What is the translation of " IS CONSISTED " in Serbian?

• се састоји
• čini
• se sastoji
• чине
• sastoji

Examples of using Is consisted in English and their translations into Serbian

The hotel is consisted of two buildings.
Hotel se sastoji od dve zgrade.

The Supervisory committee is consisted of 3 members.
Nadzorni odbor se sastoji od 3 člana.

The Malaysia is consisted of 13 states and 3 federal territories.
Малезију чине 13 држава и три федералне територије.

As one of the most important glands in human organism pancreas is consisted of 2 functional parts, endocrine and exocrine.
Као једна од најважнијих жлезда људског организма гуштерача се састоји од два функционална дела, егзокриног и ендокриног.

The show is consisted of six rounds, while in each round the number of remaining contestants is reducing.
Шоу се састоји од шест рунди, док се у свакој рунди број преосталих такмичара смањује.

This romantic adventure is consisted of 5 interesting levels.
Ova romantična avantura se sastoji od 5 zanimljivih nivoa.

This recipe is consisted of ingredients rich in bromelain, vitamin C, magnesium and silicon, which is beneficial not only for the painful knees and joints, but also strengthen the tendons….
Ovaj recept čine sastojci bogati bromelainom, vitaminom C, silicijumom i magnezijumom, koji ne smiruju samo bolna kolena i zglobove, već i jačaju tetive….

The best filling would be if 2/3 of the jar is consisted of dry ingredients, and the rest filled with vinegar.
Najbolje je da se 2/ 3 tegle sastoji od suvih sastojaka, ostatak dopunite sirćetom.

The help is consisted of two Dragger's monitors and 5 blood pressure measurement devices, and the donation is achieved thank to donator Mr. Milovan Ristic, attorney from Belgrade.
Помоћ се састоји од два пацијент монитора и 5 апарата за мерење крвног притиска, а ова донација остварена је захваљујући господину Миловану Ристићу, правнику из Београда.

A stacking variant means that the entire product is consisted of different individual parts that have to work in unison.
Slojevi prikazuju da se ceo proizvod sastoji od različitih pojedinačnih delova koji moraju da funkcionišu zajedno.

The return policy is consisted of 30 working days starting from the delivery date, covering faulty and damaged products and wrong size, color or items, eligible for exchange or a full refund of your money.
Повратак политике се састоји од 30 радних дана од датума испоруке, покривеност неисправних и оштећених робе и погрешне Величине, боје или предмете, право на замену или пуну накнаду од вашег новца.

Ensemble of Folk Music- orchestra"Spanac", the heart of our Association, is consisted of trained and academically educated musicians.
Ансамбл народне музике, односно оркестар„ Шпанац“- срце нашег Друштва- чине школовани и академски образовани музичари, студенти Академије.

The choreography is consisted of two dances which in the musical and performing context merge into one solid unity.
Кореографија се састоји из две игре које се у сценско-музичком контексту стапају у једну чврсту целину.

The hotel also has the most modern fire protection system which is consisted by Fire Department at the reception desk and pampers in each room and every part of the hotel.
Hotel takođe ima i najsavremeniji sistem zaštite od požara koji se sastoji od Protivpožarne Centrale na recepciji i dojavljivačima u svakoj sobi i svakom delu hotela.

The series is consisted of 50 five-minute long programs with short stories on good practices of individuals or institutions in Serbia that improve the quality of everyday life of citizens by following the European standards and values in their activities.
Serijal čini 50 petominutnih emisija sa kratkim pričama o dobroj praksi pojedinaca ili institucija u Srbiji, koji su svakodnevni život građana unapredili i učinili ga kvalitetnijim radeći u skladu sa evropskim standardima i vrednostima.

The property is consisted of three villas.
Karvouno se sastoji iz 3 vile.

The return policy is consisted of 14 days since the moment you ordered, covering issues such as product not being delivered, download or unzipping issues, the item you purchased has major defects that are not compatible with usage or the product is not as described.
Повратак политике се састоји од 14 дана од тренутка када Сте наредили, који покрива питања као што роба није испоручена, преузмите или распакивање питања, стиче Вама производ има значајне недостатке, које нису компатибилне са коришћењем или производ не као што је описано.

Your world is consisted of soul, mind and body.
Ваш свет се састоји од душе, ума и тела.

