shakhriyar Mamedyarov.
У фебруару 2011. године, након што је заузео последње место на Светском првенству у блицу у новембру 2010. у Москви, Пономарјов је показао велики напредак на јаком Аерофлот Блиц-у одржаном у истом граду достигавши друго место, само пола бода иза Шакријара Мамеђарова.

He nearly won the title at the next Soviet final, URS-ch26 at Tbilisi 1959, finishing half a point behind champion Tigran Petrosian, in equal second place with Tal, on 12½/19.
Скоро да је освојио титулу на следећем финалу Совјетског првенства у Тбилисију 1959, завршивши пола поена иза шампиона Тиграна Петросјана, делећи друго место са Таљем, са скором 12½/ 19.

Some of his late successes included victories at Lone Pine 1976 and in the 1979 Paul Keres Memorial tournament in Tallinn(12/16 without a loss, ahead of Tal, Bronstein and others), shared first place(with Portisch and Hübner) in the Rio de Janeiro Interzonal the same year, and second place in Tilburg in 1981, half a point behind the winner Beliavsky.
Најважнији каснији успеси су победа на меморијалном турниру у част Кереса 1979 у Талину( 12/ 16 вез пораза, испред Таља, Бронштајна и других), подела првог места( с Портишем и Хибнером) у Рио де Жанеиру исте године, и друго месту у Тилбург 1981, пола поена иза Бељавског.

In 2000, he won the prestigious New York Open and Dos Hermanas 2001.[2] In 2007 he won the Acropolis International at Athens, scoring 7/9 to take first by half a point.[3] In 2008 he tied for first with Evgeny Postny in Maalot-Tarshiha.[4].
У 2000. години је освојио престижно Отворено првенство Њујорка и Дос Ерманас 2001.[ 2] У 2007. години је освојио Међународни турнир Акропољ у Атини, постигавши 7/ 9 што му је донело прво место за пола поена.[ 3] У 2008. години је поделио прво место са Евгенијем Постним у Малот-Таршихи.[ 4].

Some of his late successes included victories at Lone Pine 1976 and in the 1979 Paul Keres Memorial tournament in Tallinn(12/16 without a loss, ahead of Tal, Bronstein and others), shared first place(with Portisch and Hübner) in the Rio de Janeiro Interzonal the same year, and second place in Tilburg in 1981, half a point behind the winner Beliavsky.
Неки од његових касних успеха су победе у Лон Пајну 1976. и 1979. на Меморијалном турниру Паула Кереса у Талину( 12/ 16 без пораза, испред Таља, Бронштајна и других), деоба првог места( са Портишом и Хибнером) у Рио де Жанеиру на међузонском турниру исте године, а друго место у Тилбургу 1981, пола поена иза победника Бељавског.