Examples of using Kamui in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kamui has… died.
Kamui je mrtav.I beg you, Kamui.
Preklinjem te, Kamui.Kamui, please believe me.
Kamui, molim te, veruj mi.Mum, don't you like Kamui?
Mama, zar ti ne voliš Kamuia?Kamui, this is hell, isn't it?
Kamui, ovo je pakao, zar ne?
Sébastien took over the race-leading 8 for the final 90 minutes with Kamui giving chase in the 7.
Sébastien je preuzeo vođstvo u trci od vodećeg 8 tokom poslednjih 90 minuta, a Kamui je u 7 bio u poteri.Kamui… you're a breakaway ninja.
Kamui ti si odbegli nindža.The most important is grandmother earth(fire),then kamui of the mountain(animals), then kamui of the sea(sea animals), lastly everything else.
Најважнији је Бака огњиште( ватра),затим камуи планине( животиње), затим Kamui is the older brother of Kagura.
Камуи је Кагурин старији брат.Meanwhile, the 7 was continuing its impressive progress through the field and started the second half of the race in second position,around a minute behind the leading 8 when José María took over from Kamui at the next pit stop.
U međuvremenu, automobil 7 nastavio je da napreduje, da bi u drugoj polovini trke zauzeo drugu poziciju, sa oko minut zaostatka u odnosuna vodeći automobil 8, a na sledećoj pauzi, Jose Maria je preuzeo vođstvo od Kamuija.Kamui… please don't go anywhere today.
Kamui, molim te, ne idi nigde danas.With Sébastien at the wheel, the 8 TS050 HYBRID, which carried a one second per lap handicap,held off a strong challenge from the 5 Ginetta to lead from the start while Kamui in the 7 car, with a 1.4secs lap time penalty, had an exciting fight for second.
Sa Sébastienom za volanom, 8 TS050 HYBRID, koji je prenosio sekundu hendikepa po krugu,izdržao je snažan izazov 5 Ginetta za početno vođstvo dok je Kamui u automobilu 7, sa penalom od 1, 4 sekunde po krugu, imao uzbudljivu borbu za drugo mesto.Kamui grew up in the mountains, right?
Kamui je odrastao u planinama, je li?
Nevertheless Kamui keeps running… in order to survive.
Ipak, Kamui je nastavio da beži kako bi preživeo.Kamui… you could have fled if you'd wanted to.
Kamui mogao si da pobegneš da si hteo.During the 30-minute delay, Kamui replaced Mike in the 7 while Fernando took over the 8 for his first WEC race laps.
Tokom kašnjenja od 30 min, Kamui je zamenio Mikea u automobilu 7, dok je Fernando preuzeo automobil 8 kako bi načinio svoj prvi krug na WEC trci.Kamui had just one wish- to become strong.
Kamui je imao samo jednu želju- da bude snažan.The 7 TS050 HYBRID of Mike Conway, Kamui Kobayashi and José María López completed a remarkable comeback by finishing second, just 1.444secs behind, despite starting one lap behind from the pit lane due to a qualifying penalty.
Hibrid 7 TS050 Mike Conwaya, Kamui Kobayashija i Jose Maria Lopeza fenomenalnim povratkom završio je trku na drugom mestu, samo 1. 444 sekunde iza, iako su zbog kvalifikacionih penala bili jedan krug u zaostatku.Kamui, that's something you know very well too.
Kamui, to je nešto što i ti znaš vrlo dobro.Kamui, don't ever tell the other fishermen.
Kamui, nemoj nikada da kažeš drugim ribolovcima.Kamui Kobayashi(TS050 HYBRID 7):“To win Le Mans is extremely difficult and frustrating; we saw that again.
Kamui Kobayashi( TS050 Hybrid 7):„ Izuzetno je teško osvojiti Le Man i frustrirajuće, ponovo smo se u to uverili.Kamui lost out to Rebellion 1 through the first corners but, after a safety car due to an accident involving GT cars, on four consecutive occasions he had overtaken the Rebellion by the end of the lap, only to be re-passed before turn one.
Kamui je izgubio Rebelliona 1 u prvim krivinama, ali je, nakon sigurnosnog automobila zbog nesreće u kojem su učestvovali GT automobili, u četiri uzastopna slučaja pretekao na kraju kruga samo da bi ga ponovo prestigao pred prvo skretanje.
