What is the translation of " HEAD CIRCUMFERENCE " in Serbian?

• обим главе
• опсег главе
• обима главе
• obim glave

Examples of using Head circumference in English and their translations into Serbian

Older head circumference.
Старост обим главе.

So I would put at least 90% of the head circumference.
Тако бих ставио најмање 90% обима главе.

Older head circumference extension.
Старост обим главе продужетак.

Determination of the head circumference.
Одређивање опсега главе.

Older head circumference cap height.
Старост обим главе капа висина.

The sizes are the same as the head circumference of your baby.
Величине су исте као и обим главе ваше бебе.

Older head circumference Height of the cap.
Старост обим главе Висина чепа.

In our instructions, the head circumference is 56 cm.
У нашим упутствима опсег главе је 56цм.

Head circumference may be on the small side.
Obujam glave je možda malo malen.

Age of the child head circumference encore.
Старост детета обим главе бис.

Normal head circumference for a full-term infant is 33- 36 cm at birth.
Нормални обим главе код новорођенчета је 33- 36cm при рођењу.

After the 10th lap I reached the head circumference of 35 cm.
Након 10. круга, достигао сам обим главе од 35цм.

Measure the head circumference with the tape measure and note the value.
Измерите обим главе мером траке и забележите вредност.

My template is designed for a head circumference of 42-43 cm.
Мој предложак је дизајниран за обим главе 42-43цм.

Increases are made or stitches doubled until the round covers the desired head circumference.
Повећања се раде или се шавови удвоструче док круг не обухвати жељени обим главе.

The pattern is adapted for a head circumference of about 53 to 55 cm.
Узорак је прилагођен за опсег главе од око 53 до 55цм.

Black rubber band, measured to the required size of the head circumference.
Црна гумена трака, мерено на потребну величину обима главе.

For the size in my cut(suitable for head circumference 42 to 43 cm) you come out with a piece of fabric of at least 40× 40 cm.
За величину у мом кроју( погодан за обим главе 42 до 43цм) излазите са комадом тканине од најмање 40 × 40цм.

The pattern is designed for a very small child with about 38 cm head circumference.
Узорак је дизајниран за врло мало дете са око 38цм обима главе.

We make 1 detail with a slit(slot size=½ head circumference), we sheathe the edges with a stitch seam, threads of a different color.
Израђујемо 1 детаљ са прорезом( величина утора= ½ обима главе), обложимо ивице шавом шавом, нити друге боје.

To find out what size your little sweetheart needs, simply measure the head circumference in inches.
Да бисте сазнали која је величина потребна вашем малом љубимцу, једноставно измерите обим главе у инчима.

The pattern is designed for the head circumference from 44 cm to about 61 cm, ie the cap is suitable for both small children and parents.
Узорак је дизајниран за обим главе од 44цм до око 61цм, односно капа је погодна и за малу децу и родитеље.

The crown is originally intended for a head circumference of 38 cm.
Круна је оригинално предвиђена за обим главе од 38цм.

But since this is much longer than the head circumference, the leash is always out in one place in the round and must be tightened regularly.
Али пошто је ово много дуже од обима главе, поводац је увек на једном месту у кругу и мора се редовно стезати.

Tip: I always tend to sew the hat rather larger than smaller, as it also keeps warm when the head circumference is 1-2 cm smaller than the children's cap!
Савет: Ја увек шијем капу већу него мању, јер се и загреје када је обим главе 1-2цм мањи од дечијег поклопца!

The round head, or head circumference will give you the length of the strip jersey, you can add one or two centimeters to go longer!
Округла глава, или обим главе, пружиће вам дужини од траке дрес, можете додати један или два центиметра ићи више!

So the cap can be easily adapted to the head circumference of the baby.
Тако се капа може лако прилагодити обиму главе бебе.

A baby in the 80th percentile for head circumference has a larger head than 80% of other babies of the same age and sex- both babies, though, fall comfortably within the'normal' range.
Beba na 80. procentu za obim glave ima veću glavu od 80% drugih beba istog pola i uzrasta- ipak, obe spadaju u normalni opseg kada je u pitanju taj uzrast.

So it says gestation just over 27 weeks, and the head circumference is 25.6 centimetres.
Ovo je 27. nedelja, a obim glave je 25, 6cm.

TIP: If the head circumference of your child is already over 38 cm, the head section should be slightly enlarged or made at the end of a small cut on the back of the dress that can be closed with a button.
САВЕТ: Ако је опсег главе вашег детета већ већи од 38цм, одсек главе треба мало повећати или направити на крају малог прореза на полеђини хаљине који се може затворити дугметом.