What is the translation of " IS INITIALLY " in Serbian?

• је у почетку
• је иницијално
• је првобитно
• je u početku

Examples of using Is initially in English and their translations into Serbian

This set is initially empty.
Овај сет је иницијално празан.

This application runs as a widget for mobile phone, 8-Ball is initially….
Ова апликација ради као додатак за мобилне телефоне, КСНУМКС-Балл је у почетку….

The column is initially hidden.
У почетку је биљка скривена.

The focus is on touch rather than performance and intercourse is initially"banned".
Фокус је на додиру, а не на перформансама, а однос је у почетку" забрањен".

Every idea is initially small.
Svaka ideja je u početku bila mala.

If it is warmer in the interior than outside, then the moisture is initially in the room air.
Ако је унутра унутра топлије него споља, влага је у почетку у просторији.

A shower toilet is initially an investment.
Туш за туширање у почетку је инвестиција.

The fact that in the finished uterus embryo is implanted, the floor of which is initially unknown.
Чињеница да у финалном материце ембриона се уграђују, спрат од којих је у почетку непозната.

Jamie's father is initially hesitant but agrees.
Џејмијев отац је у почетку неодлучан, али се слаже.

Such a concept, like a sociogenetic one, represents a person who is initially devoid of activity.
Такав концепт, попут социогенетског, представља особу која је у почетку лишена активности.

The west Nile virus is initially a disease affecting birds.
Западни Ниле вирус је иницијално болест која погађа птице.

However, establishing a new breed takes several years of dedicated breeding from what is initially quite a restricted gene pool.
Међутим, успостављање нове расе траје неколико година посвећеног узгоја од оног што је у почетку прилично ограничен генски базен.

The profile"Banking" is initially focused on work in the bank.
Профил" банкарство" је првобитно дизајниран да ради у банци.

The set of consequences is initially empty.
Скуп последица је иницијално празан.

The Sibars sash is initially equipped with an electric drive, which facilitates the operation process.
Сибарс крило је првобитно опремљено електричним погоном, што олакшава процес рада.

The output sequence is initially empty.
Скуп последица је иницијално празан.

The power of attorney is initially formalized only bygood will of a citizen whose rights will be protected.
Овлашћење је иницијално формализовано само од странедобра воља грађана чија ће права бити заштићена.

In any model, the factory lock opening code is initially set with three zeros-“000”.
У сваком моделу, фабрички код отварања закључавања је иницијално подешен са три нуле-“ 000”.

Such an investigation is initially motivated by a system of linear equations in several unknowns.
Таква истрага је у почетку мотивисана системом линеарних једначина које садрже неколико непознатих.

The challenge for most men is how to win an introvert woman who is initially closed to contacts and trust.
Изазов већини мушкараца је како освојити женски интроверт који је у почетку затворен за контакт и поверење.

Your new skin, which is initially pink, will gradually become natural.
Vaša nova koža, koja je u početku roze, postepeno dobija normalnu boju.

The woman is initially more sensitive in the area of experiences, she deals with the internal aspects of relationships and interaction.
Жена је првобитно осетљивија у области искуства, бави се унутрашњим аспектима односа и интеракције.

Though an extremely capable doctor, Susan is initially seen to have problems asserting herself.
Iako je izuzetno sposobna lekarka, Suzan je u početku imala teškoća sa samopouzdanjem.

This is initially an incorrect approach, since you are investing more in an existing problem than in a solution that can get rid of it.
То је у почетку погрешан приступ, јер више инвестирате у постојећи проблем него у рјешење које га може ријешити.

After the product design plan is initially determined, there are two advantages to….
Након што је првобитно одређен план дизајна производа, постоје две предности….

Phelps is initially depicted as a low-ranking police officer in the LAPD, with a background involving traumatic events in the war, which he rarely speaks about.
Фелпс је првобитно осликан као полицајац ниског чина који ради у полицији Велике наранџе, са позадином која укључује трауматична искуства проживљена у рату о чему он ретко прича.

Finally the mariner comes in sight of his homeland, but is initially uncertain as to whether or not he is hallucinating.
Стари морнар уочава напокон своју домовину на видику, али у почетку није сигуран да ли халуцинира или не.

Temporary housing is initially modeled only to account for vital and functional needs of victims during the period of resettlement.
Привремени смештај је у почетку моделиран само да би се узеле у обзир виталне и функционалне потребе жртава током периода пресељења.

Finally the mariner wakes from his trance and comes in sight of his homeland, but is initially uncertain as to whether or not he is hallucinating.
Стари морнар уочава напокон своју домовину на видику, али у почетку није сигуран да ли халуцинира или не.

In this case, the upper limit is initially determined, then a horizontal line is plotted along the length of the cabinet.
У овом случају, горња граница је првобитно одређена, а затим се црта хоризонтална линија дуж дужине ормара.