What is the translation of " HELP FROM A FRIEND " in Serbian?

[help frɒm ə frend]
[help frɒm ə frend]
pomoć prijatelja
the help of friends
the support of friends

Examples of using Help from a friend in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
With help from a Friend.
Do you need financial help from a friend?
Da li vam je potrebna podrška prijatelja?
Take help from a friend.
Затражите помоћ од пријатеља.
You can also ask for help from a friend.
Помоћ можете очекивати од пријатеља.
Get help from a friend for this.
Добили неку помоћ од пријатеља за то.
I too have to get help from a friend.
Imala sam i pomoć prijatelja.
A help from a friend is always welcome.
Pomoć prijatelja je uvek dobrodošla.
Always seek help from a friend.
Na kraju uvek tražite pomoć prijatelja.
He is always looking for solid support, andhe can count on help from a friend.
Uvek ste u potrazi za čvrstim osloncima imožete računati na pomoć prijatelja.
Request help from a friend.
Затражите помоћ од пријатеља.
You will likely get exceptional help from a friend.
Možda ćete neočekivano dobiti pomoć prijatelja.
However, a help from a friend is always welcome.
Али, помоћ пријатеља је увек добродошла.
You may get financial help from a friend.
Svakako možete očekivati novčanu pomoć od prijatelja.
Legal help from a friend with your economic development.
Легална помоћ од пријатеља у Вашем економском развоју.
You can ask for help from a friend.
Помоћ можете очекивати од пријатеља.
Another helpful tip on how to start a conversation with your crush is- get some help from a friend.
Још једна корисна савет о томе како да започнете разговор са својим гужви је- мало помоћ од пријатеља.
We can always ask for help from a friend or a group.
Uostalom, uvek možete zatražiti pomoć od kolega ili saradnika.
When you go to the site, but online dating is a brand new world andyou might not want to seek help from a friend.
Успјели сте освојити Фацебоок, али онлине датинг је потпуно нови свет иможда не желите тражити помоћ од пријатеља.
With a little help from a friend we got it all changed over in one afternoon.
Uz pomoć prijatelja uspela sam da uselim stvari za jedno popodne.
He came to MDA with a little help from a friend.
Направила је и малу етно-поставку уз помоћ пријатеља.
Libra hates to seek help from a friend, and expect from them to offer it by themselves, so often miss some opportunities and chances.
Mrsko joj je da traži pomoć od prijatelja, i očekuje da oni to sami ponude, pa često propusti neke mogućnosti i šanse.
But if you feel that you yourself can not cope,it is better to ask for help from a friend or specialist.
Али, ако осјећате да сами себи не можете да се носите,боље је питати помоћ од пријатеља или специјалисте.
In the most urgent situations you can lean on the help from a friend, because the payment comes immediately- even in the middle of the night!
U najhitnijim situacijama osloni se na pomoć prijatelja, jer poslati novac stiže odmah- čak i u toku noći!
On January 31, a second full moon(and a lunar eclipse)could bring you support and help from a friend or neighbor.
Drugi pun Mesec 31. januara, kao i pomračenje Meseca,mogu vam doneti podršku i pomoć prijatelja ili komšije.
If you still can't pull up,you can ask for help from a friend or partner, whose task will be to help pull up, standing behind.
Ако се још увек не можете повући,можете затражити помоћ пријатеља или партнера, чији ће задатак бити да помогне да се подигнете, стојећи иза.
Youve managed to conquer Facebook, but online dating is a brand new world andyou might not want to seek help from a friend.
Успјели сте освојити Фацебоок, али онлине датинг је потпуно нови свет иможда не желите тражити помоћ од пријатеља.
Get help from a friend, and remember to hire a moving company on time, which will save you time and not require a large amount of money at the same time.
Potražite i pomoć prijatelja, ili na vreme angažujte agenciju za selidbe, koje će vam uštedeti vreme, a neće istovremeno zahtevati neki veliki iznos novca.
Instead, she drew up her own plans, got to work anddid it herself, with a little help from a friend and a backhoe.
Уместо тога, направила је сопствене планове, морала је да ради и урадила то сама,уз мало помоћи од пријатеља и ровокопача.
All this care of health and seeking help from a friend or a doctor causes severe emotional anxiety, which can lead to the feeling of extreme stress, even depression.
Sva ova briga o zdravlju i traženje pomoći od prijatelja ili lekara uzrokuje ozbiljnu emocionalnu uznemirenost, koja može voditi osećanju izuzetne stresiranosti, čak i depresivnosti.
Legal help from a friend with your economic development without needing to give your password, or any personal data, away or risk getting banned by Game of Emperors administration authority.
Легална помоћ пријатеља код економског развоја, без потребе да дајете своју лозинку или било какве личне податке, без ризика од добијања казне од стране aдминистрације Империје Онлајн.
Results: 530, Time: 0.0494

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian