What is the translation of " HOW SCARED " in Serbian?

• koliko se plašim
• koliko smo uplašene
• kako je uplašena
• koliko se plašiš
• koliko se bojiš

Examples of using How scared in English and their translations into Serbian

About how scared he was.
Kako se bojao.

You can see his effort and how scared he is.
Zamislite kako plače i koliko se plaši.

Look how scared you are.
Pogledaj koliko si uplašena.

You can only imagine how scared he was.
Možete samo zamisliti koliko se uplašio.

Or how scared you are.
Ili koliko si uplašen.

Now you know how scared I am.
E sad ti znaš koliko se plašiš.

How scared I was?
Koliko sam uplašena bila?.

Tell the boys how scared you are.
Reci momcima koliko se plašiš.

See how scared he got when you mentioned Bynum security?
Jesi li vidjela koliko se uplašio kad si spomenula Bynum?

Do you know how scared they are?
Mislite li ikad koliko se plaše?

Reality isn't as painful and scary as we think, or how scared we are.
Realnost zaista nije tako bolna i strašna koliko mislimo, ili koliko se plašimo, da jeste.

Look how scared he is.
Pogledaj kako je uplašen.

As a first-time mom, I had no idea that I would feel that way, and more so, how scared that would make me feel.
Kao prvorotka, nisam imala pojma da ću se tako osećati, i još više, koliko uplašena sam sve to osećala.

And how scared I will be.
I koliko uplašena mogu da budem.

You can imagine how scared he got.
Možete samo zamisliti koliko se uplašio.

Like how scared she was.
Koliko god preplašena bila, nije.

All we ever hear about is how scared we should be.
Mi uvek znamo sve, samo je pitanje koliko se plašimo.

Look how scared she is.
Pa VIDITE koliko je uplašena.

The people working in the shelters see how scared we are… today is our deadline.
Ljudi koji rade u skloništu vide koliko smo uplašene, ali upravo su nam rekli da je danas naš rok.

Look how scared he is.
Pa VIDITE koliko je uplašena.

And look how scared she is.
I vidi samo kako je uplašena.

Look how scared they are.
Pogledaj kako su preplašeni.

I've never told you, how scared I am of the dark.
Nikad ti nisam rekao, koliko se plašim mraka.

I see how scared she is.
Pa VIDITE koliko je uplašena.

That shows how scared they are.
To samo pokazuje koliko su uplaseni.

You know how scared I am of dead people.
Ti znaš koliko se plašim mrtvaka.

Look at how scared he is.
Pa VIDITE koliko je uplašena.

I know how scared you were.
Знам како си била уплашена.

I know how scared you are.".
Znam koliko se toga bojiš.“.

He knew how scared we were.
Знао је како смо били уплашени.