Examples of using Major test in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Luckily, I passed a major test.
Srećom, prošao sam veliki psihološki test.The first major test will be next week, during the vote on 2007 budget.
Don't worry, Dad Quinn has a major test tomorrow.
It is seen as a major test for EU ambitions in the areas of security and defence.
Smatra se da je to veliki test ambicija EU u oblasti bezbednosti i odbrane.Local elections in November will be a major test.
Za Bosnu će izbori u oktobru biti velika proba.
Turks vote in major test for Erdogan.
This is an accurate representation of many students on the eve of a major test.
Ово је тачна представа многих студената уочи великог теста.Local Elections Present Major Test for Montenegrin Politicians.
Lokalni izbori veliki test za crnogorske političare.The combination of international andinternal pressures poses a major test for Kostunica.
Kombinacija međunarodnog iunutrašnjeg pritiska predstavlja veliki test za Koštunicu.The vote is viewed as a major test of stability and democracy.
Smatra se da ovi izbori predstavljaju veliki test stabilnosti i demokratije.North Korea has agreed to suspend all Nuclear Tests and close up a major test site.
The event was seen as a major test of security as the city prepares to host the NATO summit in June.
Evrovizija je smatrana velikim testom za bezbednost pred održavanje samita NATO-a u junu.North Korea has agreed to suspend all Nuclear Tests and close up a major test site.
The chairman of Coca-Cola has just agreed to do a major test of hundreds of units of this in the developing world.
Direktor Koka-kole je pristao da sprovede veliki test u hiljadama fabrika u zemljama u razvoju.North Korea has agreed to suspend all Nuclear Tests and close up a major test site.
The upcoming one is viewed as another major test of the country's ability to meet international standards.
Predstojeći izbori smatraju se još jednim velikim testom sposobnosti zemlje da ispuni međunarodne standarde.This should help them to relax, to find a common language with each other andbetter prepare for a major test of the week.
Ово би требало да им помогне да се опустите, да нађе заједнички језик са међусобно ибоље припреме за велики тест у недељи.The 3 July parliamentary elections in Albania were viewed as a major test of the country's adherence to democratic standards.
Parlamentarni izbori u Albaniji 3. jula smatrani su velikim testom privrženosti zemlje demokratskim standardima.That was the first major test for all the employees in the then BB Radio, which was launched a year earlier, on 15 May 1992.
I to je bio prvi veliki test ѕa sve zaposlene u tadašnjem BB Radiju koji je počeo sa radom godinu dana pre toga, odnosno, 15. maja 1992. godine.Saturday's parliamentary elections in Kosovo are seen as a major test of stability and democracy.
Parlamentarni izbori na Kosovu koji će biti održani u subotu smatraju se velikim testom stabilnosti i demokratije.Sunday's local elections were seen as a major test for the country, which is trying to overcome more than two years of political instability.
Lokalni izbori u nedelju smatrani su velikim testom za Albaniju, koja pokušava da prevaziđe više od dve godine političke nestabilnosti.Monday's meeting was the first face-to-face between Putin and Zelensky, and the newly elected Ukrainian's first major test on the world stage.
Овај сусрет био је први лицем у лице између Путина и Зеленског и први велики тест за новоизабраног председника Украјине на светској сцени.It was the first major test for conservative prime minister Antonis Samaras since a left-wing party abandoned his coalition government last month.
Ovo je prvi veliki test za konzervativnog premijera Antonisa Samarasa otkako je partija levog krila napustila prošlog meseca njegovu koalicionu vladu.Monday's meeting was the first face-to-face meeting between Putin and Zelensky, and the first major test of the newly elected Ukrainian head of state on the world stage.
Овај сусрет био је први лицем у лице између Путина и Зеленског и први велики тест за новоизабраног председника Украјине на светској сцени.The move will be a major test of the new administration's policy toward Moscow, which considers any further eastward expansion of the Western military alliance a provocation.
Овај потез биће велики тест политике нове администрације према Москви, која сваку даљу експанзију западне војне алијансе на исток сматра провокацијом“.Wednesday's strike, which has paralysed the country,is considered the first major test of the government's resolve to deal with the fiscal crisis, the media noted.
Štrajk u sredu, koji je paralizovao zemlju,smatra se prvim velikim testom rešenosti vlade da se uhvati u koštac sa finansijskom krizom, javili su mediji.The doctrine's first major test case was in Libya, where NATO forces, in support of Western- and Saudi/Gulf potentate-backed rebel forces, ousted the 42 year-old regime of Muammar Qaddafi.
Први велики тест за ову доктрину је била у Либији, где су НАТО снаге, у знак подршке западних и Саудијско/ Заливских моћника подржале побуњеничке снаге у свргањавању режима Моамера Гадафија, који је владао 42 године.Noble Midas 2007 took place in October in Croatia-- unofficially serving as a major test ahead of the final decision on Croatia's membership in NATO before the April summit in Bucharest.
U oktobru je u Hrvatskoj održana vežba" Plemeniti Mida" koja je nezvanično poslužila kao veliki test za konačnu odluku o tome da li će Hrvatska biti primljena u NATO pred samit idućeg aprila u Bukureštu.The first major test for the new president is to establish a new government, as neither the PSD, which won most votes in the 28 November parliamentary elections, nor the PNL-PD alliance have a majority to govern on their own.
Prvi veliki test za novog predsednika je formiranje nove vlade, s obzirom da ni PSD, koja je osvojila većinu glasova na parlamentarnim izborima 28. novembra, ni savez PNL i PD nemaju većinu da bi mogli vladati sami.The Pioneer sale comes as UniCredit is set to announce on Tuesday a share issue worth up to 13 billion euros in what would be a major test of confidence in Italy's wider banking system.
Prodaja Pioneera dogovorena je uoči predstavljanja strateškog plana UniCredita u utorak, koji bi, prema Reutersovim izvorima, trebao uključivati izdanje novih akcija u vrednosti do 13 milijardi evra, što će biti veliki test poverenja investitora u italijanski bankarski sastav u celini.
