What is the translation of " KOSJERIC " in Serbian?

Noun
kosjerić
kosjeric
косјерића
kosjerić
kosjeric
kosjeriću
kosjeric

Examples of using Kosjeric in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tourism Organization Kosjeric.
Туристичка организација Косјерић.
The camp, organised by the Kosjeric Municipality and the K Town Group civil association with the support of USAID, will include 40 Serbian and 25 foreign participants.
Kamp, koji su uz podršku USAID-a organizovali opština Kosjerić i građanska organizacija Gradsko društvo K, uključuje 40 učesnika iz Srbije i 25 iz inostranstva.
This village is 9km far from Kosjeric, at 620 meters above….
Село је удаљено 9км од Косјерића и налази се на надморској висини од 620м.
On the way from Kosjeric to Valjevo, on the right hand side of the highway, on the slopes of the hill Subjel, a narrow village road through thick forest and mountain brooks will take you to Mionica village.
Када се крене од Косјерића према Ваљеву, са десне стране магистралног пута, на падинама брда Субјел, уским сеоским путем кроз густе шуме, преко планинских потока, стиже се у Мионицу.
The 5th International Art Camp opened Wednesday(2 August) in Kosjeric, Serbia and will run through 15 August.
Peti Međunarodni umetnički kamp otvoren je u sredu( 2. avgusta) u Kosjeriću, u Srbiji, i trajaće do 15. avgusta.
Forecasts of the rural tourism development in Kosjeric and Gornji Milanovac municipalities character, in terms of individual years, but there is a positive increase in the number of tourists in the last three years.
Осцилације сеоског туризма у општини Косјерић су неправилног карактера, када је реч о појединим годинама, али је позитивно повећање броја туриста у последње три године.
Deadline for the construction works is 48 calendar days, and for the prefabricated houses is 45 calendar days. Next week,3 November 39,800 raspberry seedlings will be distributed to 12 beneficiaries in Kosjeric.
Krajnji rok za završetak građevinskih radova je 48 dana, dok je rok za izgradnju montažnihkuća tri dana kraći. Naredne nedelje će 12 korisnika dobiti 39. 800 sadnica maline u Kosjeriću.
Household of Milogosce is located in Mionica village, 9 km from Kosjeric, on the slopes of the mountain Divcibare, at 670 meters above the sea level.
Домаћинство Милогошће се налази у селу Мионица на 9км од Косјерића, на падинама Дивчибара и надморској висини од 670м.
In addition, the reconstruction of the lower level of Agricultural and Chemistry School in Obrenovac is successfully completed on Friday,17 October 2014. The delivery of raspberry seedlings to 10 agriculture households in Kosjeric will be conducted next week.
Osim toga, u petak, 17. oktobra 2014, uspešno je završena irekonstrukcija prizemlja Poljoprivredno-hemijske škole u Obrenovcu. Sadnice maline u deset domaćinstava u Kosjeriću će biti isporučene naredne nedelje.
Cement plants in Beocin,Novi Popovac and Kosjeric have the output of about two million tons of cement and meet the needs of the Serbian market," Bobvos said, noting that Montenegro imports about 300,000 thousand tons of cement per year, of which only 40,000 from Serbian plants.
Fabrike cementa u Beocinu,Novom Popovcu i Kosjericu godisnje proizvode oko dva miliona tona cementa i podmiruju potrebe trzista u Srbiji." rekao je Bobvos. Crna Gora, prema njegovim recima, godisnje uvozi oko 300. 000 tona cementa, a od toga samo 40. 000 tona iz srpskih cementara.
The Association of the Cement Industry of Serbia(CIS), which gathering three cement factories- Lafarge Srbija,CRH Serbia and Titan Cementara Kosjeric, organized an educational visit of the facility at the factory Lafarge Serbia under the title"Chan….
Пoслoвнo удружeњe Цeмeнтнa индустриja Србиje( ЦИС), које око себе окупља три фабрике цемента- Лафарж Србија, ЦРХ Србија иТитан Цементара Косјерић, организовало је едукативни обилазак постројења у фабрици Лафарж Србија под називом„ Промена креће од на….
Namely, the regional television broadcasting licenses were issued to TV Jedinstvo(for the region it covers- the towns/municipalities of Novi Pazar, Tutin and Sjenica), TV Kanal 3(for the area of Belgrade) and TV Telemark(for the region covering the towns/municipalities of Kraljevo, Cacak, Pozega, Gornji Milanovac, Arilje, Sevojno,Ivanjica and Kosjeric).
Dozvole za emitovanje televizijskog programa za regionalna područja dobile su: TV Jedinstvo( za područje koje obuhvata gradove, odnosno opštine Novi Pazar, Tutin i Sjenicu), TV Kanal 3( za područje Beograda) i TV Telemark( za područje koje obuhvata gradove, odnosno opštine Kraljevo, Čačak, Požegu, Gornji Milanovac, Arilje, Sevojno,Ivanjicu i Kosjerić).
In this program, there was also a place for other award winners, such as the towns of Loznica, Subotica, Valjevo, Sombor, Pancevo, Ivanjica, Sremska Mitrovica, the Belgrade municipalities of Zvezdara and Palilula, as well as Bujanovac,Mali Idjos and Kosjeric, for their institutional and continuous attention to the youth life and work alongside with supporting their ideas and activities.
U emisiji su svoje mesto našli i drugi dobitnici navedene nagrade kao što su gradovi Loznica, Subotica, Valjevo, Sombor, Pančevo, Ivanjica, Sremska Mitrovica, beogradske opštine Zvezdara i Palilula, kao i Bujanovac,Mali Iđoš i Kosjerić za institucionalno i kontinuirano posvećenje pažnje životu i radu mladih uz podržavanje njihovih ideja i aktivnosti.
On April 11th and 18th 2019, EU PPF8 team hosted the first modules of the training on Construction and supervision procedures for wastewater and transport/railways projects in Zlatibor, and Belgrade, that were successfully completed by 22 civil servants of the relevant ministries, city/ municipal administration and public companies from Užice, Požega,Ivanjica, Kosjeric and Belgrade.
Тим пројектне јединице ЕУ ППФ8 је 11. i 18. априла 2019. године на Златибору и у Београду одржао прве модуле обуке„ Уговор о радовима- фазе изградње и надзора“ у сектору управљања отпадним водама и транспорта/ железнице које је успешно завршило укупно 22 представника ресорних министарстава, градских/ општинских управа и јавних предузећа из Ужица, Пожеге,Ивањице, Косјерића и Београда.
The money is allocated for the construction of new homes, reconstruction of public institutions, private houses, roads and revitalisation of economy and agriculture in 24 most affected municipalities: Bajina Basta, Valjevo, Varvarin, Velika Plana,Jagodina, Kosjeric, Koceljeva, Kragujevac, Kraljevo, Krupanj, Lazarevac, Loznica, Ljubovija, Mali Zvornik, Obrenovac, Osecina, Paracin, Svilajnac, Smederevska Palanka, Trstenik, Ub, Cacak, Sabac and Sid.
Sredstva su namenjena izgradnji novih domova, obnovi javnih ustanova, privatnih kuća, puteva i obnavljanju privrede i poljoprivredne proizvodnje u 24 opštine koje su najviše pogođene poplavama: Bajina Bašta, Valjevo, Varvarin, Velika Plana,Jagodina, Kosjerić, Koceljeva, Kragujevac, Kraljevo, Krupanj, Lazarevac, Loznica, Ljubovija, Mali Zvornik, Obrenovac, Osečina, Paraćin, Svilajnac, Smederevska Palanka, Trstenik, Ub, Čačak, Šabac i Šid.
You are at: Home»Project Activities»Following landslide rehabilitation, European Union reconstructs bridge in Pozega Following landslide rehabilitation, European Union reconstructs bridge in Pozega Project ActivitiesDeputy President of the Municipality of Pozega,Vladan Kovacevic and representatives of the United Nations Office for Project Services visited the reconstruction works on the bridge over the River Dobrinjska along the II B category state road between Pozega and Kosjeric.
Vi ste ovde: Početna» Projektne aktivnosti» Nakon sanacije klizišta, Evropska unija obnavlja i most u Požegi Nakon sanacije klizišta, Evropska unija obnavlja i most u Požegi Projektne aktivnostiZamenik predsednika opštine Požega Vladan Kovačević ipredstavnici Kancelarije Ujedinjenih nacija za projektne usluge( UNOPS) obišli su radove na mostu preko Dobrinjske reke na državnom putu II B reda koji povezuje opštine Požegu i Kosjerić.
The funds are allocated for the construction of new homes, reconstruction of public institutions, private homes and roads and revival of economy and agriculture in 24 municipalities seriously affected by the floods: Bajina Basta, Valjevo, Varvarin, Velika Plana,Jagodina, Kosjeric, Koceljeva, Kragujevac, Kraljevo, Krupanj, Lazarevac, Loznica, Ljubovija, Mali Zvornik, Obrenovac, Osecina, Paracin, Svilajnac, Smederevska Palanka, Trstenik, Ub, Cacak, Sabac i Sid.
Sredstva su namenjena izgradnji novih domova, obnovi javnih ustanova, privatnih kuća, puteva i obnavljanju privrede i poljoprivredne proizvodnje u 24 opštine koje su najviše pogođene poplavama: Bajina Bašta, Valjevo, Varvarin, Velika Plana,Jagodina, Kosjerić, Koceljeva, Kragujevac, Kraljevo, Krupanj, Lazarevac, Loznica, Ljubovija, Mali Zvornik, Obrenovac, Osečina, Paraćin, Svilajnac, Smederevska Palanka, Trstenik, Ub, Čačak, Šabac i Šid.
Apart from the open competition for the issuance of broadcasting licenses on the radio frequencies left vacant after TV Avala had its license revoked, at the present time there is another competition, called in 2012, for the issuance of broadcasting licenses for one regional TV channel in Belgrade, one regional TV channel in the region of Novi Pazar, Tutin and Sjenica and one for the region of Kraljevo, Cacak, Pozega, Gornji Milanovac, Arilje, Sevojno,Ivanjica and Kosjeric.
Osim javnog konkursa za izdavanje dozvola za emitovanje programa na radio frekvencijama upražnjenim nakon oduzimanja dozvole televiziji Avala, u ovom trenutku postoji još jedan aktuelan konkurs, onaj raspisan 2012. godine, za izdavanje dozvola za emitovanje jednog regionalnog TV programa u Beogradu, jednog regionalnog TV programa na području Novog Pazara, Tutina i Sjenice i jednog regionalnog TV programa na području Kraljeva, Čačka, Požege, Gornjeg Milanovca, Arilja, Sevojna,Ivanjice i Kosjerića.
In the by-law on compiling a uniform list of development of Serbian regions and local self-governments in 2011, the Serbian Government established that development of the following 19 local self-governments was above the republican average: Arilje, Belgrade, Beocin, Vrsac, Zrenjanin,Kanjiza, Kosjeric, Kragujevac, Lajkovac, Nis, Novi Sad, Pancevo, Pecinci, Pozarevac, Senta, Sremski Karlovci, Subotica, Uzice and Cacak.
U Uredbi o utvrđivanju jedinstvene liste razvijenosti regiona i jedinica lokalne samouprave za 2011. godinu, Vlada Srbije utvrdila je da stepen razvijenosti iznad republičkog proseka ima sledećih 19 jedinica lokalne samouprave: Arilje, Beograd, Beočin, Vršac, Zrenjanin,Kanjiža, Kosjerić, Kragujevac, Lajkovac, Niš, Novi Sad, Pančevo, Pećinci, Požarevac, Senta, Sremski Karlovci, Subotica, Užice i Čačak.
Results: 19, Time: 0.0362

Top dictionary queries

English - Serbian