What is the translation of " INTERACTIVE EXHIBITION " in Serbian?

• интерактивна изложба
• interaktivna izložba

Examples of using Interactive exhibition in English and their translations into Serbian

This was an interesting, interactive exhibition.
Je rekao/ la Jako zanimljiva i interaktivna izložba.

Interactive exhibition“Germany- the country of inventors”.
Посета изложби„ Немачка- земља проналазача“.

Discover the animal world through interactive exhibitions.
Откријете животињски свет кроз интерактивне изложбе.

There are nine interactive exhibitions on this spot where the infamously ill-fated ocean liner Titanic was built.
На овом месту је девет интерактивних изложби где је изграђен злогласни олујни ланац Титаник.

According to the ad, the"hangman" is expected to participate in the interactive exhibition"Chamber of Torture," which will open in May this year.
Према огласу, од„ џелата“ се очекује да учествују у интерактивној изложби„ Коморе мучења“, која ће се отворити у мају ове године.

The interactive exhibition“Wood of knowledge” was opened yesterday evening, on December 17, at Robna kuća Beograd, Knez Mihajlova Street 5 in Belgrade.
Интерактивна изложба„ Шума знања“ свечано је отворена 17. децембра, у 19 часова, у изложбеном простору Робне куће Београд, у Кнез Михаиловој улици број 5, у Београду.

CB007.1.11.095- Promotion of the tourist attractions through interactive exhibition of cultural- historical heritage of the cross-border region.
CB007. 1. 11. 095- Промоција туристичких атракција кроз интерактивне изложбе културно-историјског наслеђа прекограничног региона.

For those who are visiting Barcelona with kids, be sure to head to the CosmoCaixa Museu de la Ciència(Science Museum) near Tibidabo for some great interactive exhibitions.
За оне који су у посети Барселону са децом, будите сигурни да главу на Цосмоцаика Мусеу де ла циенциа( Музеја науке) код Тибидабо за неке велике интерактивних изложби.

A stylized pavilion with an interactive exhibition tells visitors about the history of development of the Far North.
Стилизовани павиљон са интерактивном изложбом посетиоцима говори о историји развоја крајњег севера.

The excellent Arquivo Histórico Municipal on Avenida da República chronicles the region's almost vanished sardine and tuna canning industry with a spirited interactive exhibition that's free to visit.
Одлично Аркуиво Хисторицо Муниципал на Авенида да Републица хронику готово нестала сардина и конзерва туњевине у региону, са живом интерактивном изложбом која је слободна за посјету.

The highlight of the museum is a special interactive exhibition, giving a hands-on glimpse of Finnish cultural life in the past.
Врхунац музеја је посебна интерактивна изложба, која даје руку увид у фински културни живот у прошлости.

Interactive exhibition"The World Of Sound"In order to improve its cultural and educational activities, Kolarac Endowment created a permanent interactive exhibition The World of Sound in the space of the hall in front of the Concert Hall within the Project Museum of Acoustics in 2013.
Online BookingИнтерактивна изложба" Свет звука" У циљу унапређивања своје културно-образовне делатности, Коларчева задужбина је 2013. године у простору хола испред Велике дворане поставила сталну интерактивну изложбу Свет звука, која се реализује у оквиру пројекта Музеј акустике.

CB007.1.11.095 Promotion of the tourist attractions through interactive exhibition of cultural- historical heritage of the cross-border region Municipality of Pirdop Sofia.
CB007. 1. 11. 095 Промоција туристичких атракција кроз интерактивне изложбе културне наслеђе пограничног региона Municipality of Pirdop Софиjа.

Online BookingInteractive exhibition"The World Of Sound"In order to improve its cultural and educational activities, Kolarac Endowment created a permanent interactive exhibition The World of Sound in the space of the hall in front of the Concert Hall within the Project Museum of Acoustics in 2013.
Online BookingInteraktivna izložba" Svet zvuka" U cilju unapređivanja svoje kulturno-obrazovne delatnosti, Kolarčeva zadužbina je 2013. godine u prostoru hola ispred Velike dvorane postavila stalnu interaktivnu izložbu Svet zvuka, koja se realizuje u okviru projekta Muzej akustike.

