What is the translation of " JEBEL " in Serbian?

• џебел
• јебел

Examples of using Jebel in English and their translations into Serbian

Jebel Barkal, Northern Sudan.
Jebel Barkal, sjeverni Sudan.

You watch from that jebel over there.
Posmatraj odande ono brdašce.

Didn't you see enough of that in Jebel?
Nisi video dovoljno toga u Džebelu?

Mount Sinai, Jebel el Lawz large surrounding area of 40 km2.
Маунт Синај, Џебел ел-Лавз велики околине од 40 км2.

It is located 13 kilometres(8.1 mi) south from Jebel Barkal.
Налази се 13км јужно од Џебел Баркала.

Reisner excavated Jebel Barkal, labeling its monuments B for Barkal.
Рајзнер је ископао Џебел Баркал, означавајући његове споменике словом Б( за Баркал).

You're the one had me fired in Jebel, though, wasn't it?
Zbog vas su me otpustili u Džebelu, je li tako?

It then flows into Sudan, where it becomes known as the Bahr al Jebel.
Тада отиче у Судан,[ 19] где постаје позната под именом Бахр ел Џебел.

The name Gibraltar is derived from the Arabic Jebel Tariq(Tariq's Mountain).
Име Гибралтар потиче од арапског Џебел ал-Тарик( Тариково Брдо).

The Jebel Dukhan area also contains Qatar's main onshore oil deposits, while the natural gas fields lie offshore, to the northwest of the peninsula.
Област Џебел Духан садржи главна налазишта нафте, док поља природног гаса леже у близини обале, на северозападу полуострва.

Qasr Elhaj, an ancient grain granary from the inside in Jebel Nafusa.
Qasr Elhaj, unutrašnjost drevnog ambara u regionu Jebel Nafusa.

The excitement surrounding Mount Sinai Jebel el Lawz found 20 archaeological discoveries, the Bible indicates.
Узбуђење око Маунт Синај Џебел ел-Лавз пронађено 20 археолошких открића, Библија указује.

The UAE includes three Orthodox churches, including one in Jebel Ali.
УАЕ има три православне цркве, међу којима и цркву у Џебел Алију.

In early January 1943, a LRDG patrol had found a pass into the Jebel Dahar, which was given the name Wilder's Gap.
Почетком јануара 1943. британска извиђачка патрола нашла је пролаз у Џебел Дахар, који је добио име Вајлдеров пролаз.

Jebel Barkal, the table-topped mountain hanging on the town's south side, was sacred ground for the Egyptians at the time of the 18th-dynasty Pharaohs.
Јебел Баркал, планинска плоча која је висила на јужној страни града, била је светиња за Египћане у време фараона 18. династије.

Of much spiritual significance to Nubian pharaohs was Jebel Barkal.
Од великог духовног значаја за нубијске фараоне била је стона гора Џебел Баркал.

Go deeper into the desert and experience Jebel Acacus, one of the world's finest open-air galleries of prehistoric rock art.
Ako zađete dublje u pustinju možete videti Jebel Akazus, jednu od najlepših svetskih otvorenih galerija praistorijske kamene umetnosti.

Ancient Egypt was a civilization located along the Lower Nile, reaching from the Nile Delta in the north to as far south as Jebel Barkal at the time of its greatest extension(15th century BC).
Древни Египат био је цивилизација смештена уз доњи Нил, пружајући се од Делте Нила на северу па све до Џебел Баркала на југу у вриеме његове највеће експанзије( 15. век пре нове ере).

The French judged Jebel Dahar to be impassable to motorised transport and so had not extended the Mareth Line any further inland but in 1943, motor vehicles had much better performance.
Француска је оценила Џебел Дахар као непреходан за моторизовани саобраћај и тако није проширила линију Марет даље у унутрашњост, али 1943. моторна возила су имала много боље перформансе.

The British then pursued the 10th Army along the Via Balbia around the Jebel Akhdar(Green Mountain) towards the western province of Tripolitania.
Британци су затим пратили 10. армију дуж обалског друма око Џебел Акдара( Зелена планина) према западној провинцији Триполитанији.

Many strafing attacks were made on parties of British troops and vehicles but these were not concentrated on bottlenecks, despite the few routes of retreat round the Cyrenaican bulge and south of the Jebel Akhdar.
Многи напади су се вршили на делове британских трупа и возила, али они нису били усредсређени на уска грла, упркос малог броја путева одласка око избочине Киренајке и јужно од Џебел Акдара.

The 2nd Armoured Division would move inland south of the Jebel to Antelat and operate against the flank and rear of the Axis forces as they moved up the Via Balbia or cut across the desert towards Mechili and Tobruk.
Оклопна дивизија би се преселила јужно од Џебела до Антелата и деловала би против бокова и позадине силе Осовине, када би кренули дуж обалског друма или прешли кроз пустињу према Мехилију и Тобруку.

Montgomery reinforced the 2nd New Zealand Division(Lieutenant-General Bernard Freyberg) and renamed it the New Zealand Corps, for an attack through the Matmata Hills, via Wilder's Gap, into the Jebel Dahar, with the assembly concealed from Axis reconnaissance.
Монтгомери је ојачао 2. новозеландску дивизију( генерал-потпуковник Бернард Фреиберг) и преименовао је у Новозеландски корпус, за напад кроз брда Матмата, преко Вајлдеровог пролаза, у Џебел Дахар, са јединицама скривеним од извиђања Осовине.

By the time the British had retreated into the Jebel Akhdar, the infantry lacked mobility, the tanks of the 3rd Armoured Brigade had fallen to pieces and the only reserve was a motor brigade without tanks, artillery and anti-tank guns.
До тренутка када су се Британци повукли у Џебел Акдар, пешадија није имала мобилност, тенкови 3. оклопне бригаде су се распали, а једина резерва била је једна моторна бригада без тенкова, артиљерије и противтенковског оружја.

Combe Force an ad hoc flying column was sent through the desert south of the jebel and intercepted the last organised units the 10th Army at the Battle of Beda Fomm and the WDF then chased the remnants of the 10th Army to El Agheila on the Gulf of Sirte.
Одред Комбе, импровизована летећа колона је послата кроз пустињу јужно од Џебела и пресрела је последње организоване јединице 10. армије у бици код Беда Фома, и ВДФ потом је прогонио остатке 10. армије до Ел Агајле у заливу Сирте.

The Jebel Aulia Dam on the White Nile south of Khartoum was completed in 1937 in order to compensate for the Blue Nile's low waters in winter, but it was still not possible to overcome a period of very low waters in the Nile and thus avoid occasional drought, which had plagued Egypt since ancient times.
Брана Јебел Аулиа на Белом Нилу јужно од Картума завршена је 1937. године како би надокнадила ниске воде Плавог Нила зими, али још увек није било могуће превазићи период врло ниских вода у Нилу и на тај начин избећи повремену сушу, која је Египат мучила од давнина.