What is the translation of " IMPORTANCE TO THE DEVELOPMENT " in Serbian?

• значај развоју
• značaj razvoju
• важност развоју

Examples of using Importance to the development in English and their translations into Serbian

I attach great importance to the development of Chinese-Kyrgyz relations.
Pridajem veliki značaj razvoju odnosa Kine i Srbije.

Giving opinions and expert assistance to participants in sport in matters of importance to the development of sport;
Давање мишљења и стручне помоћи учесницима у систему спорта у питањима од значаја за развој спорта;

I attach great importance to the development of relations between China and Azerbaijan.
Pridajem veliki značaj razvoju odnosa Kine i Srbije.

This is the main reason why Marx attaches primary importance to the development of productive forces.
То је основни разлог што је Маркс дао прворазредни значај развоју производних снага.

I attach great importance to the development of relations between China and Azerbaijan.
Pridajem veliku pažnju razvoju odnosa između Kine i Srbije.

Serbia's iron and steel industry have been revived, and its stable work is of great importance to the development of the Serbian economy.
Industrija gvožđa i čelika u Srbiji se preporodila, a njen stabilan rad je od velikog značaja za razvoj srpske ekonomije.

The government attaches great importance to the development of the garment textile industry in Ghana.
Влада придаје велики значај развоју текстилне индустрије у Гани.

In view of the material technology on the national economy played a huge role in promoting the world's countries attach great importance to the development and promotion of materials technology.
С обзиром на материјалну технологију националне економије, играо је огромну улогу у промовисању свјетских земаља приписив великој важности развоју и промоцији технологије материјала.

Republic of Serbia attaches great importance to the development of relations with the states of the Latin American and Caribbean Region.
Previous PostРепублика Србија придаје велики значај развоју односа са државама региона Латинске Америке и Кариба.

St. Petersburg State University the special status of“a unique scientific and education complex, an oldest institution of higher education in Russia being of a great importance to the development of the Russian society”.
Петербург Универзитет и Московски државни универзитет посебан статус" јединствених научних и образовних комплекса, најстаријих институција високог образовања у Русији је од великог значаја за развој руског друштва".

I believe that our meeting here is of historic importance to the development of relations between our countries.
Мислим да је наш сусрет овде од историјског значаја за развој односа наших земаља.

We attach great importance to the developments in Serbia and Kosovo and to their citizens' aspirations, which is why we are coming to meet with both the political leaders and civil society in this crucial period.”.
Поклањамо велику пажњу дешавањима у Србији и на Косову као и тежњама њихових грађана, због чега се у овом одлучујућем периоду састајемо са политичким лидерима и цивилним друштвом.”.

The university attaches a great deal of importance to the development of campus culture.
Универзитет придаје велику важност за развој кампуса културе.

Europeans attach great importance to the development of the medical field, the search for new fuels and the desire to conserve natural resources and the environment.
Европљани приписују велику важност развоју медицинског поља, потрази за новим горивима и жељи очувања природних ресурса и животне средине.

His sentimental novel, Julie, ou la nouvelle Héloïse, was of great importance to the development of pre-romanticism[1] and romanticism in fiction.
Његова сентиментална новела Julie ou la Nouvelle Héloïse је била важна у развоју пре-романтизма[ 2] и романтизма у фикцији.

Serbia attaches particular importance to the development of cooperation with the countries of the region, being the basis for maintaining and enhancing stability and promoting all-round good-neighbourly cooperation.
Република Србија придаје посебан значај развоју сарадње са земљама региона, као основи за одржање и повећање стабилности и промовисање свеукупне добросуседске сарадње.

At the same time, as an important automobile production base in the country, Guangzhou has always attached great importance to the development of the automobile industry, especially the new energy and intelligent network.
У исто време, Гуангзхоу је, као важна база за производњу аутомобила у земљи, увек придавао велики значај развоју аутомобилске индустрије, посебно нове енергетске и интелигентне мреже.

The company accords due importance to the development of indigenous cultural products in the rural destinations such as Raghurajpur.
Компанија додаје значајну важност развоју аутохтоних културних производа у руралним дестинацијама као што је Рагхурајпур.

Petersburg University and Moscow State University the special status of‘unique scientific and educational complexes, the oldest institutions of higher education in Russia being of great importance to the development of the Russian society'.
Петербург Универзитет и Московски државни универзитет посебан статус" јединствених научних и образовних комплекса, најстаријих институција високог образовања у Русији је од великог значаја за развој руског друштва".

I believe that our meeting here is of historic importance to the development of relations between our countries.
Mislim da je naš susret ovde od istorijskog značaja za razvoj odnosa naših zemalja.