The team of exhibition authors is consisted of Radovan Cukić, curator, Veselinka Kastratović Ristić, museum advisor, Marija Vasiljević, curator(Museum of Yugoslavia), and Zoran Bajin, historian(University Library Svetozar Marković).
Ауторски тим изложбе чине Радован Цукић, кустос, Веселинка Кастратовић Ристић, музејска саветница, Марија Васиљевић, кустоскиња( Музеј Југославије) и др Зоран Бајин, историчар( Универзитетска библиотека Светозар Марковић).

The camps staff is consisted of persons with long experience.
Особље кампа се састоји од особа са дугогодишњим искуством.

The government is consisted of representatives of parties with various interests or, as Markovic said- there is no political will- she says. However, she says that URS is not one of the parties who object the state's withdrawal from the media ownership, but she does not answer which parties do:- I don't know, I did not ask the others.
Vladu čine predstavnici više stranaka sa različitim interesima ili, kako je Marković rekao- nema političke volje- kaže ona. Međutim, ona kaže da URS nije među onima koji su protiv toga da se država povuče iz vlasništva u medijima, ali ne daje odgovor ko je protiv:- Ne znam, nisam anketirala ostale.

Now the factory is consisted of a strong engineering Design team;
Сада фабрика се састоји од јаког инжењеринг Дизајн тима;

Exhibition Fragments from History is consisted of selected material- video and photo documentation from exhibitons, graphics, posters, newspaper and critical reviews, publications and other- valuable documents which testify about active and recognizable role of Grafički kolektiv.
Fragmente iz istorije čini izabrani materijal- video i foto dokumenta sa izložbi, grafike, plakati, novinarski i kritičarski osvrti, publikacije i drugo- dragocena dokumenta koja svedoče o aktivnoj, prepoznatoj i priznatoj ulozi Grafičkog kolektiva, mestu susreta kulturne elite Srbije i ex/ Jugoslavije, simbolu grada i neodvojivog dela nacionalnog duhovnog identiteta.

The“B” part of the hotel is consisted by standard economic rooms of the following structure.
B” deo hotela se sastoji iz standardnih ekonomskih soba sledeće strukture.

Our PVC foam board production line is consisted of twin-screw extruder special for pvc foam material, die and calibration unit, haul off, transversal and edge cutter and stacker, robot arm could be equipped online to save your manpower.
Наш ПВЦ пена за производњу плоча линија се састоји од екструдер са двоструким завртњем посебном за пвц пене материјала, Дие и калибрација јединице, одвозе, попречно и ивице резач и возача, Робот рука може бити опремљен онлине да снимите радну снагу.

That body, according to his words, is consisted of 12 different institutions, including ministries, inspection, and customs services.
To telo, prema njegovim rečima, čini 12 različiith institucija, od ministarstava, preko inspekcija do carinskih službi.

SEGMENTS OF THE YUGA, MY YUGA EXHIBITIONThe exhibition is consisted of three main parts: Traces, People, and Self-historicization. The part Traces groups together historical evidence- documents and objects which were forgotten, neglected, assessed as unimportant, and then rediscovered among historical and media archives, as well as in flea-markets. In the segment People, Gastarbeiter stories have the outlines of a modern(anti)fairy tale in which many got their chance of a happy ending, but not without sacrifice and permanent scars.
Izložba se sastoji od tri glavne celine: Tragovi, Ljudi i Samoistorizacija. U celini Tragovi grupisani su istorijski tragovi- dokumenti i predmeti koji su bili zaboravljeni, zanemareni, procenjeni kao nevažni, a koji su pronađeni u istorijskim i medijskim arhivima, ali i na buvljim pijacama. Gastarbajterske priče u segmentu Ljudi imaju obrise moderne( anti) bajke u kojoj se mnogima pružila prilika za srećnim krajem, ali ne bez žrtve i trajnih ožiljaka.

This spectacular choreography is consisted of three parts which smoothly follow one another, making a solid, attractive and effective unity.
Ова спектакуларна кореографија се састоји из три дела која се неприменто уливају један у други чинећи чврсту, атрактивну и ефектну целину.

This stator production line is consisted of several machines, paper inserting machine, stator coil winding and coil inserting machine, lacing machine, forming machine.
Ова производна линија статор се састоји од неколико машина, папир убацивањем машина, статора намотавање опруга и калема уметање машине, увезивање машина, формирање машина.

The fruit washing machine is consist of water tank, blower, elevator.
Машина за прање воћа се састоји од резервоара за воду, компресор, лифт.