The exhibition will open on 13 December, when a ceremonial session will also be held. The idea of the exhibition curator, Professor Miodrag Marković, a corresponding member of SASA, is to create an interactive exhibition on Studenica Monastery by intertwining original artefacts and conventional exhibits with new technologies and digital installations while being aware that the presence of the Serbian cultural and spiritual heritage in the digital sphere is an imperative of a responsible cultural policy.
Изложба ће бити отворена 13. децембра, када ће бити одржана и свечана академија. Идеја аутора изложбе, проф. др Миодрага Марковића, дописног члана САНУ, јесте да се, укрштајући оргиналне артефакте и конвеционалне експонате са новим технологијама и дигиталним инсталацијама, креира интерактивна изложба о манастиру Студеница, уз свесност да присуство српског културног и духовног наслеђа у дигиталној сфери представља један од императива одговорне културне политике.

Visitors of this interactive exhibition will be able, among other things, to learn how our nervous system develops and changes, what influences it, how we develop emotions and whether we have inherited our ancestors' sensitivities.
Посетиоци ове интерактивне изложбе моћи ће, између осталог, да сазнају како се развија и мења наш нервни систем, шта све утиче на њега, како развијамо емоције и прате ли нас осећаји наших предака.

James Joyce attended lectures in the building and the centre's immersive and interactive exhibition will have a special focus on his work, as well as celebrating the other members of Ireland's impressive literary hall of fame.
Јамес Јоице је присуствовао предавањима у згради, а изложбена и интерактивна изложба центра биће посебна пажња на његовом раду, као и слављење осталих чланова ирске импресивне књижевне дворане славе.

The interactive exhibition illuminates the phenomenon of sound as a physical phenomenon, shows the mysterious and rich sound of musical instruments, and in this way reveals the connection between sound and musical art. The concert in the Hall starts after the end of the leading tour through the exhibition. Program is held every month, on the first Saturday at 11am.
Интерактивна изложба осветљава феномен звука као физичку појаву, приказује тајанствени и богати звук музичких инструмената и на тај начин открива везу звука и музичке уметности. Концерт у Холу почиње након завршетка вођења кроз изложбу. Програм се одржава сваке прве суботе у месецу од 11 сати.

Following the meeting of the Permanent Council, the Israeli Embassy in Vienna presented an interactive exhibition,"A Monument of Good Deeds- Dreams and Hopes of Children during the Holocaust," dedicated to the children who perished in the Holocaust and their legacies.
Након састанка Сталног савета, Израелска амбасада у Бечу представила је интерактивну изложбу" Споменик добрих дела- дечји снови и наде за време холокауста", посвећену деци страдалој у холокаусту и сећању на њих.

The interactive exhibition illuminates the phenomenon of sound as a physical phenomenon, shows the mysterious and rich sound of musical instruments, and in this way reveals the connection between sound and musical art. The concert in the Hall starts after the end of the leading tour through the exhibition. Program is held every month, on the first Saturday at 11am.
Interaktivna izložba osvetljava fenomen zvuka kao fizičku pojavu, prikazuje tajanstveni i bogati zvuk muzičkih instrumenata i na taj način otkriva vezu zvuka i muzičke umetnosti. Koncert u Holu počinje nakon završetka vođenja kroz izložbu. Program se održava svake prve subote u mesecu od 11 sati.

It is considered to be one of the oldest games in the world and there is evidence of it that goes back to the Neolithic. The multimedia and interactive exhibition"Mancala, Game of Thought", by the Museum of African Art curator Ivana Vojt, is conceptualized so as to inform the public about the global character of this board game and at the same time offer the possibility of entering the world of mancala through the act of playing.
Археолошка истраживања су потврдила да се манкала играла још у доба неолита и стога се ова игра сматра једном од најстаријих друштвених игара на свету. Мултимедијална и интерактивна изложба Манкала, мисаона игра, кустоскиње Музеја афричке уметности Иване Војт, конципирана је тако да упути публику на глобални карактер ове друштвене игре омогућавајући, истовремено, да уђе у свет манкале кроз сам чин играња.

THE WORLD OF SOUND, Interactive exhibition and concert Saturday, Dec. 2nd at 11am, Hall"The World of Sound" is a name of the cycle organized by Erste Banka and The Kolarac Endowment.
Свет звука, интерактивна изложба и концерт Субота, 2. децембар у 11 сати, Хол„ Свет звука“, назив је циклуса који организују Ерсте банка и Коларчева задужбина.

