Examples of using Malena in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Malena's the whore!
Me Tarzan, you Malena.
Ja Tarzan, ti Malena.Is Malena in heat?
Jel Malena u teranju?I'm talking to you, Malena.
Tebi govorim, Malena.Malena is available!
Malena je slobodna!My favorite is Malena.
Malena was my mentor.
Don't punish Malena please!
Malena acts so superior.
Malena se ponaša tako supeiorno.I'd like to know who they were, Malena.
Voleo bih da znam ko su, Malena.Malena's up in the employment office.
Malena je u birou za zapošljavanje.Now he wants me to do something, Malena.
Sada želi da ja uradim nešto, Malena.Malena Scordia, Nino's sexy new wife.
Malena Scordia, Ninova nova seksi žena.Good morning, Signora Malena, are you well?
Dobro jutro, gospodjo Malena, dobro ste?Malena, the most beautiful ass in Castelcuto.
Malena, najlepša guza u Kastelkutu.Please open the door Malena, I can't wait!
Otvori vrata, Malena!- Ne mogu da izdržim!Malena is 10 years old and already has her own YouTube channel.
Данас Алекса има годину и по дана и већ има свој Јутјуб канал.But believe me… your wife Malena was faithful to you.
Ali verujte mi… vaša žena Malena vam je bila verna.My daughter Malena is 6 years old and she's at home with my wife.
Moja cerka Malena ima 6 godina i ona je kod kuce sa mojom ženom.She gained world fame portraying the lead role in Giuseppe Tornatore's Italian film Malena(2000).
Светску славу је стекла тумачећи главну улогу у италијанском филму Малена( 2000) Ђузепеа Торнатореа.Dok dobuje kiša(u ritmu tam-tama)" and"Malena" appeared on Vlada Divljan's 1996 live album Odbrana i zaštita.
Док добује киша( у ритму там-тама)“ и„ Малена“ појавиле су се на уживо албуму Владе Дивљана из 1996. Одбрана и заштита.When astronomers had only our own solar system to go by,"it used to seem like planet formation was solved,"said Malena Rice, an astrophysicist at Yale University.
Кад су астрономи проматрали само наш соларни сустав," чинило се да је стварање планета ријешено", рекла је Малена Рице, астрофизичарка са Свеучилишта Yале.This new situation benefits his wife Malena Fregoso, who enjoys their new rich position, and their daughter Mariela, who takes every opportunity to humiliate Violeta.
Таква ситуација најбоље одговара његовој жени Малени Фрегосо, која ужива у тренутној позицији богаташице и њиховој размаженој кћерки Маријели, која не пропушта прилику да понизи Виолету у сваком погледу.When astronomers knew only our own solar system,“it seemed that the issue of planet formation was resolved,” says Malena Rice, an astrophysicist at Yale University.
Кад су астрономи проматрали само наш соларни сустав," чинило се да је стварање планета ријешено", рекла је Малена Рице, астрофизичарка са Свеучилишта Yале.You can do this at a half-dozen different beaches,including Playa Bluff outside Bocas del Toro town and Malena Beach on the Sunset Coast of Veraguas, but the mecca is Isla Cañas off the southern coast of Península de Azuero.
То можете учинити на пола дозен различитих плажа,укључујући Плаиа Блуфф изван града Боцас дел Торо и Малена Беацх на обали Сунца у Верагуасу, али мека је Исла Цанас на јужној обали Пенинсула де Азуеро.British magazine Standpoint reported that Rentzhog did not accidentally run into Greta's strike,but in agreement with Malena, whom he had spoken to at a climate conference a few weeks earlier.
Британски магазин„ Стендпоинт” објавио је да Рентог није случајно налетео на Гретин штрајк,већ по договору с Маленом, с којом је неколико недеља раније говорио на климатској конференцији.Promotional video was recorded for"Devojko mala" as the TV stations already broadcast the video for"Malena" and"Zašto su danas devojke ljute", which had its TV premiere on the 1981 New Year's Eve as part of Rokenroler show.
За" Девојко малу" снимљен је промотивни спот јер су ТВ станице већ емитовале спотове за" Малена" и" Зашто су данас девојке љуте", који је своју ТВ премијеру имао у новогодишњој ноћи 1981. године у оквиру емисије Рокенролер.Ms Greta's mother, opera singer and former Eurovision Song Contest participant Malena Ernman, cancelled contracts so the whole family could be together.
Gretina majka, operska pevačica i bivša učesnica„ Evrovizije“ Malena Ernman, otkazala je ugovore kako bi cela porodica mogla da bude zajedno.A local newspaper took the story, it reached the world media, and at the same time,the first allegations were made against Greta's mother, Malena, that, with the help of Rentzhog, she designed a campaign to promote her book about her daughters fight with numerous diagnoses.
Причу је преузео локални лист, стигла је и до светских медија, аистовремено су кренуле и прве оптужбе против Гретине мајке Малене да је, уз помоћ Рентога, осмислила кампању како би промовисала књигу о борби своје ћерке са бројним дијагнозама.
