Examples of using He checked in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He checked.
Proverio je.I am not sure if he checked it.
He checked in today.
Not sure if we he checked that.
Ne znam da li je proveravao.He… he checked everything.
Sve je provereno.And a jolly good thing he checked!
He checked 3 of the corpse.
Proverio je 3 leša.You think he checked your credit?
He checked in this morning.
Prijavio se jutros.How long had he checked in for? Last night and tonight?
He checked all the shelves.
Pregledala je sve ormane.Uh… He checked my dad's room.
Proveravao je tatinu sobu.He checked all the bathrooms.
Pregledala je sve ormane.Okay, he checked in to room 402.
Ok, provjerio na sobu 402.He checked Opie's finances.
Проверио је Опијеве финансије.Tripsays he checked this one. It's not a camera phone.
Tripp kaže da je provjerio mobitel, nema fotoaparat.He checked the living room.
Čovek je proverio dnevnu sobu.For a while, he checked every patient's teeth for new messages.
Ponekad je proveravao zube pacijentima, da vidi ima li poruka.He checked his e-mail.
Proverio je njenu elektronsku poštu.He checked the other cabins….
Pregledala je ostale dve kabine.He checked his voice-mail.
Proverio je njenu elektronsku poštu.He checked the other two rooms.
Pregledala je ostale dve kabine.He checked his pulse, nothing.
Proverio je puls, He checked her pulse, but found none.
Proverio je puls, He checked for a pulse and found none.
Proverio je puls, Has he checked round his exterior patrols?
Jel' provjerio uokolo svoje vanjske patrole?He checked his pulse… and found nothing.
Proverio je puls, He checked for a pulse but did not find one.
Proverio je puls, He checked for a pulse, and didn't find one.
Proverio je puls, He checked for pulses and could not find any.
Proverio je puls, 