It is considered to be one of the oldest games in the world and there is evidence of it that goes back to the Neolithic. The multimedia and interactive exhibition"Mancala, Game of Thought", by the Museum of African Art curator Ivana Vojt, is conceptualized so as to inform the public about the global character of this board game and at the same time offer the possibility of entering the world of mancala through the act of playing.
Arheološka istraživanja su potvrdila da se mankala igrala još u doba neolita i stoga se ova igra smatra jednom od najstarijih društvenih igara na svetu. Multimedijalna i interaktivna izložba Mankala, misaona igra, kustoskinje Muzeja afričke umetnosti Ivane Vojt, koncipirana je tako da uputi publiku na globalni karakter ove društvene igre omogućavajući, istovremeno, da uđe u svet mankale kroz sam čin igranja.

THE WORLD OF SOUND, Interactive exhibition and concert Saturday, Nov. 4th at 11am, Hall"The World of Sound" is a name of the cycle organized by Erste Banka and The Kolarac Endowment.
Svet zvuka, interaktivna izložba i koncert Subota, 2. decembar u 11 sati, Hol“ Svet zvuka”, naziv je ciklusa koji organizuju Erste banka i Kolarčeva zadužbina.

Cross-border project“Promotion of tourism potentials through interactive exhibitions of cultural and historical heritage of the cross-border region', connected at the end of 2016, with the support of the EU, the Municipality of Pirdop in the Republic of Bulgaria and the Municipality of Palilula….
Прекогранични пројекат,“ Промоција туристичких потенцијала кроз интерактивне изложбе културно- историјског наслеђа прекограничног региона, повезао je крајем 2016. године уз подршку ЕУ, општине Пирдоп у Републици Бугарској и Градску општину Палилула у Нишу.

BELISSIMA presented an interactive exhibition dedicated to the problem of energy--"Creation and destruction of energy" as well as a presentation about a bright meteor which exploded in the south of Serbia two weeks before the Festival.
BELISSIMA je imala interaktivnu izložbu posvećenu energiji-" Stvaranje i uništavanje energije" i prezentaciju o sjajnom meteoru koji je eksplodirao nad južnom Srbijom dve nedelje pre festivala.

In addition to the exhibition of the life of Solzhenitsyn, an interactive exhibition on the town of Kislovodsk allows visitors to experience what the resort was like during the prewar years when the author lived there, before he moved with his mother to Rostov-on-Don in 1924.
Поред изложбе о животу Александра Солжењицина, интерактивна изложба о граду Кисловодску омогућава посетиоцима да стекну утисак о томе како је то севернокавкаско место изгледало у предратним годинама, када је писац ту живео, пре него што се 1924. са својом мајком преселио у Ростов на Дону.

The multimedia and interactive exhibition“Mancala, Game of Thought“, by the Museum of African Art curator Ivana Vojt, is conceptualized so as to inform the public about the global character of this board game and at the same time offer the possibility of entering the world of mancala through the act of playing.
Мултимедијална и интерактивна изложба Манкала, мисаона игра, кустоскиње Музеја афричке уметности Иване Војт, конципирана је тако да упути публику на глобални карактер ове друштвене игре омогућавајући, истовремено, да уђе у свет манкале кроз сам чин играња.

Trg Nikole Pašića 11Authors: Aleksandra Ninković Tašić and Dr. Dušica BojićThis spacious interactive exhibition dedicated to Mihajlo Pupin of Idvor, the most comprehensive representation of his life and work so far, is open to the public from 25 September 2015 to 30 June 2016 at the Historical Museum of Serbia at Trg Nikole Pašića 11.
Tрг Николе Пашића 11Аутори: Александра Нинковић Ташић и др Душица БојићВелика интерактивна изложба посвећена Михајлу Идворском Пупину, која обухвата до сада најобимнији пресек његовог живота и дела, отворена је 25. септембра 2015. године и због великог интересовања јавности по други пут је продужена до 01. децембра у Историјском музеју Србије на Тргу Николе Пашића 11.

The idea of the exhibition curator, Professor Miodrag Marković, a corresponding member of SASA, is to create an interactive exhibition on Studenica Monastery by intertwining original artefacts and conventional exhibits with new technologies and digital installations while being aware that the presence of the Serbian cultural and spiritual heritage in the digital sphere is an imperative of a responsible cultural policy.
Идеја аутора изложбе, проф. др Миодрага Марковића, дописног члана САНУ, јесте да се, укрштајући оргиналне артефакте и конвеционалне експонате са новим технологијама и дигиталним инсталацијама, креира интерактивна изложба о манастиру Студеница, уз свесност да присуство српског културног и духовног наслеђа у дигиталној сфери представља један од императива одговорне културне политике.