What is the translation of " HELP NOT " in Serbian?

• помоћи не
• помажу не
• да помогне не

Examples of using Help not in English and their translations into Serbian

Get help not only for your child but for you as well.
Покушајте да помогне не само своје дете, али и сами.

Compare and store prices in various stores, this will help not only to train the brain, but also to save;
Упоредити и запамтити цијене у различитим трговинама, то ће помоћи не само да тренира мозак, већ и да штеди;

Today they help not only efficiently, but also quickly cope with the task.
Данас они помажу не само ефикасно, већ и брзо се носе са задатком.

There is another unexpected device called Tefal smoby, which will help not only you, but also your children to join the cooking.
Позван је још један неочекивани уређај Тефал смобикоји ће помоћи не само вама, већ и вашој дјеци да се придруже кухању.

This recipe will help not only to strengthen, but also to intensify growth of ringlets.
Овај рецепт ће помоћи не само да ојача, већ и да активира раст крављи.

Leading psychologists and sexologists believe that there is a basic basis of advice that will help not only save the marriage, but also make it happy.
Водећи психолози и сексолози вјерују да постоји основна основа савјета који ће помоћи не само спасити брак, већ и учинити га срећним.

It would be of great help not only this terminal has this problem.
Било би од велике помоћи не само овај прикључак има овај проблем.

The only advice for the extension of the period of operation of the cartridge- water filtration, but often it will help not only the cartridge, so that the tips helpful.
Једини савет за продужење периода рада касете- филтрирање воде, али често ће помоћи не само касету, тако да врхови од помоћи.

This will help not only speed up the repair, but also save money on finishing.
Ово ће помоћи не само да се убрза поправка, већ и уштеди новац на завршној обради.

Walnuts with the addition of honey- a tasty and useful tool that will help not only strengthen the immune system, but also to clean the blood.
Ораси са додатком меда- укусан и користан алат који ће помоћи не само да ојача имунолошки систем, већ и да очисти крв.

The drugs will help not only reduce pain, but also significantly reduce the inflammatory process.
Лијекови ће помоћи не само да се смањи бол, већ ће значајно смањити упални процес.

It is considered that this smell is associated with success therefore such aromatherapy will help not only to restore hair, but also to be adjusted on a positive.
Верује се да је овај мирис повезан са успехом, тако да ће ова ароматерапија помоћи не само да обнавља косу, већ и да постане позитивна.

But her techniques help not only during childbirth, relieving pain, but also during pregnancy.
Али њене технике помажу не само током порода, ублажавања болова, већ и током трудноће.

To do this, you can use special nozzles on the tap, they will help not to spray the water so much and control the power of the pressure.
Да бисте то урадили, можете користити посебне млазнице на славини, они ће помоћи не толико за прскање воде и контролу снаге притиска.

The tile will help not only to decorate, but also to level the floor, to make it perfectly smooth.
Плочица ће вам помоћи не само да украсите, већ и да поравнате под, да буде савршено глатка.

Growing potatoes under film is an excellent technology that will help not only to avoid recurring frosts, but also to get potatoes ahead of time.
Узгој кромпира под филмом је одлична технологија која ће помоћи не само да се избегне понављајуће мразеве, већ и да се кромпир унапред добије.

This will help not only to remain in good physical shape, but also relieve from possible illnesses.
То ће помоћи не само да остане у добром физичком стању, већ ће се и ослободити могућих болести.

Thus, a person can build up quite powerful psychological armor, which will help not only to relive negative situations, but also to quickly find alternative solutions to the problem.
Дакле, особа може изградити прилично снажан психолошки оклоп, који ће помоћи не само оживјети негативне ситуације, већ и брзо пронаћи алтернативна рјешења проблема.

Yoga will help not only to find yourself and relieve stress, but also to get rid of extra pounds.
Јога ће вам помоћи не само да се нађете и ослободите стреса, већ и да се ослободите вишка килограма.

The only remedy that will somehow help not sold in pharmacies, and it is not advertised on the Internet.
Једини лек који ће некако помоћи не продаје се у апотекама и не оглашава се на интернету.

This will help not only to express yourself in the works, but also to create a stylish piece of furniture.
То ће вам помоћи не само да се изразите у радовима, већ и да направите елегантан комад намештаја.

Further we will tell, what most popular methods help not only to restore a normal state of hairs, but also to strengthen them.
Затим ћемо описати које најпопуларније методе помажу не само да обнове нормално стање длака, већ и да их ојачају.

It will help not only to add to hair improbable gloss, but also to return smoothness and a healthy type of locks.
То ће помоћи не само да додају у сјајни сјај за косу, већ и да поврате глаткост и здраву врсту брава.

To diagnose reactive arthritis in children will help not only the initial examination, but also a number of necessary examinations and tests.
Дијагностиковање реактивног артритиса код деце ће помоћи не само почетном прегледу, већ и низу неопходних прегледа и тестова.

This will help not only to optimally use the space, but to create a cozy atmosphere in the eating.
Ово ће помоћи не само да оптимално искористи простор, већ и да створи пријатну атмосферу у области за јело.

Always be at the height of the strong sex will help not only specific male stimulants, but also a reasonable attitude to the reserves of your body.
Увек бити на висини јак поду ће вам помоћи не само специфичне мушке стимулатори, али и озбиљан став према резерве свого тела.

This will help not only to avoid the freezing of phloxes, but also to hold the snow on the flowerbeds during strong winds.
Ово ће помоћи не само да се избегне смрзавање флокса, већ и да се задржи снег на гредицама током јаких ветрова.

I advise everyone to decide to correct the bite, as this will help not only improve the appearance, but also solve a lot of other problemsfor example, related to digestion.
Саветујем свима да одлуче да коригују залогај, јер ће то помоћи не само побољшати изглед, већ и ријешити многе друге проблемена пример, у вези са варењем.

It will help not only to save the treasured meters in the kitchen space, but also to make the interior of the room original and unusual.
То ће помоћи не само да се сачувају драгоцени метри у кухињском простору, већ и да се унутрашњост собе учини оригиналном и необичном.

We hope that this material will help not only those mentioned here but also others who may be experiencing similar troubles.
Надамо се да ће рјешења на овом мјесту помоћи не само онима који су овдје споменути, већ и другима који имају сличне проблеме.