Examples of using Have expected in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Could have expected!
What else*should* one have expected?
Шта би се друго……… могло очекивати?I would have expected nothing better.
Something you might not have expected.
Who would have expected that two years ago?
Ko je ovo očekivao pre 2 dana?
People also translate
This is the kind of thing I would have expected from Porter.
Управо такве ствари су се могле очекивати од Дарка.Who would have expected that from Paula?
Ko bi tako nešto očekivao od Zbigija?!You should have expected.
Trebalo je to da očekuješ.I'd have expected to be included in this.
You might have expected.
To si i mogao da očekuješ.I wouldn't have expected Tom to be able to do that.
Nisam očekivao da Tom ume da uradi to.Not the type of advice I would have expected from a mentor.
Očigledno, ovo nije savet koji biste očekivali od milionera.I wouldn't have expected it going into this season.
Nisam očekivao da ću krenuti ovako u sezoni.No, as I would have expected.
Ne, kao što bih i očekivao.I would not have expected any different answer from you.
Nisam ni očekivao od tebe drugačiji odgovor….You shouldn't have expected this.
Sigurno ovo nisi očekivao.I would not have expected this, at least not so soon.
Nisam ga očekivao, bar ne ovako kasno.Oh, God! I should have expected this.
Zaboga, trebao sam to da ocekujem.I wouldn't have expected any other reaction.
Nisam ni očekivao drugačiju reakciju.I guess I should have expected it.
Pretpostavljam I would not have expected we would see the transformation.
Nisam ni očekivala da će doći do preokreta.They should have expected us.
I would never have expected to find what was behind that corner.
Nikada nije očekivala da će pronaći OVO iza zida.I wouldn't have expected snow.
Nisam očekivala sneg.I couldn't have expected to play so good.
Nisam ni očekivao da ću igrati tako dobro.I so should have expected this.
Tako sam trebala ovo da ocekujem.No one would have expected this type of season.
Niko nije očekivao ovakvu sezonu.You should have expected us.
Trebalo je da nas očekujete.I wouldn't have expected a different outcome.
Ja nisam očekivala drugačije rezultate.I should have expected it.
То сам требала и очекивати.
