What is the translation of " LAST FOUR WEEKS " in Serbian?

• poslednje četiri nedelje
• посљедње четири недеље
• последње четири недеље

Examples of using Last four weeks in English and their translations into Serbian

The last four weeks, he's been a ghost.
Poslednja 4 nedelje, on je poput duha.

We worked very hard during the last four weeks.
Naporno smo se spremali poslednje 4 nedelje.

Then the last four weeks happened.
A onda su se desile poslednje četiri godine.

You wanna know where I've been the last four weeks?
Želiš li znati gde sam bio zadnje 4 nedelje?

The last four weeks were hard for us, doctor were more on the court than the players.
Mi smo imali poslednje teške četiri nedelje, više su bili lekari na terenu nego igrači.

All three have been killed in the last four weeks.
Sve troje ubijeno je u poslednje četiri nedelje.

In the last four weeks, the baby has quadrupled his weight and it now weighs more than the placenta.
Tokom poslednje četiri nedelje, beba je narasla veoma mnogo, sada je učetvorostručila svoju težinu.

So have I learned anything in the last four weeks?
Da li sam išta naučio tokom prethodne četiri godine?

Over the last four weeks, your baby has grown an incredible amount, and has just about quadrupled his weight.
Tokom poslednje četiri nedelje, beba je narasla veoma mnogo, sada je učetvorostručila svoju težinu.

It's been sitting in my office for the last four weeks.
Bila je u mojoj kancelariji poslednje 4 nedelje.

In addition, your doctor may advise that you should take antiviral medication in the last four weeks of pregnancy to help prevent a recurrence of herpes at the time of childbirth.
Поред тога, Ваш лекар може да вам препоручи да узимате антивирусне лекове у последње четири недеље трудноће како бисте спречили рецидив херпеса у време порођаја.

Actively having sought employment at some time during the last four weeks.
Активно тражили запослење у одређено време током последње четири недеље.

The researchers tested 69 women and came to the conclusion that if the women ate dates during the last four weeks of their delivery that the labor and delivery was more favorable.
Istraživači su testirali 69 žena i došli do zaključka da ako su žene jele urme tokom poslednje četiri nedelje njihov porođaj je bio bezbolniji.

Amid ongoing economic sanctions, spearheaded by the United States, Venezuela's national currency, the Bolivar, has lost approximately 57 percent of its value in the last four weeks alone.
У условима текућих економских санкција које су предводе Сједињене Државе, национална валута Венецуеле," боливар" је изгубила око 57 посто своје вредности само у посљедње четири недеље.

Actively seeking job in the last four weeks.
Активно тражили запослење у одређено време током последње четири недеље.

According to Reuters, amid ongoing venezuela us sanctions, spearheaded by the United States, the national currency of Venezuela, the Bolivar, has lost approximately 57% of its value, in the last four weeks alone.
У условима текућих економских санкција које су предводе Сједињене Државе, национална валута Венецуеле," боливар" је изгубила око 57 посто своје вредности само у посљедње четири недеље.

Actively seeking job in the last four weeks.
Aktivno tražili zaposlenje u određeno vreme tokom poslednje četiri nedelje.

Here's the IQ profile on all apes tested in the last four weeks.
Oвде је ИQ прoфил свих мaјмунa тестирaних у пoследње 4 недеље.

The day before, I had met a gentleman who had just spent the last four weeks trekking the continent.
Дан раније, сам срео господина који је управо провео последње четири недеље пјешачење континент.

Have you actively looked for work during the last four weeks?
Da li ste aktivno tražili posao u prošlom period?

The day before, I had met a gentleman who had just spent the last four weeks trekking the continent.
Dan ranije, sam sreo gospodina koji je upravo proveo poslednje četiri nedelje pješačenje kontinent.

The weight of your baby has doubled in the last four weeks.
Тежина бебе се удвостручила у последње четири недеље.

Judge Ryan's had a security detail for the last four weeks.
Sudija Rajan je imala bezbednosnu pratnju poslednje 4 nedelje.

Was actively seeking a job during the last four weeks.
Aktivno tražili zaposlenje u određeno vreme tokom poslednje četiri nedelje.

However, Dori and I have been passing time for the last four weeks.
Međutim, Dori i sam prolazi vrijeme za posljednja četiri tjedna.

Made an effort to actively search for a job in the last four weeks.
Aktivno tražili zaposlenje u određeno vreme tokom poslednje četiri nedelje.

Actively having sought employment at some time during the last four weeks.
Aktivno tražili zaposlenje u određeno vreme tokom poslednje četiri nedelje.

Have made specific efforts to find a job at any time during last four weeks.
Aktivno tražili zaposlenje u određeno vreme tokom poslednje četiri nedelje.

Each course lasts four weeks.
Свака фаза траје четири недеље.

Each phase lasted four weeks.
Свака фаза траје четири недеље.