What is the translation of " KNOWN SOURCE " in Serbian?

• познатог извора
• познати извор
• познат извор
• познатом извору

Examples of using Known source in English and their translations into Serbian

It is also a known source of vitamin C.
То је такође познат извор витамина Ц.

Only install software from known sources.
Само преузмите софтвер из познатих извора.

After fruit is known source of vitamins and minerals.
Након воћа је познат извор витамина и минерала.

A brand is an offering from a known source.
Бренд представља понуду из познатог извора.

This plant is the only known source of ginseng panaxosides outside the genus genus(Panax) itself.
Ова биљка је једини познати извор гинсенг панакосидес изван рода рода( Панак).

Brand represents an offer from a known source.
Бренд представља понуду из познатог извора.

Lentils are also one of the oldest known sources of food, dating back to more than 9000 years.
Sočivo je takođe jedan od najstarijih poznatih izvora hrane, koje datira više od 9. 000 godina.

A business proposal might come from a known source.
Бренд представља понуду из познатог извора.

Vukan's descendents are not mentioned in any known source that predates the 15th-century genealogies.
Вуканови потомци нису поменути ни у једном познатом извору пре генеалогија из 15. века.

Also, the label reveals the fact which was unprecedented in other already known sources.
Исто тако, натпис открива податак незабележен у другим до сада познатим изворима.

It is the only known source of The Method of Mechanical Theorems, referred to by Suidas and thought to have been lost forever.
То је једини познати извор Методе Машинске теореме, за које се веровало да je заувек изгубљен.

Why is it important to separate from known sources of temptation?
Зашто је веома важно одвојити се од познатих извора искушења?

This means that every known Source was in fact the same essence, while demons in general believe that a new Source has risen.
Ово значи да је сваки познати Извор иста есенција, док демони верују да је нови Извор дошао на власт.

Naturally, it is much better to buy the natural mineral water that spilled from a known source.
Наравно, много је боље купити природне минералне воде које проливену од познатог извора.

And the only known source of chemicals for use as building blocks for life are the organic compounds swirling at the Jovian cloud blanket.
A jedini poznati izvor hemikalija kao gradivnih blokova za život su organska jedinjenja koja se kovitlaju u oblacima ove Jovijanske planete.

Would you like to know if the Intel processor that you bought from a lesser known source is genuine or not?
Желите ли знати да ли је процесор Интел који сте купили из мање познатог извора оригинални или не?

Yongbyon is North Korea's only known source of plutonium, but the country is believed to have other facilities where uranium is enriched.
Jongbjon je jedini poznati izvor plutonijuma u zemlji, ali se veruje da Severna Koreja ima barem još dva objekta u kojima se obogaćuje uranijum.

To reduce the risk of infant botulism, don't give honey to children under 1 year of age, since it is a known source of Clostridium botulinum.
Да бисте смањили ризик од ботулизма за бебе, немојте дати меду деци млађој од 1 године, јер је познат извор Цлостридиум ботулинум.

Yongbyon is North Korea's only known source of plutonium but the country is believed to have at least two other facilities where uranium is enriched.
Jongbjon je jedini poznati izvor plutonijuma u zemlji, ali se veruje da Severna Koreja ima barem još dva objekta u kojima se obogaćuje uranijum.

Six years later, he mysteriously died of radiation poisoning despite the largest known source of radiation near him being his microwave oven.
Шест година касније, мистериозно је умро од тровања радијацијом упркос највећем познатом извору зрачење близу њега је његова микровална пећница.

The next known source that mentions The Trinity is The Legend of the Saint Icon Painters(Russian: Сказание о святых иконописцах) compiled at the end of 17th century-the beginning of the 18th century.
Следећи познати извор који помиње Тројство је Легенда о светим иконописцима( Russian) састављен крајем 17. или почетком 18. столећа.

The document is said to have been given to Heather Wade, host of US late-night online paranormal radio show Midnight in the Desert., from a known source who has not been named.
Kaže se da je ovaj dokument dat Heder Vejd, voditeljki američke noćne onlajn radio emisije Midnight in the Desert, od strane poznatog izvora koji nije imenovan.

Tea tree oil a well known source so that you can be sure they are very rich psoriasis pictures on chest that that for years people have been shown to have it rubbed on my feet!
Уље чајевца добро познати извор, тако да можете бити сигурни да су веома богати псоријаза слика на грудима који је годинама људи су приказани да га трља на ноге!

Gynostemma pentaphyllum, a vine of the cucumber family(Cucurbitaceae), is the only known source of ginseng panaxosides outside the Panax genus, and can be grown in flowerpots.
Гиностемма пентапхиллум, вина породице краставаца( Цуцурбитацеае), једини је познат извор гинсенг панакосидес ван рода Панак и може се узгајати у цветним шећерима.

Shakespeare's play was probably performed on association with the occasion, and may have been written especially for it. Although it contains elements of Plautus' comedies and Italian novelle, The Merry Wives of Windsor does not have a known source.
Шекспирова драма је врло вероватно изведена овом приликом, а могуће је да је и написана баш за ту прилику. Иако у њој има елемената Плаутових комедија и италијанске новеле, извор за Веселе жене виндзорске није нам познат.

As it is stated in the charges, almost €1.8 million was transferred without any known source of income, with indications that it is actually about the funds of the company Energoprojekt Nigeria, which is why there was suspicion as to money laundering.
Како се у пријави наводи, скоро 1, 8 милиона евра пребацивано је без познатих извора прихода, уз индиције да је заправо реч о средствима фирме Енергопројект Нигериа, због чега је постојала сумња у прање новца.

During Neolithic times, the key known sources of nephrite jade in China for utilitarian and ceremonial jade items were the now-depleted deposits in the Ningshao area in the Yangtze River Delta(Liangzhu culture 3400- 2250 BC) and in an area of the Liaoning province and Inner Mongolia(Hongshan culture 4700- 2200 BC).[3] Dushan Jade was being mined as early as 6000 BC.
Током неолита, главни познати извори нефритног жада у Кини за практичне и церемонијалне производе од жада били су сада исцрпљена лежишта у области Нингшао у делти реке Јангце( култура Лиангцу 3400- 2250 п. н. е.) и на подручју провинције Лиаонинг и Унутрашње Монголије( култура Хонгшан 4700- 2200 п. н. е.).[ 1] Душан жад су ископавали још 6000. године пре нове ере.

By the second half of the 4th millennium BCE, the gemstone lapis lazuli was being traded from its only known source in the ancient world- Badakshan, in what is now northeastern Afghanistan- as far as Mesopotamia and Egypt.
У другој половини 4. миленијума п. н. е., почела је трговина драгим каменом лапис лазули из његовог јединог познатог налазишта у старом свету- Бадакшана, који се данас налази у североисточном делу Авганистана- у удаљене земље Месопотамије и Египта.

Finance capital is not only interested in the already known sources of raw materials; it is also interested in interested in possible sources of raw materials, because present-day technical development is extremely rapid, and because land which is useless today may be made fertile tomorrow if new methods are applied(to devise these new methods a big bank can equip a whole expedition of engineers, agricultural experts, etc.), and large amounts of capital are invested.
За финансиски капитал имају значај не само већ откривени извори сировина него и евентуални извори, јер се у наше дане техника развија невероватно брзо, па земље које су данас неподесне могу се сутра учинити подесним, ако се пронађу нове методе( а у ту сврху крупна банка може опремити нарочиту експедицију инжињера, агронома и др.), ако се потроше веће суме капитала.

Known good source.
Dobro obavešten izvor.