What is the translation of " IS CONVERTED " in Serbian?

• se konvertuje
• се претвара
• је претворио
• се конвертује
• конвертује се
• se pretvara
• претварања
• претварајући

Examples of using Is converted in English and their translations into Serbian

Okay, this file is converted.
Готово, датотека се конвертује.

The rest is converted and stored as fatty tissues.
Ostatak se konvertuje i čuva kao masno tkivo.

Power- the rate at which energy is converted.
Снага- мјера брзине којом се енергија трансформише.

Beta-carotene is converted in the body into retinol.
Бета-каротен се претвара у тело у ретинол.

Approximately, two percent of the body's creatine is converted to creatinine every day.
Свакодневно око 2% креатина у телу конвертује се у креатинин.

DC current is converted to AC with high frequency.
ДЦ струја се претвара у АЦ са високом фреквенцијом.

Each day, 1% to 2% of muscle creatine is converted to creatinine.
Свакодневно око 2% креатина у телу конвертује се у креатинин.

Oxaloacetate is converted to aspartate using a transaminase enzyme.
Оксалоацетат је претворен у аспарагин коришћењем ензима.

Every day about 2% of creatine is converted into creatinine.
Свакодневно око 2% креатина у телу конвертује се у креатинин.

One part is converted to energy, and the other part feeds the liver.
Један део се претвара у енергију, а други део храни јетру.

The excess sugar is converted to fat.
Višak šećera se pretvara u masti.

Solens energy is converted to electricity, which in turn is converted to mikrovågor.
Соленс енергије се претвара у електричну енергију, што заузврат су на емитовање микрова̊гор.

In this process, solar energy is converted to chemical energy.
У овом кораку соларна енергија се трансформише у хемијску енергију.

The antenna is converted energy from the microwaves to electricity, which is sent out to consumers.
Антена се трансформише енергију из микроталаса на струју која се шаље потрошачима.

Of the electric energy is converted into visible light.
Електричне енергије претвара се у видљиво светло.

T4 is converted to the active T3(three to four times more potent than T4) within cells by deiodinases(5'-iodinase).
T4 se konvertuje do aktivnog T3( tri do četiri puta potentnijeg od T4) u ćelijama putem dejodinacije( 5'- jodinaze).

Of the electricity is converted into visible light.
Електричне енергије претвара се у видљиво светло.

On a daily basis approximately 2% of the creatine found in the body is converted to creatinine.
Свакодневно око 2% креатина у телу конвертује се у креатинин.

Of electrical energy is converted into visible light.
Електричне енергије претвара се у видљиво светло.

Part of it is converted to useful work, but most is expelled into a low-temperature reservoir and is wasted.
Део тога се претвара у корисни рад, али већина је исцрпљена у резервоар ниске температуре и изгубљена.

Using the steam heat energy is converted to kinetic energy.
Уз помоћ парне мотора, топлотна енергија претвара у кинетичку енергију.

Most of the energy is converted to thermal energy for heating the air in the immediate vicinity of the conductors.
Већина енергије се претвара у топлотну енергију за загревање ваздуха у непосредној близини проводника.

But ADP isn't any use unless it is converted back into ATP.
ADP je poprilično beskoristan u telu osim ako se ne konvertuje nazad u ATP.

Nuclear energy is converted to electrical energy in a nuclear power plant.
Нуклеарна енергија се трансформише у електричну енергију у нуклеарним електранама.

With the help of glutathione, dehydroxyascorbate is converted back to ascorbate.
Уз помоћ глутатиона, дехидроксиаскорбат се конвертује назад у аскорбат.

When something is converted it is changed from one thing to another.
Када се нешто трансформише оно се мења из једног облика у други.

The parser writer must then manually write code describing how this is converted to an abstract syntax tree.
Аутор рашчлањивача мора ручно да напише код и да објасни како га је претворио у абстрактно синтаксно стабло.

This kinetic energy is converted intro electricity by a generator connected to the shovels.
Овај кинетичка енергија се претвара увод електрицитет генератор повезан са лопатама.

When consumed, most of the gamma-linolenic acid in borage oil is converted to dimethylgamma-linolenic acid.
Pri konzumiranju ulja boražine mnogo gama-linoleinske kiseline se konvertuje u dihomo-gama-linolensku kiselinu.

The electrical energy is converted to mechanical energy through the piezoceramic oscillator(vibration from 1.7Mhz Frequency).
Електрична енергија претвара у механичку енергију помоћу Пиезокерамички осцилатора( кнумкмхз вибрације фреквенције).