What is the translation of " MAKE ROOM " in Serbian?

[meik ruːm]
[meik ruːm]
pravimo mesta
make room
napravite mjesta
make room
чине простор
napravite mesta
make room
make place
leave room
make space
make a hole
napravi mesta
make room
направи места
make room
sam napraviti mjesta
припремити собу
prepare room
napravite prostora

Examples of using Make room in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Make room here.
Napravite prostora ovde.
You can make room.
Make room for Grenda.
Pravi mesta za Grendu.
But first you have to make room.
Прво морате припремити собу.
Make room for Daddy.
Napravite mjesta za tatu.
People also translate
But you have to make room first.
Прво морате припремити собу.
Make room for dessert!
Napravite mjesta za desert!
They must make room for guests.
Moraju napraviti mesta za goste.
Make room for Mr. Fantastic.
Napravite prostora za G. Fantastica.
We have to make room for others.
Treba napraviti mesta za one druge.
Make room for Prince Narumov, my dear.
Napravi mesta za princa Narumova.
Hey, we could make room for three.
Hej, možemo napraviti mesta za tri.
There's a new partner. We have to make room.
Novi partner, moramo napraviti mesta.
We can make room for you.
Možemo napraviti mesta za tebe.
If someone wants you in their life,they will make room for you.
Ako vas neko želi u svom životu,on će napraviti mesta za vas.
Come on, make room for Daddy.
Hajde, napravite mesta za Tatu.
If you want new things to come into your life you must make room for them.
Ако желите да нешто ново уђе у ваш живот, морате направити простор да га примите.
Had to make room for you.
Morala sam napraviti mjesta za tebe.
Although many meditation centers around the country are associated with religious organizations,you can find centers or programs that make room for people who don't want a religious orientation toward meditation.
Иако су многи центри за медитацију широм земље повезани са вјерским организацијама,можете пронаћи центре или програме који чине простор људима који не желе вјерску оријентацију ка медитацији.
Now make room for the new!
I konačno, napravite mesta za nove!
Might you, perhaps, make room for this gentleman?
Možete li napraviti mesta za ovog gospodina?
Make room for new and fresh things in your life!
Napravi prostora za neke nove i bolje stvari u svom životu!
God gotta make room for everybody.
Bog mora napraviti mesta za svakoga.
Make room for me to lead and follow you Beyond this rage of poetry.
Napravi prostora za mene da te vodim i pratim Izvan ove strasti poezije.
Well, then, you must make room, mustn't you, dear?
Pa, onda, morate napraviti mesta, zar ne, draga?
And make room in your wardrobe for the things that will become your best friends.
И направи места у гардероби за ствари које ће постати твоји најбољи пријатељи.
When we let go, we make room for the next thing.
Jednom kada pustimo, mi pravimo mesta za ono što dolazi.
Make room for the new by dusting off all that old stuff and have a yard sale, or donate it to charity.
Направите простор за нову тако што ћете сипати све те старе ствари и продавати двориште или донирати у добротворне сврхе.
When we give, we simply make room for more to come in.
Jednom kada pustimo, mi pravimo mesta za ono što dolazi.
Then make room for the single fellas.
Онда направи места за самце.
Results: 150, Time: 0.0502

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian