What is the translation of " KREMLIN WILL " in Serbian?

• kremlj će
• кремљ ће
• ће кремљ

Examples of using Kremlin will in English and their translations into Serbian

The Kremlin will be ours.
Kremlj će biti naš.

Absent any other arrangement, the Kremlin will have to do just that.
У одсуству било каквог другог аранжмана Кремљ ће морати да учини баш то.

Putin said the Kremlin will look into circumstances surrounding the incident.
Putin je rekao da će Kremlj ispitati okolnosti u vezi s padom aviona.

But anyway, renewal of Russian influence in Balkans, especially in the moment when US power started to suddenly decrease, is necessity, and we have no doubt that Kremlin will find a way to compensate for losses.
Ипак, обнављање руског утицаја на Балкану, поготову у тренутку кад америчка моћ нагло опада, представља неминовност, и не треба сумњати да ће Кремљ наћи начин да надокнади овај губитак.

Obviously, the Kremlin will resort to nuclear weapons.".
Јасно је да ће Кремљ применити нуклеарно оружје”.

A stunning Ministry of Foreign Affairs(MFA) report on the agenda of Prime Minister Medvedev at the World Economic Forum(WEF) that Russia will warn President Obama that“it's time” to let the world know the truth about aliens, and if the United States doesn't participate in the announcement, the Kremlin will do so on its own.
U zapanjujućem izveštaju ministarstva spoljnih poslova o agendi premijera Medvedeva na Svetskom ekonomskom forumu navodi se da je Rusija upozorila predsednika Obamu da je„ došlo vreme“ da svet sazna pravu istinu o vanzemaljcima, a ako SAD ne žele da učestvuju u objavi, Kremlj će to učiniti sam.

In one hour, the Kremlin will announce that President Ostrov is dead.
У један сат, Кремљ ће објавити Да је председник Остров је мртав.

A stunning Ministry of Foreign Affairs(MFA) report on Prime Minister Medvedev's agenda at the World Economic Forum(WEF) this week states that Russia will warn President Obama that the“time has come” for the world to know the truth about aliens, and if the United States won't participate in the announcement, the Kremlin will do so on its own.
U zapanjujućem izveštaju ministarstva spoljnih poslova o agendi premijera Medvedeva na Svetskom ekonomskom forumu navodi se da je Rusija upozorila predsednika Obamu da je„ došlo vreme“ da svet sazna pravu istinu o vanzemaljcima, a ako SAD ne žele da učestvuju u objavi, Kremlj će to učiniti sam.

Yes, the Kremlin will live in a slightly more relaxed manner, but only for a while;
Da, Kremlj će živeti na malo opušteniji način, ali samo na kratko;

Having thus taken care of the threat, the Kremlin will simply turn to more important business elsewhere.
Pošto se na taj način pobrinuo za pretnje, Kremlj će se jednostavno okrenuti važnijem poslu drugde.

The Kremlin will not comment on the issue in any way, we will refrain from commenting on the matter," he said.
Kremlj neće komentarisati to pitanje ni na koji način, uzdržaćemo se od komentarisanja te stvari”, dodao je Peskov.

Countries with frosty political relations with the Kremlin will find that their voters and businesses pay a lot more for gas.
Zemlje koje su zahladile odnose sa Kremljom biće primorane da se pomire sa situacijom da će njihove birače i preduzetnike gas skuplje koštati.

The Kremlin will face the temptation to indulge in populist spending to bolster a sagging election campaign that could drain the National Projects.
Kremlj će se suočiti s izazovom da krene u populističku potrošnju da pomogne posrnulu izbornu kampanju što bi moglo da iscedi Nacionalne projekte.

What is in our knowing, though, is that with or without the US, the Kremlin will surely begin the process of telling the truth about that which we already know to be true.
Оно што је сигурно јесте да ће Кремљ, са или без САД, покренути процес откривања истине за коју сви већ на неки начин знају.

Meanwhile, the Kremlin will concentrate on a parallel strategy- to use East Asian capital and technology to develop Siberia and the Russian Far East.
У међувремену, Кремљ ће се усредоточити на паралелну стратегију и користити источноазијски капитал и њихову технологију за развој Сибира и руског Далеког истока.

Debkafile's sources in Washington and Moscow report that the dispatch of a nuclear sub to Syrian waters is taken as a strong message that the Kremlin will not let the US impede its military intervention in the Syrian conflict and will go to extreme lengths to keep the way open for the flow of Russian troops to the war-torn country.
Izvori DEBKA FAJL u Vašingtonu i Moskvi izveštavaju da slanje nuklearne podmornice u Sirijske vode predstavlja jasnu poruku da Kremlj neće dozvoliti da Sjedinjene Države ometaju rusku vojnu intervenciju u Siriji i da će iskoristiti sva sredstva u cilju da ruskim snagama omoguće nesmetan pristup do ratom rastrzane zemlje.

Critics fear the Kremlin will try to create an internet firewall similar to that in China.
Критичари се плаше да ће Кремљ покушати да створи„ заштитни интернет зид" сличан ономе у Кини.

Critics fear the Kremlin will try to create an internet firewall similar to that in China.
Kritičari se plaše da će Kremlj pokušati da stvori„ zaštitni internet zid" sličan onome u Kini.

Critics fear the Kremlin will try to create an internet firewall similar to that in China.
Kritičari se, pak, plaše da će Kremlj pokušati da stvori internet“ fajervol”( zaštitni zid koji kontroliše protok podataka) sličan onome u Kini.

Because equipment of such extraordinary missiles with nuclear warheads is only a matter of time and Kremlin political will.
Zato što je opremanje takvih čudo-raketa nuklearnim bojevim glavama samo pitanje vremena i političke volje Kremlja!

This year National Flag Day in the Kremlin Palace will be held a festive concert with participation of the Russian pop stars.
Ове године, Народна застава дан у Палати Кремља ће бити домаћин годишњег концерт гала уз учешће руских поп звезда.

This year, the National Flag Day in the Kremlin Palace will host the annual gala concert with the participation of Russian pop stars.
Ове године, Народна застава дан у Палати Кремља ће бити домаћин годишњег концерт гала уз учешће руских поп звезда.