LAMINATES in Serbian Translation

Laminates, specifically, are a multi-layer synthetic wood product.

Ламинати, конкретно, су вишеслојни синтетички дрвни производи.

MDF core with high pressure laminates on both top and bottom faces.

МДФ језгро са високим ламината притисак на обе горње и доње лица.

This makes them well suited as visually appealing wood for veneers, laminates or parquet.

То их чини погодним за визуелно привлачно дрво за фурнирање, ламинат или паркет.

As people started asking for sunmica instead of laminates, Sunmica's competitors stared loosing business.

Како су људи почели да траже сунмицу уместо ламината, Сунмицини конкуренти су почели да губе посао.

High-quality laminates can resist damage, but low-quality versions can scratch or puncture easily.

Висококвалитетни ламинати могу се одупрети оштећењима, али нискоквалитетне верзије могу лако гребати или пробушити.

The following formats are customary for building materials, laminates and cork tiles.

Следећи формати су уобичајени за грађевински материјал, ламинат и плутасте плочице.

While they are more durable than wood, laminates have a relatively shorter life-span as compared to traditional wood.

Иако су издржљивији од дрвета, ламинати имају релативно краћи животни век у поређењу са традиционалним дрветом.

The only defect the Navy discovered in their fleet came as a result of poor workmanship with regard to the laminates.

Само дефект морнарица открио њихове флоте је дошао као последица лошег израде у односу на ламината.

Active laminates can be adjusted up and down, pay attention to whether the laminates care on the location.

Активни ламинати се могу подешавати горе и доле, обратите пажњу на то да ли су ламинати брига о локацији.

Hence, many people today, in India especially,do not realize that sun mica and laminates is essentially the same thing.

Дакле, многи људи данас,посебно у Индији, не схватају да је сунце и ламинат у суштини иста ствар.

To work with the floor(parquets, laminates) it is recommended to choose darker tones, which after drying will not be noticeable.

За рад са подом( паркети, ламинати) препоручује се изабрати тамније тонове, који након сушења неће бити примјетни.

Software” for the“development” of organic“matrix”, metal“matrix” or carbon“matrix” laminates or“composites”.

Софтвер” за„ развој” ламината и„ композита” са органским„ матрицама”, металним„ матрицама” или угљеничним„ матрицама”.

Laminates are usually applied over plywood or fiberboard, so that they can duplicate the look of wood for a cheaper cost.

Ламинати се обично наносе преко шперплоче или плоче од влакана, тако да могу дуплирати изглед дрвета за јефтиније трошкове.

Specially designed to fabricate composite structures or laminates from"fibrous or filamentary materials"; and.

Специјално су пројектоване за производњу композитних структура или ламината од„ влакнастих или филаментних материјала”; и.

Laminates, however, are durable based on the quality of their construction and what types of plastic or particleboard are used.

Међутим, ламинати су издржљиви на основу квалитета њихове конструкције и којих врста пластике или партикуларних плоча.

Roll cork are rolled mats made of adhesively pressed cork granules,which is used as impact sound insulation under laminates.

Роло плута су ваљане простирке од лепљеног пресованог зрнца плуте,која се користи као изолација од ударних звукова испод ламината.

It is also very hard to repair laminates, if it is damaged in any way or has run its course, the entire thing will have to be replaced.

Такође је веома тешко поправити ламинате, ако је оштећен на било који начин или је прорадио свој ток, можда ће бити потребно заменити цео намештај.

The table is built from our tried-and-true 1″ thick MDF core sandwiched between high pressure laminates for smooth low-friction routing.

Сто се гради из наше покушали-и-истинског 1" дебелом МДФ језгра у сендвичу између високих ламината притиска за глатку ниско-трења усмеравање.

Plates and laminates made of above described materials show some interesting dynamic properties in propagation of elastic waves, which are dispersive.

Плоче и ламинати формирани од горе описаног материјала показују интересантне динамичке особине при пропагацији еластичних таласа, који су дисперзивни.

Fibrous or filamentary materials”, for the repair of“civil aircraft” structures or laminates, having all of the following.

Ткања начињена од„ влакнастих или филаментних материјала” за поправку конструкције цивилних ваздухоплова или ламината, које имају све наведене карактеристике.

Everything about the boat,from its hull line, laminates, seaworthiness, electrical and mechanical systems, interior and exterior design and layout is built to order.

Све о броду,од линије трупа, ламината, пловидбе, електричних и механичких система, унутрашњег и спољашњег дизајна и распореда је изграђено по наруџби.

The most commonly applied coatings are based on liquid paints, although films(also known as laminates) and powder coatings are used in smaller quantities.

Најчешће наношени премази су засновани на течним бојама, иако се у мањим количинама користе филмови( познати и као ламинати) и прашкасти премази.

There are currently so many different saw blades, designed to work on different materials such as wood and wood products,aluminum and alloys, laminates, etc.

Тренутно постоји толико различитих тестере, дизајниране да раде на различитим материјалима као што су дрво и производи од дрвета,алуминијума и легура, ламината, итд.

Heat spreaders and base plates made from molybdenum, tungsten, MoCu, WCu,Cu-Mo-Cu and Cu-MoCu-Cu laminates reliably dissipate the heat generated in electrical components.

Топлоте ђубрива и базне плоче направљен од молибдена, волфрама, МоЦу, ВЦУ,Цу-МоЦу анд Цу-МоЦу-Цу ламинатима поуздано расипају топлоту електричних компоненти.

Where laminates are rugged and heavy-duty, some of the high priced stone, concrete, metallic and natural wood countertops need regular maintenance and special handling.

Где су ламинати робусни и тешки, неки од камена, бетонских, металних и природних дрвених подлога са високим ценама захтевају редовно одржавање и посебно руковање.

In order to build up on this trend and get some business back, they started branding their laminates as‘sun mica laminates'(with a space)or just‘mica laminates.'.

Да би се изградио овај тренд и повратио посао, почели су да брендирају своје ламинате као' ламинате од сунчевог мица'( са простором)или само' ламинатима од лискуна'.

A002 does not control"composite" structures orlaminates made from epoxy resin impregnated carbon"fibrous or filamentary materials" for the repair of"civil aircraft" structures or laminates, having all of the following.

А002 не контролише композитне структуре или ламинате начињене од угљеничних„ влакнастих илифиламентних материјала” импрегнираних епокси смолама за поправку„ цивилних ваздухопловних” структура или ламината, које имају све наведене особине.

Components and accessories specified in 1B101 include moulds, mandrels, dies, fixtures and tooling for the preform pressing, curing, casting, sintering orbonding of composite structures, laminates and manufactures thereof.

Делови и додаци наведени у 1B101 укључују матрице, вретена, калупе, држаче и алатке за пресовање, умрежавање, ливење, синтеровање иливезивање композитних структура, ламината и производа од њих.

Напомена 1: 1А002 не контролише композитне структуре или ламинате начињене од угљеничних„ влакнастих илифиламентних материјала” импрегнираних епокси смолама за поправку„ цивилних ваздухопловних” структура или ламината, које имају све наведене особине.

Filament winding machines, of which the motions for positioning, wrapping and winding fibres are coordinated and programmed in three or more‘primary servo positioning' axes,specially designed for the manufacture of“composite” structures or laminates, from“fibrous or filamentary materials”;

Машине за намотавање нити код којих су кретања за позиционирање, увијање и мотање влакана координисана и програмирана у три или више„ примарно серво-позиционирајућих” оса,специјално пројектоване за производњу„ композитних” структура или ламината од„ влакнастих или филаментних материјала”;