What is the translation of " KEEP SCROLLING " in Serbian?

• наставите да се померате
• наставите помицање
• наставите помицањем
• померите
• држите скроловање

Examples of using Keep scrolling in English and their translations into Serbian

Keep scrolling down below to see them all.
Померите се доле да бисте их видели све.

If you don't like them, keep scrolling.
Ако вам се не свиђа, наставите са подешавањима.

Keep scrolling for some of our favorites.
Наставите помицање за неколико мојих фаворита.

These pictures will keep scrolling as I talk a little bit.
Ove slike će se vrteti dok ja pričam.

Keep scrolling to see how it looks now!
Ostaćete zgranuti kada vidite kako sada izgleda!

For your tour of the penthouse, keep scrolling through the photos below.
За обилазак пентхоусеа, наставите да се помицате кроз фотографије испод.

Keep scrolling the page to know more.
Наставите помицањем странице да бисте сазнали више.

To see all of Rihanna's best looks over the years, keep scrolling.
Да бисте видели све најбоље изгледе Рихане током година, наставите да се померате.

Keep scrolling for some of my favorite examples.
Наставите помицање за неколико мојих фаворита.

To see Leto's for-sale residence, keep scrolling through the photos below.
Да бисте видели најсавременије Инстаграмове Соланге-а, наставите да се крећете кроз фотографије испод.

Keep scrolling to shop our favorite pieces!
Наставите помицањем да купујете наше омиљене комаде!

Users have to keep scrolling to find out what happens next.
Корисници морају наставити да се помичу да би сазнали шта се даље дешава.

Keep scrolling below to see more of our collection.
Померите се доле да видите више из колекције.

Keep scrolling down to see all 9 resources.
Држите скроловање да бисте добили попуњавање свих девет.

Keep scrolling to see their sweetest BFF moments.
Држите скроловање да бисте видели своје најслађе БФФ моменте.

Keep scrolling for the most powerful images from the protests.
Наставите да се померате за најснажније слике из протеста.

Keep scrolling to discover your favorite new look.
Наставите помицањем да бисте пронашли своју нову омиљену маску за лице.

Keep scrolling to relive the 9 best moments of the night.
Наставите да се померате да бисте обновили 9 најбољих тренутака ноћи.

Keep scrolling to see nine of LC's best Halloween costumes ever!
Померите се да бисте видели 100 најбољих костима Ноћ вештица икада икада!

Keep scrolling to see the five most surprising things we learned.
Померите се доле да бисте видели седам најинтересантнијих ствари које смо научили.

Keep scrolling to see Portman's 10 best looks of all-time.
Наставите да се померате да бисте видели Портманов најбољи 10 изгледа свих времена.

Keep scrolling to see the star's 10 best looks of all-time.
Наставите да се померате да бисте видели Портманов најбољи 10 изгледа свих времена.

Keep scrolling to the Security group, make sure the JavaScript setting is On.
Држите сцроллинг до Security група, проверите да ли је JavaScript поставка је On.

Keep scrolling for 10 more female CEOs who are breaking the glass ceiling.
Наставите да се померате за још 10 извршних директора жена које прелом стакла стакла.

Keep scrolling for our favorites from the new 25-piece collection, and head to uniqlo.
Наставите помицање за наше омиљене из нове колекције од 25 комада, и идите на уникло.

Keep scrolling below to catch a glimpse inside both of Hanks's stunning homes.
Наставите да се померате испод да бисте ухватили поглед у обје Ханксове запањујуће куће.

Keep scrolling to get a closer look at three of the stunners that were in the running.
Наставите да се померате да ближе погледате три чаробњака који су били у трчању.

Keep scrolling to see more of Stefani's style evolution from season 9 of The Voice.
Наставите да се померате да видите више од Стефани-овог еволуције стила из сезоне 9 Глас.

Keep scrolling for 14 stars who don't eat gluten, plus their reasons for giving up the grain.
Наставите помицање за 14 звјездица које не једу глутен, плус разлоге за одустајање од зрна.

Keep scrolling to find out the meaning of other slang terms that have become quite popular in 2018.
Наставите са скроловањем да бисте сазнали значење других жаргона који су постали прилично популарни 2018. године.