Examples of using Kandinsky in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kandinsky, Rodchenko!
Oh, this is a Kandinsky!
O, ovo je Kandinski!The Kandinsky's painted on two sides.
Kandinski je naslikao s obe strane.They have a Kandinsky.
Imaju jednog Kandinskog.The Kandinsky is painted on both sides!
Kandinski je naslikan s obe strane!You're kind, Mr Kandinsky.
Ljubazni ste, g. Kamdinski.And that kandinsky? So creepy.
I taj Kandinski, tako je jeziv.The artist's name is Kandinsky.
Lme slikara je Kandinski.People want Kandinsky or Rothko!
Ljudi traže Kandinskog, Rafka!Painting, art history, Kandinsky.
Slikanje, istorija umetnosti, Kandinski.He has a Kandinsky, but he loves Cézanne the most.
Ima Kandinskog, ali najviše voli Sezana.Oleg's father was Boris Kandinsky.
Boris Kamdinski je bio otac Olega Korsakova.Mr. Kandinsky has eluded law enforcement"in several countries.
Kandinski je uspeo da izbegne hapšenje u nekoliko zemalja.".Although I think it's a very fine Kandinsky.
Mada mislim da je to jako dobar Kandinski.Strzeminski worked with Kandinsky, Chagall and Malevich.
Стремински је радио са Кандински, Шагал и Маљевић.The mystical landscape from Monet to Kandinsky.
Mistični pejzaži od Monea do Kandinskog.I'd like to check out that Kandinsky thing you were talking about.
Želeo bih da proverim tu kandinski stvar o kojoj ste pričali.When I was nine, I had my first erection to a Kandinsky.
S devet sam godina doživio prvu erekciju na Kandinskog.Here is a lovely 1922 Kandinsky lithograph.
Evo zgodne litografije Kandinskog iz 1922. godine.By this time Kandinsky had an international reputation as a painter.
До тог времена Кандински је имао међународни углед као сликар.And then there's Marc Chagall, Kandinsky, Malevich.
А онда је ту и Марк Шагал, Кандински, Малевич.Kandinsky said,“White, on our soul, acts as absolute silence.”.
Кандински каже, да бела боја делује на нашу душу као апсолутна тишина.I believe a new patient named Kandinsky has just arrived.
Mislim da Vam je upravo stigao novi pacijent, Kandinski.The Kandinsky Prizes are the biggest independent awards in contemporary art in Russia.
Награда„ Кандински“ је независна годишња награда за дела савремене уметности у Русији.I believe a new patient named Kandinsky has just arrived.
Verujem da je pacijent po imenu Kandinski upravo stigao.Participants, who were 14 and15 year-old boys, were brought into the lab and shown slides of paintings by Klee and Kandinsky.
Ispitanici, četrnaestogodišnjaci i petnaestogodišnjaci,odvedeni su u laboratoriju gde su im pokazivani slajdovi sa slikama Klea i Kandinskog.Chapter One Jackson Kandinsky awoke from hot dreams of lost things.
Prvo poglavlje: Džekson Kandinski se probudio iz napetog sna o izgubljenim stvarima.So listen. The body… it's at the Villa Van Dougen.Boulevard Kandinsky, Numero 17.
Slušajte, telo je u vili Van Dugen,na bulevaru Kandinski, numero 17.His influences are Picasso, Matisse,Bonnard and Kandinsky, Brosnan spends much of his free time between film shoots in front of his easel.
Наводећи своје утицаје као Пикасо, Матис,Бонард и Кандински, Броснан проводи већину свог слободног времена између филмских снимања испред свог сликарског платна.Michail Jurowski was educated at the Moscow Conservatoire, where he studied conducting under Leo Ginsburg andmusic science under Alexei Kandinsky.
Mihail Jurovski je obrazovanje stekao na Moskovskom konzervatorijumu, gde je studirao dirigovanje kod profesora Lea Ginzburga, ateoriju muzike kod Alekseja Kandinskog.
