What is the translation of " MEDIA NEEDS " in Serbian?

• медији морају
• mediji treba
• medijske potrebe
• potrebe medija

Examples of using Media needs in English and their translations into Serbian

The media needs news.
Медијима требају вести.

Also 256GB SSD can fully support all your apps and media needs.
Такође КСНУМКСГБ ССД може у потпуности да подржава све ваше апликације и потребе медија.

The media needs to answer!
Mediji treba da reaguju!

Also 32G ROM can fully support all your apps and media needs.
Такође, КСНУМКСГ РОМ може у потпуности подржати све ваше потребе за апликацијама и медијима.

The media needs to MOVE ON!
Mediji treba da reaguju!

There is still an enormous amount of growing up that the media needs to do.
Još uvek je pred nama ogromna količina onog što mediji treba da urade kako bi zaista rasli.

Media needs to catch up.
Медији морају заузети место.

The core function of the Media Center is to consolidate all media needs of the user in one place.
Основна функција Медија центра је да консолидује све медијске потребе корисника на једном месту.

The media needs to F off.
Медији морају да се ослободе.

The production quality of everything Canon delivered was really high and to have a partner who could supply all our media needs for this cross-media project was just amazing.".
Kvalitet produkcije svega što je kompanija Canon pružila bio je zaista visok, a imati partnera koji može da ispuni sve naše potrebe u vezi sa medijima za ovaj multimedijalni projekat bilo je zaista neverovatno.".

The media needs to lay off.
Медији морају да се ослободе.

Media sensationalist, courts inaccessible Belgrade, December 10, 2013(Beta)- Media in Serbia rely too much on sensationalism and do not pay attention to ethical codes in reporting on judiciary topics, while on the other hand, judicial system does not understand media needs and is not accessible enough. This is the participants' conclusion at the gathering"Judicial system and media" held in Belgrade. At the gathering in Media center, experiences of Serbia and Germany were compared.
( Beta)- Mediji u Srbiji previše senzacionalistički i često ne vodeći računa o etičkom kodeksu izveštavaju o pravosudnim temama, dok, sa druge strane, pravosudje ne razume potrebe medija i nije dovoljno pristupačno, zaključak je učesnika skupa" Pravosudje i mediji", održanog u Beogradu. Na skupu u Medija centru u utorak uporedjena su iskustva Srbije i Nemačke.

The media needs to F off.
Mediji moraju da se odblokiraju.

The independence of the Regulatory Body for Electronic Media needs to be strengthened to enable it to safeguard media pluralism.
Потребно је ојачати независност Регулаторног тела за електронске медије( РЕМ) како би му се омогућило да штити медијски плурализам.

MEDIA needs to report on that.
Mediji moraju o tome da izveštavaju.

The reluctance of the government to understand media needs was also evidenced by the adoption of the controversial Law on Cinematography.
Nespremnost vlasti da razume medijske potrebe, pokazalo je i usvajanje kontroverznog Zakona o kinematografiji.

The media needs to be responsible.
Медији морају да буду одговорнији.

That is why the Fershped privatisation case, for example, is so important and it is why the media needs to stop ignoring the statements of the president of the state anticorruption commission, Slagjana Taseva.
Upravo zbog toga je slučaj privatizacije Feršpeda, na primer, toliko značajan i zato mediji moraju da prestanu da ignorišu izjave predsednice državne antikorupcionaške komisije, Slađane Taseve.

The media needs to help in this…".
Mediji bi trebalo da se založe za to…".

The faith in media will be increased," said Moisiu, adding that the media needs more opportunities to contribute constructively to the development of democracy in Albania.
Poverenje u medije biće povećano», ukazao je Mojsiju, dodajući da je potrebno pružiti više mogućnosti medijima za konstruktivan doprinos razvoju demokratije u Albaniji.

Here the media needs to play a role in helping people grasp the vast influence the EU has on their lives.
Mediji moraju da pomognu građanima da shvate neverovatne razmere uticaja Evropske unije na njihove živote.

Managing the management of feed availability and maggot media needs to be well prepared, because the media is in the form of organic waste, livestock manure or factory waste that has a tendency to foul smell.
Потребно је добро припремити управљање управљањем расположивошћу хране и медијем од црва, јер су медији у облику органског отпада, стајског гноја или творничког отпада који има тенденцију неугодног мириса.

The media needs to be in your bones.
Ваше обрве морају бити на вашој кости.

The media needs to serve the public interest.
Mediji treba da rade u javnom interesu.

The media NEEDS him to be President.
Trebaju mu novine koje bi ga zvale predsednikom.

Japan's media needs to act as a watchdog, not a lapdog.
Mediji treba da budu psi čuvari, a ne borbeni psi→.

Also, the media needs to be responsible in their reporting.
Novinari takođe moraju biti odgovorni u svom izveštavanju.

Are different media needs of the citizens met, or are they met only partially, or is it something else?
Da li su različite medijske potrebe stanovništva zadovoljene, ili su zadovoljene samo delimično, ili je reč o nečem trećem?

Because the news media needs something to talk about and there's nothing better for ratings than saying something like“Is your child's Halloween candy poisoned?
Зато што вијестима о медијима треба нешто о чему да разговарају и нема ничега боље за оцјене него што каже нешто попут" Да ли су твоје дијете сањарене за Ноћ вештица отроване?

He suggested that“media needs to look again at how it covers politics and the way it holds people to account in the wake of the vote to leave the European Union”, according to The Guardian.
On je sugerisao da“ mediji moraju da razmisle ponovo o tome kako pokrivaju politička dešavanja i kako zahtevaju odgovornost od ljudi tragom glasanja za izlazak iz Evropske unije”, prema Gardijanu.