Minister Dacic:"It is our desire for Serbia and the Dominican Republic to build friendly bilateral relations and a strategic partnership"+ larger fontnormal font- Smaller fontFirst Deputy Prime Minister/Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivica Dacic, who is visiting the Dominican Republic, said today that his visit to this country was of historic importance to the development of relations between Serbia and the Dominican Republic.
Larger fontnormal font- Smaller fontПрви потпредседника Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић, који борави у посети Доминиканској Републици, изјавио је данас да је његова посета овој земљи од историјског значаја за развој односа Србије и Доминиканске Републике." Ја изражавам велико задовољство због моје посете Доминиканској Републици и разговорима с мојим колегом и пријатељем министром иностраних послова, али и поводом потписивања билатералних споразума.

His sentimental novel Julie, or the New Heloise was of importance to the development of pre-romanticism[2] and romanticism in fiction.
Његова сентиментална новела Julie ou la Nouvelle Héloïse је била важна у развоју пре-романтизма[ 2] и романтизма у фикцији.

Larger fontnormal font- Smaller fontFirst Deputy Prime Minister/Minister of Foreign Affairs of Serbia Ivica Dacic, who is visiting the Dominican Republic, said today that his visit to this country was of historic importance to the development of relations between Serbia and the Dominican Republic.
Larger fontnormal font- Smaller fontPrvi potpredsednika Vlade Srbije i ministar spoljnih poslova Ivica Dačić, koji boravi u poseti Dominikanskoj Republici, izjavio je danas da je njegova poseta ovoj zemlji od istorijskog značaja za razvoj odnosa Srbije i Dominikanske Republike.

Republic of Serbia attaches great importance to the development of relations with the states of the Latin American and Caribbean Region Tuesday, 25 July 2017.
Republika Srbija pridaje veliki značaj razvoju odnosa sa državama regiona Latinske Amerike i Kariba utorak, 25. jul 2017.

Regional Initiatives Regional cooperation is one of the priorities in the foreign policy of the Republic of Serbia. Serbia attaches particular importance to the development of cooperation with the countries of the region, being the basis for maintaining and enhancing stability and promoting all-round good-neighbourly cooperation.
Larger fontnormal font- Smaller font Regionalna saradnja predstavlja jedan od spoljnopolitičkih prioriteta Republike Srbije. Republika Srbija pridaje poseban značaj razvoju saradnje sa zemljama regiona, kao osnovi za održanje i povećanje stabilnosti i promovisanje sveukupne dobrosusedske saradnje.

In that sense, Serbia attaches great importance to the development of comprehensive cooperation with these traditional friends, especially in terms of restoring economic cooperation and attracting investments as those States, including BRICS countries, are the engines of the global economy.
У том смислу, Србија придаје велики значај развоју свестране сарадње са тим традиционалним пријатељима, нарочито обнављању економске сарадње и привлачењу инвестиција, јер су те државе, међу којима и чланице Брикса, данас један од мотора светске привреде.

Larger fontnormal font- Smaller font Regional cooperation is one of the priorities in the foreign policy of the Republic of Serbia. Serbia attaches particular importance to the development of cooperation with the countries of the region, being the basis for maintaining and enhancing stability and promoting all-round good-neighbourly cooperation.
Larger fontnormal font- Smaller font Регионална сарадња представља један од спољнополитичких приоритета Републике Србије. Република Србија придаје посебан значај развоју сарадње са земљама региона, као основи за одржање и повећање стабилности и промовисање свеукупне добросуседске сарадње.

The Republic of Serbia has traditionally attached great importance to the development of relations with the states of the region of Latin America and the Caribbean, marked particularly by cooperation at the time of the Non-Aligned Movement, as a complementary dimension of our foreign policy engagement, where our full membership of the European Union is the foremost priority.
Република Србија традиционално придаје велики значај развоју односа са државама региона Латинске Америке и Кариба, којима је посебан печат дала сарадња из периода Покрета несврстаних земаља, а што представља комплементарну димензију нашег спољнополитичког ангажмана, у којем је остваривање пуноправног чланства у Европској унији основни приоритет.

That is why at CESMA, we attach great importance to the development of personal skills, which contribute to increasing self-knowledge, self-motivation and social relations of our students.
Зато је у Чесма, дајемо велики значај за развој личних вештина које помажу повећати самосвест, само-мотивација и друштвених односа наших ученика.

The ghanaian government attaches great importance to the development of textile and garment industry, in order to make full use of AGOA, attract foreign enterprises invest in Ghana.
Влада Ганеа придаје велику важност развоју индустрије текстила и одјеће, како би у потпуности искористила АГОА, привукла инострана предузећа у Гану.