What is the translation of " I STARTED RUNNING " in Serbian?

[ai 'stɑːtid 'rʌniŋ]
[ai 'stɑːtid 'rʌniŋ]
sam počela da trčim
i started running
i started racing
сам почео да бежи
i started running
sam počeo da trčim
i started running
počeo sam da trčim
i started running
i began to run
почео сам трчати
почео сам да бежим
i started running
počinjem da trčim

Examples of using I started running in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why I started running.
Zašto sam počeo da trčim.
This all changed when I started running.
Sve se promenilo kada sam počela da trčim.
How I started running?
Kako sam počela da trčim?
Everything changed at 42 when I started running.
Sve se promenilo kada sam počela da trčim.
I started running about 7 years ago.
Počela sam da trčim pre otprilike 7 godina.
How and why I started running.
Kako i zašto sam počela da trčim?
I started running to save my life.
Počeo sam da trčim, da spasem živu glavu.
In January 2017 I started running.
U januaru 2017. godine, opet sam počeo da trčim.
I started running and I still didn't warm.
Počinjem da trčim ne bih li se ugrejao.
And when he did, I started running.
Када смо то нашли, почео сам да бежим.
I started running and completed two half marathons.
Почео сам трчати и завршио два полумаратона.
However… all that changed when I started running.
Sve se promenilo kada sam počela da trčim.
In 2017, I started running once again.
U januaru 2017. godine, opet sam počeo da trčim.
I suppose that changed when I started running.
Sve se promenilo kada sam počela da trčim.
Then I started running because I wasn't warming up.
Počinjem da trčim ne bih li se ugrejao.
When they took that away, I started running at the walls.
Kada su i to oduzeli, počeo sam da trčim na zidove.
I started running and even ran 2 half marathons.
Почео сам трчати и завршио два полумаратона.
Today marks the 10th year since I started running in the morning.
Danas je bio peti dan otkako sam počela da trčim svako jutro.
When I started running, I really did use it as my therapy.
Када сам почео да бежи, стварно сам да га користите као мој терапију.
When I wanted to fit into my skinny jeans again, I started running 20 minutes a day during my lunch hour.
Kada sam poželela da opet obučem moje uske farmerice, počela sam da trčim po 20 minuta svakog dana.
I started running because I want to change my life.
Počeo sam da trčim zato, jer sam želeo da promenim nešto u svom životu.
I was a healthy weight when I started running, and I am a healthy weight now.
Био сам здрав тежина, када сам почео да бежи, а ја сам сада здрав тежина.
I started running on a road in Long Island where there were a lot of cars going really fast.
Почео сам да трчим по путу на Лонг Исланду где је много аутомобила ишло веома брзо.
Situation encountered by me is manifested in the following way: we introduced subtitle in mkv,but when I started running and appear instead of I, T all sorts of characters, the problem is easily solved by software settings, namely….
Мој честа ситуација настаје овако: ја убаци титлове у МКВ,али када сам почео да бежи и, Т. све врсте карактера,је решен појавити уместо И проблем лако из поставке софтвера, односно….
Then I started running, kept it up for a few days/weeks, then stopped.
Тада сам почео да трчим, држао сам га неколико дана/ недеља, а затим престао.
One of the things I learned when I started running was how to replace negative thoughts(see next item) with positive ones.
Jedna od stvari koje sam naučio kada sam počeo da trčim, otprilike pre dve godine, je kako da zamenim negativne misli( pogledajte sledeću stavku) pozitivnim.
I started running three or four times a week, sometimes with Nike, sometimes with a group called Blacklist LA, and sometimes on my own.
Почео сам да бежим три или четири пута недељно, понекад са Нике, понекад са групом која се зове База, ЛА, а понекад и сама.
When I stopped smoking I started running and now I get some good results, so I am very happy.
Када сам престао да пушим, почео сам да трчим и сада имам добре резултате, тако да сам веома срећан.
About 4 years ago I started running seriously and, at the time of the first incident of low iron,I had been training for a marathon and running up to 50 miles a week.
Пре око 4 године сам почео да трчим озбиљно и, у време првог инцидента са ниским гвожђем, тренирао сам за маратон и трчао до 50 миља недељно.
One of the things I learned when I started running, about two years ago, what how to replace negative thoughts(see next item) with positive ones.
Jedna od stvari koje sam naučio kada sam počeo da trčim, otprilike pre dve godine,je kako da zamenim negativne misli( pogledajte sledeću stavku) pozitivnim.
Results: 34, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian