Examples of using Largest refugee in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is the largest refugee centre in Serbia.
Najveći deo izbeglica je u Srbiji.This country is the 4th largest refugee host.
Ова земља је четврти највећи избјеглички домаћин.The largest refugee camp is in Kutupalong.
Syrians to become world's largest refugee population.
Sirijci najveća izbeglička populacija na svetu.Without any means to feed themselves, tens of thousands have flocked here to Dadaab,Kenya- home to the world's largest refugee camp.
Nekoliko desetina hiljada njih pohrlili su ovde, bez hrane, u Dadaab,Kenija- mesto najvećeg izbegličkog centra na svetu.
Somalia has the largest refugee camp in the world.
Srbija ima najvise izbeglica na svetu.More than 2 million people in South Vietnam risked death to flee the country,becoming the largest refugee wave in Asia during the Cold War.
Више од 2 милиона људи у Јужном Вијетнаму ризиковало је живот како би побегли из земље,постајући највећи избеглички талас у Азији током хладног рата.Serbia has the largest refugee population in Europe.
Srbija ima najviše izbeglica u Evropi.Greece will close three of the largest refugee camps!
GRČKA: Plan da se zatvore tri najveća izbeglička kampa!Turkey has the largest refugee population in the world.
Srbija ima najvise izbeglica na svetu.Kenya may close the world's largest refugee camp.
Kenijska vlada ne sme da zatvori najveći izbeglički kamp na svetu.A Kenyan court has ruled that the government must not close the world's largest refugee camp and send more than 200,000 people back to war-torn Somalia.A Kenyan court has ruled that the government must not close the world's largest refugee camp and send m.
Kenijski sud doneo je danas odluku da vlada ne sme da zatvori najveći izbeglički kamp na svetu i tako pošalje više od 200. 000 ljudi natrag u Somaliju, gde vlada ratno stanje.The camp has the potential to become one of the largest refugee camps in the world.
Pakistan has the largest refugee population in the world.
Srbija ima najvise izbeglica na svetu.The United Nations High Commissioner for Refugees, António Guterres, recently announced that Syrians are on track to become the largest refugee population on the planet.
Currently, Syrians are the largest refugee group in Brazil.
Sirijci sada čine najveću izbegličku zajednicu u Brazilu.To give you a sense of the decline in the refugee program: three years ago,the US resettled 15,000 Syrian refugees in response to the largest refugee crisis on earth.
Да вам приближим пад у програму за Syrians are now the largest refugee community in the country.
Sirijci sada čine najveću izbegličku zajednicu u Brazilu.After Spring is a 2016 documentary film directed by Ellen Martinez andSteph Ching that follows two families of refugees living in Zaatari, the largest refugee camp for Syrians.
После пролећа је документарни филм из 2016. у режији Елен Мартинез и Стефа Чинга.Филм прати две породице избеглица које живе у Заатарију, највећем избегличком кампу за Сиријце.Syrians now make up the largest refugee group in the world.
Trenutno Sirijci čine najveću izbegličku grupu u toj zemlji.According to the United Nations High Commissioner for Refugees, Antonio Guterres, Syrian refugees are about to replace Afghans as the world's largest refugee population….
Visoki komesar Ujedinjenih nacija za izbeglice Antonio Gutereš kaže da će Sirijci uskoro prestići Avganistance i postati najveća svetska populacija izbeglica.Syrians make up the world's largest refugee population.
Sirijci najveća izbeglička populacija na svetu.Syrians are now the largest refugee population in the world.
Trenutno Sirijci čine najveću izbegličku grupu u toj zemlji.The Kenyan government threatens to close the largest refugee camp in the world.
Kenijska vlada ne sme da zatvori najveći izbeglički kamp na svetu.Moria Refugee Camp is Europe's largest refugee camp and is located on Lesvos Island.
Last month, the Kenyan government cited European migration policy to justify its decision to close the world's largest refugee camp, Dadaab, and send its residents back to Somalia.
Прошлог месеца, кенијски Влада навео европску миграциону политику да би се оправдало своју одлуку о затварању највећи светски избеглички камп, Дадааб, шаље своје становнике назад у Сомалију.An aerial view of the world's largest refugee camp, Dadaab© Oxfam International.
Fotografija iz vazduha najvećeg' izbegličkog centra na svetu, Dadaab© Oxfam International.This fact makes Turkey the country to host the largest refugee population for that year.
Ова чињеница чини Турску земљом домаћином највеће избјегличке популације за ту годину.Now thousands of people are returning to the country from the world's largest refugee camp in neighboring Kenya, which has vowed to close the camp in the coming months.
Хиљаде Сомалијаца враћа се у земљу из највећег избегличког центра на свету у суседној Кенији, која планира да затвори камп у наредним месецима.Generally, the book follows the stories of nine people narratively through their respective journeys through Dadaab,the world's largest refugee camp, home to about 350,000 people(although the exact number is unknown and contentious).
Уопштено говорећи, књига прати приче девет људи наративно кроз њихова путовања кроз Дадаб,у Кенији, највећи избеглички камп на свету, дом за око 350. 000 људи( иако је тачан број непознат и споран).
