What is the translation of " HE SETS " in Serbian?

• on postavlja
• он поставља
• je postavila

Examples of using He sets in English and their translations into Serbian

He sets.
On postavlja.

Cos sometimes, he sets traps for us.
Jer ponekad, on postavlja zamke za nas.

He sets goals and seeks to achieve them.
Он поставља циљеве и настоји да их постигне.

The limitations he sets to himself.
Ograniĉenja koja je postavila sama sebi.

If he sets this off.
Ako on postavlja ovaj off.

It's not enough that he sets the fire.
To nije dovoljno da on postavlja vatru.

But he sets traps too.
Ali postavlja i zamke.

I love his ambition and all the goals he sets for himself.
Sve zavisi od ambicije, ciljeva koje je postavila sebi.

And he sets an example of the concerned scientist.
On postavlja primer zabrinutog naučnika.

So, the best thing to do is avoid the traps he sets in front of you.
Дакле, најбоље је да избегнете замке које поставља пред вама.

He sets his own rules and wants everybody else to play by them.
Postavlja svoja pravila i želi da ih svi poštuju.

Which is why with every fire he sets, he is there watching.
Koji je razlog zašto sa svakim vatru on postavlja, on je tamo gleda.

He sets an assignment to Trevor's class, asking them to change the world for the better.
Он поставља задатак Треворовом разреду, тражећи од њих да промене свет на боље.

A more mature perfectionist pursues mirages, fictional ideals and a bar that he sets himself.
Зрелији перфекциониста тежи мирагама, измишљеним идеалима и шипки коју он поставља.

It's unfair if he sets his standards and sticks to your wheels.
Непоштено је ако он постави своје стандарде и држи се ваших точкова.

I swear, for his own amusement his own private, cosmic gag reel He sets the rules in opposition.
Заклињем се, за властиту забаву његову личну, свемирску хумористичну представу… Он постави правила у супротности са њима.

Ship The Stig out, he sets a time in a car of some sort and we try and match it.
Brod iz Stig, on postavlja vrijeme u auto od neke vrste i mi pokušati ga uskladiti.

The first thing that comes to mind when a person first opens the first blank pages of his personal diary is to write down the most important goals that he sets for the next life.
Прва ствар која нам падне на памет када особа први пут отвори прве празне странице у свом личном дневнику је да запише најважније циљеве које поставља за наредни живот.

He sets before us the height of blessing to which He desires to bring us through His grace.
On postavlja pred nas visinu blagoslova do koje želi da nas uzdigne svojom milošću.

Trump will avoid large-scale conflict only if he sets limited objectives and acts prudently.
Трамп ће избећи шире војне сукобе само ако постави ограничене циљеве и ако се буде мудро понашао.

He sets his gardener's sons to watch, and though the first two fall asleep, the youngest stays awake and sees that the thief is a golden bird.
Поставља синове свог баштована да пазе, а иако прва двојица заспу, најмлађи остаје будан и види да је лопов златна птица.

If you are dating a guy who has a great work ethic, and if he sets goals for himself, then he's a keeper for sure.
Ако се забављате са момком који има велику радну етику, и ако постави циљеве за себе, онда је он сигуран.

In this chapter he sets forth the communist programme of the abolition of private property and then goes on to abuse and vilify the Bourgeois.
У овом поглављу он поставља комунистички програм укидања приватне својине, а затим иде још даље, нападајући и оцрњујући буржоазију.

Such a person spends a lot of time on improving what he does, he sets himself absolute ideals, so everything else is unacceptable for him.
Таква особа проводи пуно времена на побољшању онога што ради, поставља себи апсолутне идеале, тако да је све остало неприхватљиво за њега.

I mean, he sets these crazy goals that have their impact, but, in other circumstances, might blow up a team or set impossible expectations.
Мислим, он поставља луде циљеве који имају своје последице, али, у другим околностима, то може растурити тим или поставити немогућа очекивања.

Velázquez further emphasises the Infanta by his positioning and lighting of her maids of honour, whom he sets opposing one another: to left and right, before and behind the Infanta.
Velaskez dalje naglašava infantkinju pomoću pozicioniranja i osvetljavanja njenih sluškinja, koje postavlja jednu naspram druge: levo i desno, ispred i iza infantkinje.

He sets the rules for how to distinguish violent and incendiary speech from the merely offensive, and he can choose to shut down a competitor by acquiring, blocking or copying it.
On postavlja pravila za razlikovanje govora nasilja od uvredljivog govora, i može da izabere da isključi konkurente blokiranjem ili kopiranjem.

A perfectionist can be infinitely reminded that he has problems regarding the perception of the world and himself, saying that he sets high and exorbitant inquiries and goals, which he intends for himself, which are often unrealistic to achieve.
Перфекциониста се може бесконачно подсетити да има проблема у вези са перцепцијом света и себе, рекавши да поставља високе и прекомерне упите и циљеве, које намерава да постигне, што је често нереално постићи.

He sets the rules for how to distinguish violent and incendiary speech from the merely offensive, and he can choose to shut down a competitor by acquiring, blocking or copying it.
On postavlja pravila o tome kako razlikovati nasilni i zapaljivi govor od pukog vređanja, i može da izabere da isključi konkurenta tako što će ga kupiti, blokirati ili kopirati.”.

Now becoming a lawyer becomes his outcome, while he sets small goals such as acing the required tests, getting into a good college and other small tasks as his goals.
Постајање адвокатом постаје његов исход, док он поставља мале циљеве као што су приступање траженим тестовима, добијање доброг колеџа и друге мале задатке као циљеви.