What is the translation of " MAIN ACTION " in Serbian?

• главна акција
• главна радња
• главни ефекат
• главна активност
• главно дејство

Examples of using Main action in English and their translations into Serbian

Their main action is to relieve pain.
Њихова главна акција је смањење бола.

Allergies are drugs that weaken the main action.
Алергије су лекови који слабе главну радњу.

The main actions of the drug are the following.
Главне активности лека су следеће.

Complete relaxation with gentle warming up the muscles of the body- the main action when dealing with herbal bags.
Потпуно опуштање уз благо загревање мишића тела- главна акција када се ради о биљним кесама.

The main action will give starch, which is in both.
Главна акција ће дати скроб, који је у оба.

The film needs to be slower and duller at the start so that the viewers who walked into the wrong theatre have time to leave before the main action starts“.
Филм Сталкер треба да буде спорији и досаднији на почетку, како би гледалaц који је ушао у погрешну биоскопску салу имао времена да је напусти пре но што почне главна радња.“.

And the main action we try to get you to do is watch.
А главна акција коју покушавамо да учинимо је да гледамо.

The European Agenda on Security guides the Commission's work in this area, setting out the main actions to ensure an effective EU response to terrorism and security threats.
Европска агенда безбедности руководи радом Комисије у овој области, наводећи главне активности за осигурање ефикасног одговора ЕУ на тероризам и сигурносне пријетње.

The main action is unfolding between your sister and her daughter.
Главна радња је одвијање између ваше сестре и њене ћерке.

Conservative local treatment of phimosis in men is carried out by applying corticosteroid ointments, the main action of which is to increase the volume of connective tissue cells in the skin, which contributes to its elasticity.
Конзервативни локални третман фимозе код мушкараца врши се примјеном масти кортикостероида, чији главни ефекат је повећање волумена ћелија везивног ткива у кожи, што доприноси његовој еластичности.

The main action of testosterone is a powerful anabolic and androgenic effect.
Главна активност тестостерона је моћан анаболички и андрогени ефекат.

These are special means which main action is directed on degreasing of a nail plate.
То су посебни алати, чија је главна акција усмјерена на одмашћивање ноктију.

Main actions are on the states of suppuration at the level of the skin, mucous membranes, and ganglia.
Главне активности су на стањима гнојења на нивоу коже, слузокоже и ганглија.

In this video game, auto racing is the main action, with the primary task to raise an empire from the beginning.
У овом видео игре, Ауто трке је главна акција, са основним задатком да подигне царство од почетка.

Its main action is aimed at removing the heat, pain and elimination of inflammatory processes in the body.
Његова главна активност је да уклони топлоту, бол и елиминацију инфламаторних процеса у телу.

Conservative local treatment of phimosis in men is carried out by applying corticosteroid ointments, the main action of which is to increase the volume of connective tissue cells in the skin, which contributes to its elasticity.
Конзервативно локално лечење фимозе код мушкараца спроводи се применом кортикостероидних масти, чији је главни ефекат повећање волумена ћелија везивног ткива у кожи, што доприноси његовој еластичности.

Austria's main actions include environmental protection on the social and economic policy agenda.
Главне акције Аустрије укључују заштиту животне средине на дневном реду социјалне и економске политике.

Downadup, Win32\ Conficker or Win32\ Kido, depending on the manufacturer name date antivirus and the main action is blocking access to antivirus vendor's site or those that contain the words virus, malware, rootkits, etc….
Довнадуп, ВинКСНУМКС\ Цонфицкер или ВинКСНУМКС\ Кидо, у зависности од датума Произвођач антивирус и главни акција се блокира приступ антивирусног сајту произвођача или оних који садрже вирус речи, малваре, рооткит, итд.

The main action of a kurantil is an expansion of blood vessels because of what inflow of blood to all bodies increases.
Главно дејство курантила је дилатација крвних судова, што повећава проток крви свим органима.

In this first novel of the Forsyte Saga, after introducing us to the impressive array of Forsytes headed by the formidable Aunt Ann, Galsworthy moves into the main action of the saga by detailing Soames Forsyte's desire to own things, including his beautiful wife, Irene Forsyte(née Heron).
У овом првом роману Саге о Форсајтима, након што нас је упознао са импресивним низом Форсајта на челу са страшном тетком Ен, Голсворти улази у главну радњу саге тако што детаљно описује жељу Сомса Форсајта да поседује ствари, укључујући његову прелепу жену, Ирену Форсај( рођену Херон).

Legendary Warrior- the main action, and the only difference is from a variety of similar games in the beautiful graphics and very smooth animation.
Легендарни ратник- главни акција, а једина разлика је од разних сличних игара у прелепом графиком и веома глатке анимације.

The main action of the T4 hormone is to accelerate catabolism- the process of obtaining energy from the energetically important metabolites(glycogen, fat).
Главни ефекат хормона Т4 је убрзање катаболизма- процес добијања енергије од енергетски значајних метаболита( гликоген, маст).

Sulfur: Sulfur sublimated and washed, the main action of this compound is to be found in the metabolic and plastic role that mineral and organic sulfur plays at the level of the organism: sulfur in the proteins of the skin and skin appendages;
Сумпор: Сумпор сублимиран и опран, главна активност овог једињења је у метаболичкој и пластичној улози коју минерални и органски сумпор има на нивоу организма: сумпор у протеинима коже и додацима коже;

The main action began in the bedroom- I put a cap on my bed, booties and my pregnancy test, and she hid myself in the closet with a video camera ready.
Главна акција започела је у спаваћој соби- ставила сам капу на мој кревет, чизме и тест моје трудноће, а она се сакрила у ормар с спремном видео камером.

Its main action is that of immunostimulant of the body's defenses, its specific action at the skin level is that of causing papulo-vesicular or pustular, itchy eruptions;
Његово главно дејство је имуностимулант одбране тела, његова специфична активност на нивоу коже је изазивање папуло-везикуларне или пустуларне ерупције;

When the main actions are outlined and an approximate plan of the action has been formed in your head, you can proceed to choosing the location for this action..
Када су главне акције планиране и у вашој глави је формиран приближан план догађаја, можете наставити са избором места где ће се та акција одиграти.

Launched in 2005 as the main action of the European Commission's eLearning Programme, eTwinning is co-funded by the Erasmus+, the European programme for Education, Training, Youth and Sport, since 2014.
Покренут 2005. године као главна акција Европске комисије у оквиру Програма е-учења, eTwinning је од 2014. године интегрисан у програм Erasmus+, Европски програм за образовање, обуку, младе и спорт.