What is the translation of " HARMFUL USE " in Serbian?

• штетне употребе
• štetnom upotrebom
• štetne upotrebe

Examples of using Harmful use in English and their translations into Serbian

Implementing policies to reduce harmful use of alcohol.
Имплементација стратешких докумената са циљем смањења штетне употребе алкохола.

The harmful use of alcohol and its related public health problems are influenced by the general level of alcohol consumption in a population, drinking patterns and local contexts.
Штетна употреба алкохола и повезани јавноздравствени проблеми су условљени учесталошћу конзумирања алкохола на нивоу популације, обрасцима пијења и локалним контекстом.

According to the World Health Organization, 2.5 million people die each year because of the harmful use of alcohol.
U svetu svake godine 2, 5 miliona ljudi umre zbog posledica štetne upotrebe alkohola.

Worldwide, 3.3 million people die every year due to harmful use of alcohol, this represents 5.9% of all deaths.
Широм свијета 3, 3 милиона људи умре сваке године због штетног коришћења алкохола, што представља 5, 9 одсто свих смрти.

According to the World Health Organization, 2.5 million people around the world die every year due to the harmful use of alcohol.
U svetu svake godine 2, 5 miliona ljudi umre zbog posledica štetne upotrebe alkohola.

Globally, 3.3. million deaths every year result from harmful use of alcohol; this represents 5.9% of all deaths.
Широм свијета 3, 3 милиона људи умре сваке године због штетног коришћења алкохола, што представља 5, 9 одсто свих смрти.

In 2010, the UN's World Health Assembly adopted the global strategy to reduce the harmful use of alcohol.
Свјетска здравствена организација усвојила је 2010. године Глобалну стратегију смањења штетне употребе алкохола.

Far too many people, their families and communities suffer the consequences of the harmful use of alcohol through violence, injuries, mental health problems and diseases like cancer and stroke.
Previše ljudi, njihovih porodica i zajednica pati od posledica štetne upotrebe alkohola kroz nasilje, povrede, probleme sa mentalnim zdravljem i bolesti poput raka i moždanog udara.

World Health Organization(2010) The Global Strategy to Reduce the Harmful use of Alcohol.
Свјетска здравствена организација усвојила је 2010. године Глобалну стратегију смањења штетне употребе алкохола.

In 2012, the National strategy to prevent harmful use of alcohol and alcohol-related disorders in Montenegro, was developed and published. It presented a plan for 2013 to 2020.[1] Areas of priority in the strategy include.
Године 2012. израђена је и објављена Национална стратегија за спречавање штетне употребе алкохола и поремећаја повезаних са алкохолом, што представља план 2013-2020.[ 1] Приоритетна подручја стратегије укључују.

The World Health Organization(WHO) adopted the Global Strategy to Reduce Harmful Use of Alcohol in 2010.
Свјетска здравствена организација усвојила је 2010. године Глобалну стратегију смањења штетне употребе алкохола.

Who says that far too many people, their families and communities suffer the consequences of the harmful use of alcohol through violence, injuries, mental health problems, and different diseases like cancer and stroke.
Previše ljudi, njihovih porodica i zajednica pati od posledica štetne upotrebe alkohola kroz nasilje, povrede, probleme sa mentalnim zdravljem i bolesti poput raka i moždanog udara.

The DSM does not currently use the common term drug addiction, and the ICD simply refers to"harmful use".
DSM тренутно не користи заједнички термин за зависност, а ICD једноставно користи термин„ штетна употреба”.

Cessation of tobacco use, reduction of salt in the diet, consuming fruits and vegetables, regular physical activity and avoiding harmful use of alcohol have been shown to reduce the risk of cardiovascular disease.
Прекид употребе дувана, смањење соли у исхрани, конзумирање воћа и поврћа, редовна физичка активност и избегавање штетне употребе алкохола резултују смањењем ризика од кардиоваскуларних болести.

The[WHO] report clearly shows that there is no room for complacency when it comes to reducing the harmful use of alcohol.
Izveštaj jasno pokazuje da nema mesta opuštanju kada je u pitanju smanjenje štetnih uticaja korišćenja alkoholnih pića.”.

It is envisaged that the global strategy will promote and support local, regional and global actions to prevent and reduce the harmful use of alcohol.
Стратегија промовише и подржава локалне, регионалне и глобалне активности које су усмерене на превенцију и смањење штетне употребе алкохола.

Today and tomorrow, 30 and 31 October, the Estonian Presidency of the Council of the European Union will hold an international conference'Cross-Border Aspects in Alcohol Policy- Tackling Harmful Use of Alcohol' in Tallinn.
Данас и сутра, КСНУМКС и КСНУМКС октобар, Естонско председништво Савета Европске уније одржаће међународну конференцију" Прекогранични аспекти у политици алкохола- сузбијање штетне употребе алкохола" у Талину.

In spite of some positive global trends in the prevalence of heavy episodic drinking and number of alcohol-related deaths since 2010, the overall burden of disease and injuries caused by the harmful use of alcohol is unacceptably high.
Uprkos nekim pozitivnim globalnim trendovima u broju teškog epizodnog pijenja i broju smrtnih slučajeva vezanih za alkohol od 2010. godine, ukupni teret bolesti i povreda uzrokovanih štetnom upotrebom alkohola je neprihvatljivo visok, posebno u Evropi i Americi.

Despite some positive global trends in the prevalence of heavy episodic drinking and number of alcohol-related deaths since 2010, the overall burden of disease and injuries caused by the harmful use of alcohol is‘unacceptably high' by WHO standards.
Uprkos nekim pozitivnim globalnim trendovima u broju teškog epizodnog pijenja i broju smrtnih slučajeva vezanih za alkohol od 2010. godine, ukupni teret bolesti i povreda uzrokovanih štetnom upotrebom alkohola je neprihvatljivo visok, posebno u Evropi i Americi.

My farm does not use harmful pesticides.
У њеном узгоју се не користе штетни пестициди.

The use of harmful x-rays.
Употреба штетних рендгенских зрака.

How Essential oil on the store shelves use harmful chemical ingredients to go rancid.
Како Етарско уље на полицама продавница коришћење штетних хемијске састојке да се покварено.

It is necessary to minimize the use of harmful fats.
Неопходно је минимизирати употребу нездравих масти.

Globally, 3.3 million deaths result from harmful alcohol use each year, representing 5.9% of all deaths.
Широм свијета 3, 3 милиона људи умре сваке године због штетног коришћења алкохола, што представља 5, 9 одсто свих смрти.

In the coloring process we do not use harmful chemical paints or solvents which emit volatile organic compounds.
У процесу бојења тушева не користимо штетљиве фарбе, нити раствараче који емитују испарљива органска једињења.

Therefore, you will get rid of it without the use of harmful chemicals.
Зато ћете га се ријешити без употребе штетних хемикалија.