What is the translation of " INTERIOR WORK " in Serbian?

• унутрашње радове
• унутрашњи рад

Examples of using Interior work in English and their translations into Serbian

Universal products for interior work;
Универзални производи за унутрашње радове;

From that point, interior work proceeded at a quick pace, and it was opened on May 1, 1931, thirteen and a half months after the first steel beam was erected.
Од тог тренутка, унутрашњи рад је настављен брзим темпом и зграда је отворена 1. маја 1931, тринаест и по месеци након што је постављен први челични стуб.

We only did some of the interior work.
Samo smo izvodili neke unutrašnje radove.

The Russian Government, he said, would finance the interior works, while the Serbian Government would help decorate the rest of the Church grounds.
Руска Влада ће, како каже, финансирати унутрашње радове док ће Влада Србиjе помоћи уређење остатка комплекса.

Vetonit VH perfect for both exterior and interior work.
Ветонит ВХ Савршено за спољашње и унутрашње радове.

They are mainly used for interior work in an apartment or private house.
Углавном се користе за унутрашњи рад у стану или приватној кући.

This tool can also be used for the following interior works.
Овај алат се такође може користити за следеће унутрашње радове.

And well suited exclusively for interior work with the use of light types of plaster.
И погодна је искључиво за унутрашње радове уз употребу лаких врста гипса.

Experts recommend using it primarily for interior work….
Стручњаци препоручују да се користе првенствено за унутрашње радове….

The Russian Government, he said, would finance the interior works, while the Serbian Government would help decorate the rest of the Church grounds.
Ruska vlada će, kako kaže, finansirati unutrašnje radove dok će Vlada Srbije pomoći uređenje ostatka kompleksa.

It can be both flexible and durable, and therefore suitable for interior work.
Може бити флексибилан и издржљив, те стога погодан за унутрашње радове.

Due to this, acrylic compositions are advised to be used for interior work with wood in rooms with a low level of humidity.
Због тога се препоручује да се акрилне композиције користе за унутрашњи рад са дрветом у просторијама са ниским нивоом влажности.

It depends on what the composition is intended for- for exterior or interior work.
Зависи од тога шта је композиција намењена- за спољашње или унутрашње радове.

Polymer putty: what is it, which putty is better to choose for interior work, characteristics of Axton and Hercules compositions, reviews- Repairs- 2019.
Полимерни кит: шта је то, који кит је боље изабрати за унутрашње радове, карактеристике Актон и Херцулес композиција, критике- Репаир- 2019.

The use of latex-based polymer filler is possible exclusively for interior work.
Употреба полимерног пунила на бази латекса могуће је искључиво за унутрашње радове.

The building has been completed and interior work is ongoing.
Objekat je završen i sada su u toku unutrašnji radovi.

Nebojsa Tanasković, architect from Belgrade, owner of the company"Nesh projekt", deals with the design of residential commercial facilities and the design and execution of interior works.
Neša Tanasković, arhitekta iz Beograda, vlasnik firme„ Nesh projekt“, bavi se projektovanjem stambenih komercijalnih objekata i projektovanjem i izvođenjem radova enterijera.

The roof work is nearly complete and soon the interior work will be starting.
Prva faza radova je pri kraju i ubrzo bi trebali da počnu i unutrašnji radovi.

Such compositions provide a strong and small thickness joint, and the glue itself for aerated concrete blocks, most often, is realized as a dry mix, which is allowed for use both for exterior and for interior work.
Такве композиције пружају јаку и малу дебљину зглобова, а сам лепак за газиране бетонске блокове, најчешће, се остварује као сува мешавина, која је дозвољена за употребу и за спољашње и за унутрашње радове.

On 3 April 1877, the present-day building on Schillerplatz in the Innere Stadt district was inaugurated, the interior works, including ceiling frescos by Anselm Feuerbach, continued until 1892.
Дана 3. априла 1877. отворена је данашња зграда на Шилерплацу у Првом бечком округу. Радови на унутрашњим просторијама, укључујући фреске на плафону Анселма Фојербаха, настављени су све до 1892. године.

It has a water-resistant effect, due to which it is widely used both in exterior and in interior work.
Има водоотпоран ефекат, због чега се нашироко користи и код спољашњих и унутрашњих радова.

And here, the relatively recent settling of the North American interior works against us;
И овде, релативно недавно насељавање северноамеричког ентеријера ради против нас;

Speaking of beautiful, I want to draw your attention to the game on architecture and interior works.
Говорећи о лепа, желим да вам скренем пажњу на игру на архитектуру и унутрашњих радова.

He points out that the president of Republic of Srpska today visited the theater, which should be ready by the end of the year, and the interior works are expected to begin within a month.
Он је истакао да је предсједник Српске данас обишао и позориште које би требало да буде спремно до краја године, а уређење ентеријера требало би да почне за мјесец дана.

For large repairs inside the home, it is better to buy a bag of 25 kg of dry mix for interior work.
За велике поправке унутар куће, боље је купити торбу од 25 кг сухе мјешавине за унутарње радове.

This type of product can be used not only for exterior work, but also for interior work.
Овај тип производа може се користити не само за вањске радове, већ и за унутарње радове.

These products should include sealants for wood, which are widely used for both exterior and interior work.
Ови производи треба да садрже заптиваче за дрво, који се широко користе за спољашње и унутрашње радове.

As well as being responsible for the structure they tried to extend their role to include designing(or at least vetting) every aspect of the interior work as well.
Осим што су били одговорни за архитектуру, покушали су да прошире своју улогу и на дизајнирање( или барем проверу) сваког аспекта унутрашњег рада.

Have interior design work experience relevant to this job.
Имајте радно искуство у дизајну ентеријера релевантно за овај посао.

We're busy with work on the interior.
Zauzeti smo sa poslom u unutrašnjosti.