What is the translation of " MID-MAY " in Serbian?

• sredine maja
• средине маја
• polovine maja

Examples of using Mid-may in English and their translations into Serbian

I want it by mid-May.
Želim to do sredine maja.

In mid-May, males fly out.
Polovinom maja, kaktusi se iznose napolje.

The short answer is: Mid-May.
Odgovor je kratak: tokom maja.

From mid-May through mid-August, Mars will be in retrograde in your partnership sector.
Od sredine maja do kraja juna će Venera biti retrogradna u vašem polju ljubavi.

The show finished mid-May.
Snimanje je završeno sredinom maja.

Most families work from January to mid-May for the government just to cover their taxes.
Većina porodica od januara do sredine maja radi samo za državu, da bi platila porez.

I want five megawatts by mid-May.
Želim 5 megavata do sredine maja.

Taxes- Most families work from Jan. to mid-May for the government just to cover taxes.
Većina porodica od januara do sredine maja radi samo za državu, da bi platila porez.

Van has been out fishing since mid-May.
Mars je u Vodoliji od sredine maja.

In fact, most families work from January to mid-May for the government just to cover their taxes.
Štaviše, većina porodica od januara do sredine maja radi samo za državu, da bi platila porez.

The exhibition will be open until mid-May.
Изложба ће бити отворена до средине маја.

Clark also admitted that by mid-May, NATO“had gone about as far as possible with the air strikes.”.
Кларк је такође признао да је до средине маја НАТО« употребио све ресурсе за максималне ударе».

Its flowering period is mid-May- mid-June.
Период цветања је средином маја- средином јуна.

But, to be clear, the new matching behavior won't actually start until mid-May.
Али да нагласимо- ново понашање у погледу подударања неће започети до средине маја.

Marineland is open from mid-May to mid-October, with reduced hours in the spring and fall.
Маринеланд је отворен од средине маја до средине октобра, са смањеним временом у пролеће и јесен.

Snow begins to fall in November and can last until mid-May.
Sneg počinje da pada još u novembru i tu je sve do maja.

Most park facilities are open from mid-May through mid-October, with July and August seeing the heaviest use.
Већина парковских објеката отворена је од средине маја до средине октобра, а јул и август се види најтежа употреба.

The EC and the ECB are expected to issue a report by mid-May.
Očekuje se da će EK i ECB objaviti izveštaj do sredine maja.

Mars isn't at its happiest in Cancer from mid-May to July, so this isn't the ideal time to pursue love.
Mars neće biti najsrećniji u znaku Raka od sredine maja do jula, pa ovo neće biti idealan trenutak da se upustite u potragu za partnerom.

Swordplay(transplant) bushes held from mid-April to mid-May.
Мачевање( трансплантација) жбуње одржавају од средине априла до средине маја.

From mid-May using XTRA TV access cards can only decode TV channels Football 1, 2 SD with the ASTRA 4A satellite(4.9° E).
Од средине маја користећи Кстра ТВ приступних картица могу само декодира ТВ канали Фоотбалл 1, 2 СД са АСТРА 4А сателита 4.

Their marriage games last almost two months- from mid-March to mid-May.
Њихове брачне игре трају скоро два мјесеца- од средине марта до средине маја.

Now, from mid-March to mid-May, visitors come from around the world to admire the colourful blooms at the Keukenhof.
Sada, od sredine marta do sredine maja, posetioci dolaze iz celog sveta da bi se divili živopisnim cvetovima u Keukenhofu.

Dubravnaya anemone blooms in the spring for 3-4 weeks(from late April to mid-May).
Дубравнаиа анемоне Цвета у пролеће за 3-4 недеље( од краја априла до средине маја).

Tulip season runs from the end of March until mid-May, but the best time to see the tulips in full bloom is halfway through April.
Тулип сезона траје од краја март до средине маја, али је најбоље време да видите лале у пуном цвату је на пола пута Април.

In the middle regions of our country, the soil composition in the greenhouse warms up by mid-May.
У средњим областима наше земље, састав земљишта у стакленику се загрева до средине маја.

The study, which is expected to be amended by mid-May, the mine should open in 2022 and the ore is to be exploited for another decade.
Po studiji, čija se dopuna očekuje do sredine maja, rudnik bi bio otvoren do 2022. godiine i odatle bi se ruda eksploatisala narednu deceniju.

Eric', the local thermal wind, makes this bay a great destination from mid-May to mid-October.
Erik, lokalni termalni vetar, čini ovu plažu izvanrednim mestom za jedrenje, i to od sredine maja do sredine oktobra.

According to the study, which is expected to be completed by mid-May, the mine would be opened in 2022 and from there the ore would be exploited for the next decade.
Po studiji, čija se dopuna očekuje do sredine maja, rudnik bi bio otvoren 2022. godine i odatle bi se ruda eksploatisala narednu deceniju.

The student-led hunger strike galvanised support for the demonstrators around the country and by mid-May the protests spread to 400 cities.
Штрајк глађу предвођен студентима обезбедио је подршку демонстрантима широм земље и протести су проширени на 400 градова до средине маја.