What is the translation of " KORCA " in Serbian?

• korča
• korči
• korče
• korču

Examples of using Korca in English and their translations into Serbian

Return to Korca and overnight.
Затим назад у Колкату и преко ноћи.

Belushi is a son of an Albanian immigrant from Korca.
Beluši je sin albanskog imigranta iz Korče.

The fourth edition of the regional fair Inter Korca 2002 has opened in Albania.
U Albaniji je otvoren četvrti regionalni sajam Inter Korča 2002.

The Vlachs priest in Korca immediately rejected the statement as irresponsible.
Vlaški sveštenik u Korči odmah je odbacio taj poziv kao neodgovoran.

Currently, there are two feasibility studies being conducted for airports in Vlora and Korca.
U ovom trenutku vode se dve studije izvodljivosti za aerodrome u Valoni i Korči.

Korca, in southern Albania, has been at the centre of the storm.[Larry Luxner].
U središtu kontroverze se našla Korča, u južnoj Albaniji.[ Lari Luksner].

Spahiu points out that most requests come from Albanians in Korca, Gjirokastra and Permet.
Spahiju je naglasio da većina zahteva za promenu nacionalnosti stiže od Albanaca u Korči, Đirokastri i Permetu.

It was the Greek consul in Korca, Theodhoro Ikonomus, who triggered a wave of controversy in February when he called on all people to declare their ethnicity.
Grčki konzul u Korči, Teodoro Ikonomus, bio je taj koji je pokrenuo lavinu kontroverzi u februaru, kada je pozvao sve građane da se izjasne o svojoj nacionalnosti.

Weeks ago, he said there were 192 such cases in Korca, 1,600 in Gjirokastra and 469 in Permet.
Pre nekoliko nedelja, on je rekao da je bilo 192 takvih slučajeva u Korči, 1. 600 u Đirokastri i 469 u Permetu.

Spahiu: Most cases are in courts in southern Albania, bordering Greece, such as Saranda, Gjirokastra, Tepelena, and Korca.
Spahiju: Većina slučajeva je u sudovima u južnoj Albaniji, na granici sa Grčkom, poput Sarande, Đirokastre, Tepelene i Korče.

Albanian children from cities like Tirana, Elbasan, Pogradec and Korca have been seen in the streets of Greece.
Albanska deca iz gradova kao što su Tirana, Elbasan, Pogradec i Korča primećena su na grčkim ulicama.

A total of 4.1m euros has been earmarked, within the framework of the bloc's Interreg III programme, to benefit the southern prefectures of Gjirokastra, Korca and Vlora.
U okviru programa Unije Interreg III izdvojeno je ukupno 4, 1 milion evra za pomoć južnim prefekturama Đirokastra, Korča i Valona.

Albanian media has aired video footage of Theodhoro Ikonomus, the Greek consul in Korca, southeastern Albania, calling on people to declare their ethnicity.
Albanski mediji emitovali su video snimak Teodora Ikonomusa, grčkog konzula u Korči, u jugoistočnoj Albaniji, kako poziva ljude da se nacionalno izjasne.

The opposition Socialist Party(SP) has the lead in the main cities, including Tirana, Durres, Elbasan, Fier, Vlora, Korca and Berat.
Opoziciona Socijalistička partija( SP) vodi u najvećim gradovima, uključujući Tiranu, Drač, Elbasan, Fijer, Valonu, Korču i Berat.

Trafficking has been a public concern since 1994, when a Roma woman from Elbasan sued the Korca Orphans' House after she found that her baby girl was missing.
Trgovina ljudima izaziva veliku zabrinutost javnosti još od 1994. kada je jedna Romkinja iz Elbasana tužila dom za nezbrinutu decu u Korči pošto je otkrila da je njena beba nestala.

In Korca, a handful of people are being prosecuted for allegedly changing their nationality from Albanian to Greek and then presenting the papers to the Greek consulate in order to be granted the status of"homogenous".
U Korči je podneta krivična prijava protiv nekoliko osoba koje se terete da su promenile svoju nacionalnost iz albanske u grčku, da bi zatim predali papire grčkom konzulatu kako bi dobili status„ homogeni“.

Opposition candidates are ahead in the biggest municipalities, including Elbasan, Korca, Vlora and Gjirokastra.
Opozicioni kandidati vode u najvećim opštinama, kao što su Elbasan, Korča, Valona i Đirokastra.

According to a report published earlier this year by the aid organisation Terres des Hommes, Greece is a frequent destination for trafficked children from Albania-- especially for children from the cities of Tirana, Elbasan, Pogradec and Korca.
Prema izveštaju koji je ranije ove godine objavila humanitarna organizacija Teres des Homes, Grčka je često destinacija za decu iz Albanije koja su žrtve trgovine-- posebno za onu iz Tirane, Elbasana, Pogradeca i Korče.

Zoran Raičević, dramaturge Milenko Pavlov- Best Actor in the VI International Festival"BALKANS 2000", Korca, AlbaniaMILOŠ NIKOLIĆ Miloš Nikolić was born on 13 June 1939 in Kosovo Polje.
Зоран Раичевић, драматург Миленко Павлов- Најбољи глумац на VI интернационалном фестивалу" БАЛКАН 2000", Корса, Албанија. МИЛОШ НИКОЛИЋ Рођен 13. јуна 1939. у Косову Пољу.

According to the Prosecutor General, in 1998 there were six such charity houses in Albania, most of them located in Korca and Elbasan.
Prema rečima glavnog tužioca 1998. je postojalo šest takvih domova za siromašnu decu u Albaniji, od kojih se većina nalazila u Korči i Elbasanu.

The head of the Albanian Orthodox Church's Holy Synod, Archbishop Anastasios Yannoulatos, was awarded the title"Honorary Citizen of Korca" last week for his efforts in rebuilding religious and cultural institutions in the Albanian city of Korca..
Poglavar Svetog sinoda Albanske pravoslavne crkve arhiepiskop Anastasios Janulatos proglašen je prošle nedelje" počasnim građaninom Korče", zbog svojih napora vezanih za obnovu verskih i kulturnih institucija u albanskom gradu Korči.

The legal struggle on the issue of nationality will be continued in Strasbourg because the[constitutional court's] decision is contrary to Article 20 of the constitution of the Republic of Albania," Dule said at a recent meeting of all minorities' representatives in Korca.
Pravna borba po pitanju nacionalnosti nastaviće se u Strazburu, zato što je odluka Ustavnog suda suprotna članu 20. Ustava Republike Albanije“, rekao je Dule na nedavnom sastanku predstavnika svih manjina u Korči.

An Albanian-French archaeological team has discovered an unknown prehistoric site in the Sovjan area near Korca, Albania, said the project's co-director, Professor Petrika Lera.
Albansko-francuski arheološki tim otkrio je nepoznatu praistorijsku lokaciju u oblasti Sovjana u blizini Korče, u Albaniji, izjavila je profesor Petrika Lera koja je jedan od direktora projekta.

The Macedonian folk dance ensemble Tanec performed in the Albanian towns of Elbasan and Korca on 20 May and 21 May.
Makedonski folklorni ansambl Tanec nastupio je 20. i 21. maja u albanskim gradovima Elbasan i Korča.

The cross-border programme covers the Pelagonija and Polog regions in Macedonia and Diber, Korca and Elbasan in Albania.
Prekograničnim programom obuhvaćeni su regioni Pelagonije i Pologa u Makedoniji i Dibera, Korče i Elbasana u Albaniji.

By 1944, there were airports in Tirana, Vlora, and Kucova, while construction was in process in Korca, Kukes, Gjirokastra, and Shkodra.
Do 1944. postojali su aerodromi u Tirani, Valoni i Kučovi, dok je u toku bila izgradnja aerodroma u Korči, Kukešu, Đirokastri i Skadru.

Building airports in Vlora and Saranda will pave the way for the construction and development of facilities planned for Gjirokastra, Korca and Shkodra, officials say.
Izgradnjom aerodroma u Valoni i Sarandi utrće se put izgradnji i razvoju objekata planiranih za Đirokastru, Korču i Skadar, kažu zvaničnici.

IVeH is equipping the National Telemedicine Center in Tirana, as well as five Regional Telemedicine Centers in Kukes, Shkodra, Durres, Korca and Vlora with a budget slightly under $750,000.
IVeH oprema Nacionalni centar za telemedicinu u Tirani, kao i pet regionalnih centara telemedicine u Kuksu, Skadru, Draču, Korči i Valoni, sa budžetom koji je nešto manji od 750. 000 dolara.